Hvad er oversættelsen af " WHAT I WAS THINKING " på dansk?

• hvad jeg tænkte
• hvad jeg troede
• hvad jeg synes
• hvad jeg tænker
• hvad jeg tror

Eksempler på brug af What i was thinking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What I was thinking?
Hvad jeg synes?

You know what I was thinking?
Ved du, hvad jeg tror?

As a matter of fact, I- how did you know what I was thinking?
Rent faktisk- Hvordan ved du, hvad jeg tænker?

Here's what I was thinking.
Her er, hvad jeg tror.

That's amazing. That's exactly what I was thinking.
Utroligt. Det er lige, hvad jeg tænkte.

Exactly what I was thinking.
Lige, hvad jeg tænkte.

In order to understand what I was thinking.
For at forstå, hvad jeg tænkte.

Know what I was thinking, Betty?
Ved du hvad jeg tænker, Betty?

How did you know what I was thinking?
Hvordan ved du, hvad jeg tænker?

That's what I was thinking.
Det er, hvad jeg troede.

Like she knew just what i was thinking.
Som om hun vidste, hvad jeg tænkte.

You know what i was thinking after our first meeting?
Ved du, hvad jeg troede efter vores første møde?

Well, you know, that's what I was thinking.
Tja det var præcis hvad jeg tænkte.

You know what I was thinking, Miss Senior?
Ved du, hvad jeg tænkte på, 3?

There you go. Totally not what I was thinking….
Værsgo.- Det var ikke, hvad jeg troede.

You know what I was thinking? Nick, listen.
Ved du, hvad jeg synes? Nick, hør her.

You know, I-I don't know what I was thinking.
Jeg ved ikke, hvad jeg tænkte.

Exactly what I was thinking.
Præcis hvad jeg tænkte.

Was something more like What I was thinking.
Hvad jeg troede… var noget mere som… dette.

That's what I was thinking.
Det er, hvad jeg tænkte.

In fact, you wanna know what I was thinking there?
Ved du egentlig, hvad jeg tænkte på der?

That's what I was thinking.
Det var også hvad jeg synes.

I can't really tell you what I was thinking.
Jeg kan ikke forklare, hvad jeg tænkte.

You know what I was thinking?
Ved du, hvad jeg synes?

I thought… I don't know what I was thinking.
Jeg tænkte… Jeg ved ikke, hvad jeg tænkte.

You know what I was thinking?
Ved du hvad jeg tænker?

That's exactly what I was thinking.
Det er præcis, hvad jeg tror.

He knew what I was thinking.
Han vidste, hvad jeg tænkte.

Actually, I do know what I was thinking.
Ved jeg godt hvad jeg tænkte på. Eller rent faktisk.

That's not what I was thinking at all.
Det var slet ikke, hvad jeg tænkte.

Hvordan man bruger "what i was thinking" i en Engelsk sætning

That's also what I was thinking about.

Hahaha....that's exactly what I was thinking too.

Thanks, thats what I was thinking about.

Yeh thats what I was thinking Laurie.

It’s what I was thinking about earlier.

Haha, exactly what I was thinking about.

What I was thinking was Proverbs 25.

Because that’s what I was thinking myself.

That’s exactly what I was thinking about!

That’s what I was thinking too, Ellen.

Hvordan man bruger "hvad jeg troede, hvad jeg synes, hvad jeg tænkte" i en Dansk sætning

Jeg fortæller at jeg alligevel ikke skal have varen da den ikke var hvad jeg troede.

Jeg skrev jo bare, hvad jeg troede, du mente.

Jeg har svært ved at finde ud af, hvad jeg synes.

Quite 08:50 For en enkelt gangs skyld, så skriver de to ovenstående nøjagtigt hvad jeg tænkte.

Og pludselig, som om han forstod hvad jeg tænkte slukkede han musikken.

Jeg er stadig i tvivl om, hvad jeg synes er mest hensigtsmæssigt. --Patchfinder (diskussion) 6.

Det var som om han vidste hvad jeg tænkte, at han faktisk forstod mig. ”Nathie, du er ikke dig selv, det kan alle se.

For at være ærlig er det også hvad jeg tænkte ved første øjekast.

Jeg vælger efter, hvad jeg kan lide, og hvad jeg synes, der understreger de elementer, der er i rummet.

nov Har siden onsdag haft hvad jeg troede bare var harmløse blister på tungen.