Hvad er oversættelsen af " WHAT EXISTS " på dansk?

• hvad der findes
• det der eksisterer

Eksempler på brug af What exists på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What exists is far more insidious.
Det, der findes, er langt mere lumsk.

Yeah, well, that's just what exists now.
Ja, okay. Det er bare hvad der findes nu.

What exists is a kind of"plastic smog.
Det, der findes, er en slags"plastiksmog.

The poems examine what exists in the world;
Digtene undersøger dét, der findes i verden;

Eric has always been more interested in what is possible with computers, rather than what exists.
Han har altid interesseret sig mere for, hvad der er muligt med computere, end det, der allerede findes.

I want to tell you what exists on my side of the veil.
Jeg ønsker at fortælle jer, hvad der findes på min side af sløret.

I intend to start with a benchmarking exercise: I have asked my services to examine what exists in the various Member States.
Jeg vil starte med en benchmarktest. Jeg har bedt mine tjenestegrene om at undersøge, hvad der findes i medlemsstaterne.

And if all that we can hope for is what exists now, the outlook for humanity would be grim indeed.
Og hvis alt, vi kan håbe på er det, der eksisterer nu, ville udsigterne for menneskeheden i sandhed være dystre.

It is therefore possible to their coverage of crop circles declare as absolutely unrivaled the best, what exists in the world.
Derfor er det muligt på deres dækning af korncirkler erklærer absolut uovertruffen som den bedste, hvad der findes i verden.

He captures the feeling of floating between what exists and what is only the shadow of a dream.
Han fanger følelsen af at flyde mellem det der eksisterer og hvad der kun er skyggen af en drøm.

The smart person sees an immeasurable area of wonderful possibilities, and a dull fool considers possible merely what exists.
Smart person ser en umådelig område af vidunderlige muligheder, og en kedelig fjols finder mulig blot, hvad der findes.

I am not talking about perfect equality, I'm talking about what exists in rich developed market democracies.
Jeg taler ikke om perfekt lighed, jeg taler om det, der eksisterer i rige, udviklede markedsdemokratier.

These do not in any way answer the questions of evolved beings and cannot therefore satisfy their intelligence, which they would definitely be able to do if they one hundred per cent expressed what exists.
Disse dækker jo slet ikke det udviklede væsens spørgsmål og kan derfor heller ikke tilfredsstille dets intelligens, hvilket de absolut ville kunne, hvis de hundrede procent udtrykte det, der eksisterer.

Evolution is an imperfect and often violent process, a battle between what exists and what is yet to be born.
Evolution er en ufuldkommen og ofte voldsom proces En kamp mellem det, som eksisterer, og det, der ikke er født endnu.

The powers that our President has are far less than what exists in most national parliaments, if you take the Speaker of the House of Commons, for instance.
Formandens magtbeføjelser er langt mindre, end hvad der er gældende i de fleste nationale parlamenter, f. eks. sammenlignet med formanden for Underhuset.

His images convey an immediate sense of playfulness and meaning, they confuse the mind and stimulate the imagination, they are a challenge to our minds and convey the feeling of floating between what exists and what is just the shadow of a dream.
Hans billeder formidler en øjeblikkelig følelse af legethed og mening, de forvirrer sindet og stimulerer fantasien, de er en udfordring for vores sind og formidler flytningen mellem det der eksisterer og hvad der bare er skyggen af en drøm.

The plan is to develop tourist activities based on what exists in the various estates' villages, such as the production of food and other products, as well as cultural events.
Planen er at udvikle turistaktiviteter baseret på, hvad der findes i de forskellige godsers landsbyer, såsom fremstilling af fødevarer og andre produkter samt kulturarrangementer.

The only way to tackle that is to have a genuine bond market in Europe of EUR 4 000 billion or 5 000 billion which can be compared to what exists in other parts of the world, with special treatment for the triple-A countries.
Den eneste måde at håndtere dette på er at have et ægte obligationsmarked i Europa på 4 000 mia. eller 5 000 mia., som kan sammenlignes med, hvad der findes i andre dele af verden, med særbehandling for AAA-landene.

Within this meaning of placing special importance on and consolidating what exists today, I would like to put a question to Commissioner Van den Broek, who has been patiently following this entire debate.
Og i denne forbindelse, hvor vi taler om at sikre det, der eksisterer i dag, vil jeg gerne stille et spørgsmål til kommissær van den Broek, der tålmodigt har fulgt hele denne forhandling.

It follows that small and medium-sized enterprises must be released from the shackles of tax meddling and red tape; simple rules are needed so that monetary values actually correspond to what exists in terms of industrial or service assets; and an investment policy must be launched, but it must be a viable one.
Deraf følger, at små og mellemstore virksomheder skal befris fra skattevæsnets indblanding og bureaukrati. Der er brug for enkle regler, så pengeværdierne faktisk svarer til, hvad der eksisterer i form af industrielle aktiver eller serviceaktiver, og der skal iværksættes en investeringspolitik, men den skal være gennemførlig.

All texts can be improved, but this directive constitutes progress in comparison to what exists today, where each Member State does what it wants, sometimes unacceptably- is this not so, Mrs Roure and Mrs Hennis-Plasschaert?
Enhver tekst kan utvivlsomt forbedres, men dette direktiv er et fremskridt i sammenligning med det, der findes i øjeblikket, hvor hver medlemsstat gør, hvad den vil- og sommetider på en uacceptabel måde, ikke sandt, Martine Roure og Jeanine Plasschaert?

We could not, and did not, limit ourselves to what existed at the time.
Vi kunne ikke og begrænsede os ikke til det, der eksisterede på det tidspunkt.

What existed prior to this event is completely unknown and is a matter of pure speculation.
Hvad eksisterede tidligere hen til indeværende begivenhed er helt ubekendt og er en spørgsmål i ren spekulation.

We don't know what existed prior to Creator's first expression of Itself, often referred to, and, as we are told, incorrectly so, as the"Big Bang.
Vi ved ikke, hvad der eksisterede forud for Skaberens første udtryk af Sig selv, hvilket ofte refereres til, og som vi er blevet fortalt, ukorrekt, som"Big Bang.

Although a well-thought out, creative campaign is sure to attract new customers, it may not exactly be what existing customers are looking for.
Og mere fokus på at hjælpe kunder Selvom en gennemtænkte og kreative kampagnen er sikker på at tiltrække nye kunder, kan det ikke ligefrem være hvad eksisterende kunder søger.

The main reason, the use of this band by mobile services discussed enough, was, what existed technologies, allowing the use of such millimetric bands for mobile services.
Den vigtigste årsag, anvendelse af dette frekvensbånd til mobile tjenester, der er diskuteret nok, var, hvad der fandtes teknologier, tillader, at brugen af sådanne millimetric bands for mobile tjenester.

Within our Afterlife capsule, the system that is Hannah Geist's body has been perpetuated, even expanded beyond what existed during her lifetime.
Efterlivskapslen er systemet, der har foreviget Hannah Geists krop ud over det der eksisterede, mens hun levede.

Entries in this category should be supported by information demonstrating what existing service is improved or new service is being provided. It should be clear why and how the service is considered outstanding in relation to usability, economic effect or human interactions.
Indsendelser i denne kategori bør understøttes af information, der demonstrerer, hvilken eksisterende service, der forbedres eller ny service, der leveres, og på hvilken måde denne ny service er‘outstanding' i forhold til bruger, økonomi eller samspil mennesker imellem.

Individualized treatment will be recommended on the basis of your dog's current health status, how far the disease has progressed, and what existing complications need to be treated to stabilize your dog.
Individualiseret behandling vil blive anbefalet på baggrund af din hunds aktuelle sundhedstilstand, hvor langt sygdommen har udviklet sig, Og hvad eksisterende komplikationer skal behandles for at stabilisere din hund.

Basing its expectation that"the German bourgeois revolution… will be but a prelude to an immediately following proletarian revolution," the Manifesto cites the much more advanced conditions of European civilization as compared with what existed in England in the seventeenth century and in France in the eighteenth century, and the far greater development of the proletariat.
Til støtte for dets forventning om, at"den tyske borgerlige revolution(…) kun kan være det umiddelbare forspil til en proletarisk revolution", nævner Manifestet de langt mere fremskredne forhold i den europæiske civilisation sammenlignet med, hvad der eksisterede i England i det 17. århundrede og i Frankrig i det 18. århundrede og proletariatets langt højere udvikling.

Hvordan man bruger "what exists" i en Engelsk sætning

Breathe into what exists below the surface.

What exists between that stillness is rhythm.

Discover what exists in your own backyard!

current What exists other popular relations Middle.

What exists diverged of all LEx Leaders?

What exists today are not really scenes.

What exists Coming for SEO in 2018?

What exists the turbulent time of use?

But what exists today is good enough.

Discover what exists beyond the Milky Way.

Hvordan man bruger "hvad der findes" i en Dansk sætning

Jeg har også lyst til at bage lidt idag, så nu må vi se hvad der findes i skabene..

Starbas er en arkivdatabase over alt, hvad der findes i Stadsarkivet.

En diamant består kun af ét stof: Kulstof karbonog fordi diamanten har en hårdhed på 10, er det den hårdeste hvad, der findes.

Det sætter en i stand til at genkende den bindende struktur af kærlighed mellem og blandt alt, hvad der findes.

Spørgsmålet om, hvad der findes nede i isen, er noget, der driver fantasien.« Det internationale survey-team efter landing ved Fuel Depot 83 South.

Jeg betragter alt, hvad der findes i universet som en del af en større helhed, der holdes sammen af en kærligheds-energi, der overstiger vores fatteevne.

Kig forbi væverhuset og se hvad der findes på væven lige nu.

Planterne kan så ikke få vand og næring fra grundvandet og må udelukkende klare sig med, hvad der findes i luften og nedbøren.

Tjek ud, hvad der findes af tips om rammer på indretningssites og i indretningsblade!

Undersøg mulighederne for forskellige slags indendørs konditionstræning Sæt dig ind i hvad der findes af alternativer til træning udenfor i det fri.