Hvad er oversættelsen af " WHAT HAPPENED HERE " på dansk?

• hvad der skete her
• hvad sker der her
• hvad der foregår
• hvad er der sket

Eksempler på brug af What happened here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What happened here?
Hvad sker der her?

We know what happened here.
Vi ved, hvad der skete her.

What happened here? Yes?
Ja.- Hvad er der sket?

Show me what happened here.
Vis mig, hvad der skete her.

What happened here, Ray?
Hvad skete der her, Ray?

He knows what happened here.
Han ved, hvad der skete her.

What happened here, Billy?
Hvad skete der her, Billy?

Jeanette. What happened here?
Hvad sker der her? Jeanette?

What happened here, Jonah?
Hvad skete der her, Jonah?

You knew what happened here.
Du vidste, hvad der skete her.

What happened here?- Yeah.
Hvad skete der her?- Jeps.

I'm like what happened here,?
Jeg tænkte, hvad skete der her?

What happened here?- This!
Hvad skete der her? Dette!

So, captain, what happened here?
Kaptajn, hvad skete der her?

What happened here, Sheriff?
Hvad skete der her, sherif?

No one will see What happened here.
Ingen vil se, hvad der skete her.

What happened here? Jeanette?
Hvad sker der her? Jeanette?

Captain! Ryan? What happened here?
Hvad skete der her? Ryan? Kaptajn!

What happened here, Dex?- Koshkas?
Koshkas? Hvad skete der her, Dex?

Ryan? Captain? What happened here?
Hvad skete der her? Ryan? Kaptajn!

What happened here was not a miracle.
Hvad der skete her var ikke et mirakel.

When you report what happened here.
Når du rapporterer, hvad der skete her,-.

What happened here happened to all of us.
Hvad der skete her, skete for os alle.

I want everyone to know what happened here today.
Alle skal vide, hvad der skete her i dag.

But what happened here?
Men hvad skete der her?

No one can ever find out what happened here today.
Ingen må finde ud af, hvad der skete her i dag.

Nancy, what happened here!? Nancy?
Nancy, hvad er der sket?

Please. Tell your people what happened here.
Jeg beder Dem… Fortæl Deres folk, hvad der skete her.

I see what happened here.
Jeg kan se, hvad der skete her.

Look, she's our only link to what happened here.
Hør, hun er vores eneste forbindelse til, hvad der skete her.

Hvordan man bruger "what happened here" i en Engelsk sætning

What happened here will not be widespread.

Rusty knows what happened here yesterday afternoon.

Sounds like what happened here in California.

Presumably, that's what happened here as well.

That's pretty much what happened here too.

Nadeem knows what happened here yesterday afternoon.

So, here’s what happened here in March.

So, here’s what happened here in July.

What happened here perfectly fits my worldview.

Ruth knows what happened here yesterday afternoon.

Hvordan man bruger "hvad der skete her, hvad der foregår, hvad sker der her" i en Dansk sætning

Hvis chaufføren afviste din destination, eller køreturen derhen ikke var sikker og behagelig, skal du fortælle os, hvad der skete, her på siden.

Det giver dig et udførligt overblik over alt hvad der foregår i dit Windows-system, så du kan afhjælpe eventuelle problemer.

Hvis du samler på mønter og er interesseret i at udveksle erfaringer med andre eller bare se hvad der foregår, er du velkommen på et møde som gæst.

Derfor var det vigtigt at få informationer om Østen, og hvad der skete her.

Uddannelseslinjen for industriteknikere og værktøjsmagere tæller 45 elever. – Det er en pædagogisk del af læreprocessen, at eleverne skal kunne se, hvad der foregår inde i maskinen.

Du forstår ikke engang hvad der foregår, og alligevel rammer det dig.

Tak, TorbenT2 Harem L Hvad der skete her?

Kandu.dk - hvad sker der her Fra : what-to-do Vist : 385 gange Dato : 09-01-13 13:38 Min kæreste og jeg har været sammen i 3 mdr - han er 22 og jeg er 29.

De kiggede og tænkte nok: ”Hvad sker der her?” mener Preethy.

Da SMSen kom, tænkte jeg bare, »hvad sker der her?«, siger Helge Thuesen.