Hvad er oversættelsen af " WHAT THE MAJORITY " på dansk?

• hvad flertallet
• det som størstedelen
• hvad de fleste
• hvad mange

Eksempler på brug af What the majority på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let's hear what the majority thinks.
Lad os høre, hvad flertallet mener.

It is unfortunate that there is no clear and unambiguous motion to this effect that would enable us to definitely determine what the majority in this House thinks about that.
Desværre er der ikke noget klart og entydigt forslag om det, for så ville man også klart kunne se, hvor flertallet i Parlamentet lå.

They were not exactly what the majority of people there expected.
De var ikke ligefrem hvad størstedelen af gæsterne havde forventet.

Democracy is a form of government, where the state implements and enforces decisions that are consistent with what the majority of people want.
Demokrati er en styreform, hvor statsmagten træffer, iværksætter og håndhæver beslutninger, som er i overensstemmelse med, hvad folkets flertal ønsker.

That is what the majority of this Parliament seems to ignore.
Det ønsker flertallet i Parlamentet tilsyneladende at ignorere.

These two points are in line with what the majority of my group wants.
Disse to punkter er i overensstemmelse med det, som størstedelen af min gruppe ønsker.

However, what the majority does not know, the islands are extremely different from each other and offer a tremendous diversity of landscapes, climate, nature and culture.
Hvad mange til gengæld ikke ved er, at øerne er enormt forskellige og byder på en mangfoldighed af landskaber, klima, natur og kultur.

This committee naturally confirmed what the majority of Members had suspected.
Denne gruppe har tydeligt bekræftet det, som størstedelen af Parlamentets medlemmer tænkte.

Attacking the Embassies of the Member States of the European Union in Belgrade cannot be the way into the European Union, and this was not what the majority of Serbs wanted.
Angreb mod EU's medlemsstaters ambassader i Beograd er ikke den rette vej ind i EU, og det var ikke, hvad flertallet af serberne ønskede.

This is in contrast to what the majority do in the gyms, like running on the treadmill for half an hour.
Dette er i modsætning til, hvad flertallet gør i de fitnesscentre, som kører på løbebåndet i en halv time.

It respects the Rules of Procedure and it respects what the majority in this House wants.
Det er i overensstemmelse med forretningsordenen og ønskerne hos et flertal her i Parlamentet.

Matters are quite different to what the majority of you think, and is not helped by those who put themselves forward as experts, but have also been misled.
Sager er helt anderledes end hvad de fleste af jer tror og hjælpes ikke af dem, der træder frem som eksperter, men også er blevet vildledt.

I believe that what the Conciliation Committee has arrived at, and which really is closer to the Liberal idea, is what the majority signed up to at second reading.
Jeg mener, at det, som Forligsudvalget er nået frem til, og som egentlig ligger nærmere en liberal tankegang, er det, som flertallet gik ind for ved andenbehandlingen.

Once again, it is a shame that we cannot know exactly what the majority of Slovak citizens think about all that is happening, particularly their joining the euro.
Endnu en gang er det ærgerligt, at vi ikke kan vide præcis, hvad flertallet af de slovakiske borgere mener om det hele, især deres tilslutning til euroen.

I can assure you, however, that the thoughts of the vast majority of the population of European countries are absolutely the reverse of what the majority of MEPs are evidently voting for.
Jeg kan imidlertid forsikre Dem om, at langt størsteparten af befolkningen i de europæiske lande har en fuldstændig modsat holdning end den, som tydeligvis støttes af et flertal i Europa-Parlamentet.

Eventually, what the majority of online users do during the installation process of newly downloaded apps is just clicking the Next button until the button Finish appears on screen.
Til sidst, hvad de fleste af online brugere gøre under installationen af nyligt downloadede apps er blot at klikke på knappen Næste, indtil knappen Udfør vises på skærmen.

Challenging and revising the post-war order of Europe is not what the majority of progressive and positive thinking Europeans expect of us.
At udfordre og revidere Europas ukrænkelighed er ikke, hvad størsteparten af de progressive og positive europæere forventer af os.

However, they can provide what the majority of casual athletes need in a GPS sports watch and the challenge is in working with a phone that they were not primarily designed to work with.
Men, de kan levere, hvad de fleste af casual atleter har brug for i en GPS sports ur og den udfordring, der ligger i at arbejde med en telefon, at de ikke var primært designet til at arbejde med.

I remember when we were discussing here Austria' s new government: you put in words what the majority in this Parliament felt, that our hearts were not entirely in it.
Jeg husker, da man talte om Østrigs nye regering. De fortalte, hvad flertallet i Parlamentet følte, og De fortalte, at vi ikke helt havde haft hjertet med i sagen.

Attempts are made to bring the citizens closer to the European institutions, but these will never be successful as long as policies are being adopted which, in some areas, are diametrically opposed to what the majority of the people actually want.
Man ønsker at bringe borgerne nærmere de europæiske institutioner, men det vil aldrig lykkes, så længe der føres en politik, som på en række fundamentale punkter er direkte i modstrid med det, som flertallet af befolkningen faktisk ønsker.

In making these statements, you are putting yourself at odds with what the majority in this House has thought and said for years, and also opposing the position that the majority in my party, the European People's Party, has taken for years in this House.
De står dermed i modsætning til det, flertallet her i Parlamentet har sagt og tænkt i mange år, og også i modsætning til det, som flertallet i mit parti, Det Europæiske Folkeparti, har stået for her i mange år.

And so our individual experience as Members of the European Parliament has been translated into political action through this report on the quality of air in indoor environments, which is what the majority of European citizens work and live in, for 90% of their very existence.
Således er vi parlamentarikeres individuelle erfaringer blevet til en politisk aktion gennem denne be tænkning om luftkvaliteten i lukkede miljøer, hvori størstedelen af de europæiske borgere arbejder og le ver, idet de lever op til 90% af deres liv dér.

This is what the majority of the EU's population demands, in the face of Shell and BP's EUR 4.2 million-an-hour profits for the sake of the so-called free market, while workers are being hit by ever-increasing job insecurity and a drop in the real value of wages.
Det er det, størstedelen af EU's befolkninger kræver i lyset af Shell og BP's fortjeneste på 4,2 millioner euro i timen til gavn for det såkaldte frie marked, mens arbejdstagerne rammes af stigende usikkerhed i jobbet og et fald i den reelle lønværdi.

The islands are one of Europe's most visited charter destinations, and they have bad reputations connected to drinking, sex and exaggerated beach life. However, what the majority does not know, the islands are extremely different from each other and offer a tremendous diversity of landscapes, climate, nature and culture.
Ikke alene er øgruppen et af Europas mest besøgte chartermål, men destinationen er uløseligt forbundet med strandliv, druk og grisefester. Hvad mange til gengæld ikke ved er, at øerne er enormt forskellige og byder på en mangfoldighed af landskaber, klima, natur og kultur.

As a parliamentarian, I have to accept what the majority says- that much is abundantly clear- but, while it may well be all the same to you, the Commissioner for social affairs, that you are thereby further fuelling anti-European sentiment in our countries, it is certainly not a matter of indifference to me!
Som parlamentsmedlem må jeg også acceptere flertallets afgørelse. Det er fuldstændig klart, men det kan godt være, at De som ansvarlig kommissær for sociale anliggender er komplet ligeglad med, at De således fyrer yderligere op under den antieuropæiske stemning i vores lande, men det er jeg i hvert fald ikke!

All of us here in the chamber know that the proposals put forward by both the Irish and Dutch presidencies, to the extent that they are known, are light years away from what the majority of Parliament defined some months ago as the bottom line.
Vi ved godt alle sammen her i salen, at forslagene såvel fra det irske som fra det nederlandske formandskab, for så vidt som disse er kendt på nuværende tidspunkt, ligger milevidt fra det, som flertallet her i Parlamentet allerede for nogle måneder siden havde beskrevet som et minimum.

Democracy is a form of government, where the state implements and enforces decisions that are consistent with what the majority of people want.* A democracy is a state whose parliament and government are appointed through free general elections held every few years among candidates proposed by at least two different political parties.
Demokrati er en styreform, hvor statsmagten træffer, iværksætter og håndhæver beslutninger, som er i overensstemmelse med, hvad folkets flertal ønsker.* Et demokrati er en stat, hvis parlament og regering er udpeget ved frie almindelige valg afholdt med få års mellemrum mellem kandidater opstillet af mindst to forskellige partier.

Thus, what the majority in Parliament seek is to continue with the same policy, which is to promote the aforementioned austerity plans within various Member States, regardless of the increase in unemployment, poverty, inequality, asymmetry and economic recession that these austerity plans will cause, while economic and financial groupings continue with ever larger profits.
Det, flertallet i Parlamentet dermed ønsker, er at fortsætte med samme politik, som går ud på at fremme førnævnte spareplaner i flere medlemsstater på trods af den voksende arbejdsløshed, fattigdom, ulighed, skævhed og økonomiske recession, som disse spareplaner vil forårsage, mens økonomiske og finansielle grupperinger fortsat opnår stadig større profitter.

These smartwatches are definitely smartphone companions first and fitness tracking devices second. Neither can beat a GPS sports watch from Garmin, Polar, Suunto, TomTom, or others. However, they can provide what the majority of casual athletes need in a GPS sports watch and the challenge is in working with a phone that they were not primarily designed to work with.
Disse smartwatches er helt sikkert smartphone kammerater første og fitness tracking udstyr andet. Ej heller kan slå en GPS-sportsur fra Garmin, Polar, Suunto, TomTom eller andre. Men, de kan levere, hvad de fleste af casual atleter har brug for i en GPS sports ur og den udfordring, der ligger i at arbejde med en telefon, at de ikke var primært designet til at arbejde med.

But, going beyond this petty political operation, what the majority in the European Parliament is afraid of most of all is that the threat to the left-right cohabitation in Austria, which caused political life to stagnate and rot, may soon spread to the European system of co-management which is producing equally appalling results.
Men ud over denne politiserende operation frygter flertallet af Europa-Parlamentets medlemmer især, at en fornyet østrigsk debat om et regeringssamarbejde mellem højre og venstre, der har fordærvet det politiske liv, snart skal udbrede sig til det europæiske system med fælles ledelse, der har lige så beklagelige konsekvenser.

Hvordan man bruger "what the majority" i en Engelsk sætning

Do not repost what the majority share.

They don't reflect what the majority receive.

What the majority think =/= actual truth.

what the majority of organizations are offering.

Well, that’s what the majority voted for.

Get right what the majority get wrong.

That's what the majority should have done.

And that is what the majority does.

I think that’s what the majority said.

Which is exactly what the majority ruled.

Hvordan man bruger "hvad flertallet" i en Dansk sætning

Denne bevægelse er tydeligst hos Socialdemokratiet, der i den nuværende valgkamp praler af at mene alt hvad flertallet mener og på samtlige politikområder.

Tæl hænder og find ud af, hvad flertallet går ind for.

Som eksemplet med æblet illustrerer, styres informationssøgningen i høj grad af, hvad flertallet finder relevant.

Bestyrelses opgave er at styre BTN efter hvad flertallet mener er rigtigt, samt at stå for den daglige drift.

Abortretten følger ikke af menneskerettighederne og er ikke udtryk for en højere moral, men for hvad flertallet i dagens Danmark ønsker.

Man skal vide hvad man specifikt giver samtykke til før man kan klassificere hvad flertallet vil!

Både ved at inddrage hvad flertallet gør, men i lige så høj grad ved at oplyse om hvad minoriteten gør.

Norddjurs er nødt til at gøre noget her – Jeg blev i processen ret bekymret for hvad flertallet vil med Djurslandsskolens børn.

Find ud af, hvad flertallet af dine gæster helst danser til.

Det er nemlig, hvad flertallet af hans egne vælgere ønsker.