What is the translation of " WHAT EXISTS " in Hungarian?

• ami létezik
• ami van

Examples of using What exists in English and their translations into Hungarian

Life is what exists.
Az élet az, ami van.

What exists is possible.
Ami létezik, az lehetséges.

So you know what exists.
Ezért tudja, mi létezik.

So what exists really?
Szóval mi is létezik valójában?

The activity of the consciousness is what exists.
A tudatosság folytonossága az, ami jelen van.

What exists, exists..
Ami létezik, az létezik..

For it is false to say that what exists does not exist..
Mert nem helyes azt mondani, hogy ami létező, az egyben nem-létező.

What exists is constantly changing, with or without individual actions.
Ami létezik, folyamatosan változik, egyedi akciókkal vagy anélkül.

You don't know what exists and what does not exist..
Nem tudják, hogy mi létező, és mi nem létező,.

What exists is the present, you have to be in the present not in the future.
Ami létezik, az a jelen, a jelenben kell lennetek, nem a jövőben.

You cannot change the opinion of people in retrospect and cannot erase what exists.
Visszamenőleg nem tudod megváltoztatni az emberek véleményét, vagy eltörölni azt, ami létezik.

What exists is an object, and objects exist qua appearances in Fields of Sense.
Ami létezik, az egy tárgy, és a tárgyak létezése qua megjelenés az értelemmezőben.

They tell you everything about existence- what exists, what is what, who is who.
Mindent elmondanak a létezésről- mi létezik, mi micsoda, ki kicsoda.

The smart person sees an immeasurable area of wonderful possibilities, and a dull fool considers possible merely what exists.
Az okos ember lát mérhetetlen területe csodálatos lehetőséget, és egy tompa bolond tartja lehetséges csupán, ami van.

And what exists in the Higher World necessarily exists in all the worlds below it, since the lower one is imprinted by it.
És, ami létezik a magasabb világban, az szükségképpen létezik minden alatta lévő világban, hiszen az alsó világ van a Felső lenyomata.

(b) All fearers of Jehovah constitute what, and according to Proverbs 23:17, 18, what exists for them?
Mit alkotnak együttesen mindazok, akik Jehovát félik, és mi létezik a számukra a Példabeszédek 23:17, 18. verse szerint?

And finally, by way of eminence we ascribe to God in the most eminent manner the relative perfections which we discover in man, according to the principle that what exists in an effect, pre-exists in its cause, and even in the most absolute sense in God as the most perfect Being.
Végül, a kiválóság módszerével tulajdonítjuk Istennek a legkitűnőbb formáikban azokat a viszonylagos tökéletességeket, amiket az emberben fedezünk fel, annak az alapelvnek megfelelően, hogy ami létezik egy okozatban, az előzetesen létezik annak okában is, sőt a legabszolútabb értelemben Istenben is, mint a legtökéletesebb Lényben.

Therefore, they had the sole task of searching for him, realizing that he exists, ever wishing to find out what exists.
Ezért az volt az egyetlen feladatuk, hogy megkeressék őt, felismervén, hogy ő létezik, örökké azt kívánva, hogy megismerje mi a létezés.

Within the first novel, A Game of Thrones, it is speculated by songsters in the North that the Children might survive north of the Wall, though simply because no one is entirely sure what exists in the uncharted forests beyond it.
Az első regényben, a Trónok játékában, az északi énekesek spekulálják, hogy a Gyerekek túlélhetnek-e a fal északi részén, bár csak azért, mert senki sem biztos abban, mi létezik a rajta kívül lévő, ismeretlen erdőkben.

It is therefore possible to their coverage of crop circles declare as absolutely unrivaled the best, what exists in the world.
Ezért lehetséges, hogy ő lefedettség gabonakörök nyilvánítsa teljesen egyedülálló, mint a legjobb, ami létezik a világon.

What existed before the creation of the universe?
Mi létezett a világ keletkezése előtt?

What existed before the world was created?
Mi létezett a világ keletkezése előtt?

What existed before that massive explosion?
Mi volt a nagy robbanás előtt?

What existed before the creation of our world?
Mi létezett a világ keletkezése előtt?

What existed prior to that great explosion?
Mi volt a nagy robbanás előtt?

What existed before the foundation of the world?
Mi létezett a világ keletkezése előtt?

What we did was modifying what existed.
Mi csak azon változtattunk, ami létezett.

The content of the paper will show the technological challenges to be faced before the beginning of the development of an SaaS based software, and what existing solutions are available.
A dolgozat tartalmi részében bemutatom, hogy egy SaaS jelleggel szolgáltatott alkalmazás fejlesztésének kezdete előtt milyen technológiai kihívásokkal kell számolni, és milyen létező megoldások állnak rendelkezésre.

Although a well-thought out, creative campaign is sure to attract new customers, it may not exactly be what existing customers are looking for.
Nagyobb hangsúlyt ételadag vásárlók Bár egy jól átgondolt, kreatív kampány persze-hoz vonz új ügyfeleket, nem igazán lehet mit meglévő vevők keresnek.

Instead of it being what new programs the government must undertake to solve this or that problem, it must be what existing government programs and activities must be stopped, in order to allow individuals to be able to act in their own self-interest.
Ahelyett, hogy arról beszélnénk, milyen új kormányprogramok lennének szükségesek ennek vagy annak a problémának a megoldásához, arról kell hogy beszéljünk, milyen meglévő programokat kellene megszüntetni ahhoz, hogy az emberek képesek legyenek a problémáikat megoldani.