Eksempler på brug af What the hell would på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What the hell would I say?
Over here!- What the hell would.
Herovre. Hvad fanden ville.What the hell would I wear?
If there weren't, what the hell would we have to do?
Hvis der ikke gjorde, hvad skulle vi så tage os til?What the hell would I tell them,?
Hvad skulle jeg sige?I could do it again, and what the hell would you do about it?
Jeg kunne gøre det igen, og hvad fanden ville du gøre ved det?What the hell would we do there?
If you were the athlete in the family, what the hell would that make me?
Hvis du var atleten i familien, hvad skulle jeg så være?What the hell would we talk about?
Hvad skal vi snakke om?Well, it was either that or a musk ox turd, and I figured, what the hell would a musk ox be doing in here?
What the hell would scare Khlyen?
Hvad ville skræmme Khlyen?Good riddance! what the hell would we ever need guns for?
Godt! Hvad skal vi bruge våben til?What the hell would you have done?
Hvad ville du have gjort?Nice save, Josh. What the hell would I do without you?
Godt reddet. Hvad fanden skulle jeg gøre uden dig?What the hell would you call it?
Hvad helvede vil du kalde det?A house? What the hell would we do with a house?
Hvad fanden skal vi med et hus?What the hell would I teach?
Hvad i helvede skulle jeg undervise?What the hell would I do in Spain?
Hvad fanden skal jeg i Spanien?What the hell would I do out there?
Hvad fanden skulle jeg lave udenfor?What the hell would I be without you?
Hvad helvede vil jeg være uden dig?What the hell would I do without you?
Hvad pokker skulle jeg gøre uden dig?What the hell would I do with out you?
Hvad fa'en skulle jeg gøre uden dig?What the hell would we negotiate with him?
Hvad skulle vi forhandle med ham?What the hell would I do without you?
Hvordan helvede skal jeg klare mig uden dig?What the hell would you have done without her?
Hvad fanden ville I egentlig gøre uden hende?What the hell would a bangtail be doing with grapes?
Hvad fanden skulle en luder, bruge vindruer til?What the hell would I have to say to a gorilla?
Hvad i helvede ville jeg have at sige til en gorilla?What the hell would a Vulcan mineral be doing way out here?
And what the hell would you know about what's a little and what's a lot, huh?
Og hvad fanden ville du vide om 
