Eksempler på brug af When dan på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What happens when Dan doesn't show up?
Hvad nu, når Dan ikke kommer?When Dan died, you weren't even asleep.
Da Dan døde, sov du jo slet ikke.Where were they When dan and me were?
Hvor var de, da Dan og mig fældede træer i kløften?When Dan was brought in, he palmed something to Zoe.
Da Dan blev indlagt, gav han Zoe noget.I will never forget when Dan called me and said.
Jeg glemmer aldrig, da Dan ringede og sagde.When dan called, I thought… Maybe this is it.
Da Dan ringede, tænkte jeg, at måske var tidspunktet kommet.Do you remember a couple years ago when Dan and I were thinking about having another kid?
Kan du huske, da Dan og jeg overvejede, at få et barn til?When Dan goes home, I want that desk back here.
Når Dan går hjem, skal skrivebordet flyttes tilbage hertil.Coming back here was the only thing that occurred to me. You know, the truth is when Dan didn't show up.
Sandheden er, at da Dan ikke dukkede op, var det eneste, jeg kunne finde på, at komme tilbage her.When Dan disappeared, I locked up all of his crazy shit.
Da Dan forsvandt, gemte jeg alle hans sindssyge ting.According to Grace Bryson's statement, she and her husband were at a yoga retreat when Dan Pinard disappeared.
Ifølge Grace Brysons erklæring, var hun i hendes man på yoga-ophold, da Dan Pinard forsvandt.Where were they when Dan and me were chopping trees in this gulch?
Hvor var de, da Dan og mig fældede træer i kløften?Electric” is the word used by Appel,who notes that the packed room burst into spontaneous applause when Dan Castellaneta, that match Homer, delivered the first line.
Elektrisk” er det ord, der anvendes af Appel, der bemærker, atden pakkede rum brast i spontan applaus, da Dan Castellaneta, at kampen Homer, leverede den første linje.I remember when Dan told me Karen was pregnant right after their senior year in high school.
Jeg kan huske, da Dan fortalte, Karen var gravid, efter sidste år.Da Moses velsignede The truth is when Dan didn't show up, coming back here was the only thing that occurred to me.
Sandheden er, at da Dan ikke dukkede op, var det eneste, jeg kunne finde på, at komme tilbage her.Når skuespillere fra begge forestillinger samlet til en læser gennem scriptet for første gang, var stemningen& 8230;& 8220; Elektrisk& 8221; er det ord, der anvendes af Appel, der bemærker, atden pakkede rum brast i spontan applaus, da Dan Castellaneta, at kampen Homer, leverede den første linje.The time may come when Dan will say that the flower of the Revolution participated in the rising of July 16th and 18th.
Den tid kan komme, da Dan vil sige, at det var blomsten af revolutionen, der deltog i rejsningen den 16. og 18. juli.I was delighted when Dan commented in this interview that more and more direct response packages are now starting to direct their responders to a website.
Jeg var glad, da Dan kommenteret i dette interview, at flere og flere direkte respons pakker nu er begyndt at rette deres respondenter til et websted.Say, Dan, when somebody.
Du, Dan, når nogen.He locks the door, Dan, when he leaves his office.
Han låser døren, Dan, når han forlader sit kontor.When little Dan was two minutes old.
Da lille Dan var to minutter gammel.But then I met Dan when we were volunteering at a women's shelter.
Men mødte Dan, da vi var frivillige på et kvindehjem.What did Dan say when you told him you quit?
Hvad sagde Dan, da du sagde op?I thought the curb appeal wasn't great. Dan, when I first saw you.
Tænkte jeg, at kantstens-appellen ikke var god. Dan, da jeg så dig første gang.When little Dan was two minutes old… I tattooed it on his head.
Da lille Dan var to minutter gammel.
