Hvad er oversættelsen af " WHAT I MIGHT " på dansk?

• hvad jeg kan
• det jeg måske
• hvad jeg kunne

Eksempler på brug af What i might på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Planned what I might say.
Hvad jeg ville sige.

You say nothing else for fear of what I might do.
Du siger ikke noget andet af frygt for, hvad jeg kan gøre.

Who knows what I might say?
Hvem ved hvad jeg kan sige?

If for no better reason because she's afraid of what I might find.
Hvis for ingen anden bedre grund fordi hun er bange for, hvad jeg måtte finde.

You know what I might do next?
Ved du hvad jeg kunne finde på?

But what I really came to talk about is what I might be feeling.
Jeg kom for at tale om, hvad jeg måske føler.

Never know what I might need this for.
Den kan jeg godt få brug for.

She represents Camorra now. And I can't help but wonder what I might accomplish in her stead.
Nu er det hende, der repræsenterer Camorra, og jeg kan ikke lade være med at spekulere på, hvad jeg kunne opnå i hendes sted.

Never know what I might need this for.
Måske skal jeg barberes.

If I was to think… that there was nothing left to be gotten… out of our endearing relationship… there's no telling what I might be prone to do.
Hvis jeg skulle tro, at der ikke var mere at hente fra vores kærlige forhold ved man ikke, hvad jeg kunne finde på.

Afraid of what I might get up to.
Hun tror, jeg kunne finde på noget.

What I might find here, I was uncertain of, but my crime had provided me access.
Hvad jeg kan finde her, Jeg var usikker på, men min forbrydelse havde givet mig adgang.

So afraid of what I might do to that kid.
Bange for, hvad jeg kunne gøre ved den unge.

Clearly, she's asking what I might like.
Hun spørger jo mig, hvad jeg kan lide.

Nobody cares what I might be doing in here. Nobody knocks!
Men er der måske nogen, der gider banke på?!

I really don't know what I might do.
Jeg ved ikke, hvad jeg kunne finde på.

Afraid of what I might find when I'm done with this hack?
Bange for det jeg måske finder, efter dette hack?

Why were you so afraid of what I might say, Bryan?
Hvorfor er du så bange for, hvad jeg ville sige, Bryan?

Think about what I might do. And if you have put her in harm's way….
Så tænk på, hvad jeg kan gøre. Og har du udsat hende for fare.

Because it reminds me of what I might have become.
Det minder mig om, hvor jeg kunne være havnet.

Fourthly, there is what I might call the'perversion of Schengen.
Det fjerde er det, som jeg kunne kalde"forvridningen af Schengen.

Guess I was afraid of what I might find.
Jeg var vel bange for, hvad jeg måske ville finde.

I don't know what I might say to you, okay.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.

I was afraid, terrified of what I might become.
Jeg var bange, rædselsslagen for hvad jeg kunne blive.

He's afraid of what I might say, and who I might tell.
Han er bange for, hvad jeg kan sige, og hvem jeg skulle fortælle.

Considering everything and thinking about what I might want for myself, you know.
Fordi jeg har… overvejet alting og tænkt over, hvad jeg måske ønsker for mig selv, I ved.

I have to say to honourable Members- and I will abbreviate what I might have said at much greater length- we are profoundly concerned about the humanitarian situation in Chechnya.
Jeg må sige til Dem- og det er en stærkt forkortet udgave af det, jeg kunne have sagt- at vi er dybt bekymrede over den humanitære situation i Tjetjenien.

Don't date her, and who knows what I might do with this Semen.
Og ellers kan du tænke på, hvad jeg kan gøre med din sæd.

I'm afraid of what I am, what I'm not, what I might become, what I might never become.
Det, jeg er blevet, og det, jeg måske aldrig bliver.

I'm afraid of what I am, what I'm not, what I might become, what I might never become.
Jeg er bange for det, jeg er, og det, jeg ikke er, det, jeg er blevet, og det, jeg måske aldrig bliver.

Hvordan man bruger "what i might" i en Engelsk sætning

God knows what I might encounter there.

Here's what I might put together later.

Can you guess what I might say?

Who knows what I might want captured?

That’s what I might name real discussion.

What I might design with it: Cardigan!

Who knows what I might have become?

Who knows what I might start typing!

And you understand what I might do?

You never know what I might write.

Hvordan man bruger "hvad jeg kunne, hvad jeg kan" i en Dansk sætning

Klubben har givet mig alt, hvad jeg kunne ønske mig, og den betyder meget for mig.

Efter hvad jeg kan se på de forskellige videoer der er frigivet, ligner det et skidegodt stener-spil.

De kom med nogle idéer til, hvad jeg kunne gøre, og vi aftalte et møde mere, hvor jeg skulle tage nogle papirer med.

Så sad jeg og lyttede, alt hvad jeg kunne Nå for søren!

Intet svar 4 Efter hvad jeg kunne mærke, havde de MEGET travlt, da jeg skulle melde mig.

Bog, nødder fra bøgetræer (Fagus sylvatica), er ligeledes og så vil jeg lægge alt hvad jeg kan finde af spiselige planter ind sammen med.

Jeg vil gøre, hvad jeg kan for at give dig et svar, du forhåbentligt kan bruge til noget!

Ta´ en rundtur på min side og se, hvad jeg kan tilbyde.

Kontakt mig i dag og lad os tage en snak om, hvad jeg kan gøre for dig.

Helte-kartoteket er endnu ikke dukket op, og jeg ved faktisk stadig ikke, hvad jeg kunne have svaret i stedet for det, jeg gjorde.