Hvad er oversættelsen af " WHEN I WAS WORKING " på dansk?

• da jeg arbejdede
• da jeg arbejde

Eksempler på brug af When i was working på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When I was working for Shaughnessy.
Da jeg arbejdede for Shaughnessy.

Freelance? Once when I was working at.
Freelance? Engang da jeg arbejdede i.

When I was working at Cross Photonics.
Da jeg arbejde, ved Cross Photonics.

You pushed me so much when I was working with you.
Du pressede mig så hårdt, da vi arbejdede sammen.

When I was working with a young pianist.
Hvor jeg arbejde med en ung pianist.

I got called back, when I was working.
Jeg blev kaldt tilbage, da jeg arbejdede.

When I was working, Michael.- When?.
Da jeg var på arbejde. -Hvornår?

Yes, I met him here when I was working.
Ja, jeg mødte ham her når jeg arbejdede.

We met when i was working the case, grew close.
Vi mødtes, da jeg arbejdede på sagen.

I would think about him when I was working.
Jeg tænkte på ham, når jeg arbejdede.

When I was working at Fido Frank's Stereo Corral.
Da jeg arbejdede på Fido Frank's Stereo Corral.

It's just that something happened when I was working for Nick.
Der skete noget, da jeg arbejdede for Nick.

It's not like when I was working at GM out there in Van Nuys.
Ikke som når man arbejder for GM ude i Van Nuys.

Well, I originally heard about this Good. when I was working for NASA.
Godt. Jeg hørte om det, da jeg arbejdede for NASA.

I met him when I was working with Shaw's brother.
Jeg mødte ham, da jeg arbejde sammen med Shaws bror.

Quadrant I heard about these guys when I was working Undercover.
Jeg hørte om de her folk, da jeg arbejdede under dække. Quadrant.

When I was working on your home with you… to me… it felt like family.-Yeah.
Da jeg arbejdede på huset, var det, som om vi var i familie.

I sometimes used it when I was working late.
Jeg sover der sommetider, når jeg arbejder sent.

Even when I was working undercover, I was..
Da jeg arbejdede undercover, lod jeg, som om jeg var junkie.

I was never petrified when I was working with Wynn.
Jeg var aldrig lamslået, når jeg arbejdede med Wynn.

When I was working for Fukuhara, I saw the crime report from that night.
Da jeg arbejdede for Fukuhara, så jeg døgnrapporten.

I cut myself when I was working on my van.
Jeg skar mig, da jeg reparerede min bil.

When I was working at Grant Aerospace, Jessie was getting the best treatment.
Da jeg arbejde på Grant Aerospace, fik Jessie den bedste behandling.

I saw the coke vials when I was working on your car.
Jeg så kokainbeholderne, da jeg lavede din bil.

When i was working in the southern sudan, the dinkas.
Da jeg arbejdede i det sydlige Sudan med dinka-stammen… satte jeg høvdingens pegefinger på igen.

I got it 30 years ago, when I was working in a used car lot.
For 30 år siden da jeg arbejdede hos en brugtvognsforhandler.

Even when I was working undercover… I was a cop pretending to be a junkie.
Da jeg arbejdede undercover, lod jeg, som om jeg var junkie.

I originally heard about this when I was working for NASA.- Good.
Godt. Jeg hørte om det, da jeg arbejdede for NASA.

How? when I was working for the Elysée, I was assigned a personal security agent. Yes.
Hvordan? Ja. fik jeg en personlig sikkerhedsagent. Da jeg arbejdede for Élysée.

I heard about these guys when I was working undercover. The Quadrant.
Quadrant. Jeg hørte om dem, da jeg arbejdede under dække.

Hvordan man bruger "when i was working" i en Engelsk sætning

No different from when I was working for someone.

But when I was working I loved my work.

It started when I was working on the head.

I wrote this when I was working in advertising.

When I was working I was ALWAYS rushing around.

Early on, when I was working towards my doctorate.

I met Jovi when I was working in India.

Two summers later, when I was working near St.

Back when I was working on “Food or Pet?

Also when I was working I was beyond exhausted.

Hvordan man bruger "da jeg arbejdede, da jeg arbejde" i en Dansk sætning

Samme spørgsmål stillede vi lederne imellem, da jeg arbejdede i e-conomic.

Da jeg arbejdede i Haderslev med Den Slesvigske Vognsamling, fandt vi på en gård stumperne af en militærvogn fra 1.

Da jeg arbejdede som teknisk repræsentant, modtager jeg ofte denne type problemer.

Linser for livet | Ditte Tranberg Historien om hvordan Linser for Livet blev til… Ideen til at linsemel opstod, da jeg arbejde som køkkenleder i Børnehuset Deruda.

Jeg bruger min uddannelse og mit fag akkurat, som da jeg arbejdede i kommunikationsbranchen.

Da jeg arbejdede i Silvan, havde de nogle underlag.

Jeg bruger nok 50% mindre tid på Twitter end da jeg arbejdede.

Sidste år, da jeg arbejdede i en anden salon, fik vi fyldt helt op og havde 60 personer stående på venteliste, så vi håber da, at successen vil fortsætte her.

Den ændrede tankegang Da jeg arbejdede flere måneder i Portugal i flere måneder, var det ikke et problem på grund af den gode internetforbindelse.

Da jeg arbejdede på privatklinik i Danmark, havde jeg mange muligheder for at afprøve nye metoder, fordi jeg kunne tage patienter uden om sygeforsikringen.