Eksempler på brug af When you didn't come på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Burnt it when you didn't come back.
Da du ikke kom tilbage.I lost all hope… Look… forever. when you didn't come.
Hør. Da du ikke kom… mistede jeg alt håb.Burnt it when you didn't come back.
Klo brændte det, da du ikke kom tilbage.I knew something had happened when you didn't come!
Jeg vidste, der var sket noget, da du ikke kom!Burnt it when you didn't come back.- Hook.- Hook.
Klo brændte det, da du ikke kom tilbage.They were a little freaked out when you didn't come home.
De blev lidt urolige i går, da du ikke kom hjem.When you didn't come back, we sent a second MALP.
Da I ikke kom tilbage, sendte vi en anden MALP.The other night when you didn't come home.
Forleden, da du ikke kom hjem.When you didn't come home last night, I thought the worst.
Da du ikke kom hjem i aftes, frygtede jeg det værste.We sent a second MALP. When you didn't come back.
Da I ikke kom tilbage, sendte vi en anden MALP.So when you didn't come back… your work was there.
Da du ikke kom tilbage… var dit arbejde der og det var genialt.Oh, my god! I knew something had happened when you didn't come!
Jeg vidste, der var sket noget, da du ikke kom!I thought the worst. When you didn't come home last night.
Da du ikke kom hjem i aftes, frygtede jeg det værste.When you didn't come back, we went looking for you. .
Da du ikke kom tilbage, ledte vi efter We didn't want your parents to worry when you didn't come home.
Vi ville And when you didn't come back from England, Not anymore.
It felt like the earth was destroyed. When you didn't come to pick me up and changed the passcode to our door.
Da du ikke kom og hentede mig… og havde skiftet koden til vores dør, føltes det, som om hele verden var ødelagt.So when you didn't come back, your work was there, and it was brilliant. I was failing to meet mine.
Da du ikke kom tilbage… var dit arbejde der og det var genialt.When you didn't come… I thought of some possibilities and this was my nightmare scenario.
Da du ikke kom, tænkte jeg på muligheder, og det her var mit skrækscenarie.When you don't come back, will Janeway send someone else?
Når du ikke kommer tilbage, vil Janeway så sende en anden?When you don't come home, and no one hears from me… he Will… He Will find us.
Når du ikke kommer hjem, og ingen hører fra mig.See what you miss when you don't come home.
Se hvad When you do not come home, I have to come here and see how you feel.
Når du ikke kommer hjem, må jeg jo When you don't come to boot camp, boot camp comes to you. Fall in!
Når du ikke vil komme til træningslejren, så må træningslejren When you don't come home and no one hears from me, he will--he will find us.
Når du ikke kommer hjem, og ingen hører fra mig, vil han… vil han finde os.I keep having that dream… about the red car turning up in front of the house when you don't come home.
Jeg har den samme drøm om den røde bil, der I keep having that dream… about the red car turning up in front of the house when you don't come home.
Jeg bliver ved med at have den her drøm om den røde bil der drejer op foran huset når du ikke kommer hjem.I can't sleep. I keep having that dream about the red car turning up in front of the house when you don't come home.
Jeg bliver ved med at have den her drøm om den røde bil der drejer op foran huset når du ikke kommer hjem.
