Hvad er oversættelsen af " WHEN YOU HAVE NOTHING " på dansk?

• når du har intet

Eksempler på brug af When you have nothing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Even when you have nothing to lose.
Selv når du intet har at miste.

It's easy to be generous when you have nothing to lose.
Det er let at være generøse når du har intet at tabe.

When you have nothing to live for.
Når man ikke forventer så meget.

All is valuable when you have nothing!
Alt har værdi, når man ingenting har.

And when you have nothing, you take.
Når man ikke har noget, tager man..

It's hard to make a swap when you have nothing to trade.
Det er svært at bytte, når du intet har at bytte med.

Even when you have nothing to lose.
Selv når du ikke har noget at tabe.

It's even more difficult to work when you have nothing to work on.
Det er sværere at arbejde, når man ikke har noget at arbejde med.

When you have nothing left to lose, you do not fear death.
Når du intet har at miste, frygter du ikke døden.

You always do that when you have nothing to say.
Det gør du altid, når du ikke har mere at sige.

When you have nothing to lose, that's the time to risk everything.
Når man ikke har noget at tabe… Så er tiden inde til at risikere alt.

You only hang out with me when you have nothing better to do.
Du hænger ud med mig, når du ikke har andre.

When you have nothing left… with her… Everything. All that time you spent with the Monkeys, I mean.
Når man ikke har noget tilbage… Alt. Med al den tid, du tilbragte med dem og med hende.

I'm just the friend you hang out with when you have nothing better to do.
Du hænger ud med mig, når du ikke har andre.

With her… When you have nothing left… Everything. I mean, you would know if this was a setup. All that time you spent with the Monkeys.
Når man ikke har noget tilbage… Alt. Med al den tid, du tilbragte med dem og med hende.

It's hard to know what to expect when you have nothing to compare it to?
Hvad skal man forvente, når man ikke har noget at sammenligne med?

HRS Publisert: 26.05.2010- 00:00 When you have nothing to lose By Helle Merete BrixNEW YORK, HUMAN RIGHTS SERVICE One day several years ago, a young Iranian woman named Nahid rode a bus from St. Louis to New York.
HRS Publisert: 25.05.2010- 00:00 Når man har intet at misteAf Helle Merete BrixNEW YORK, HUMAN RIGHTS SERVICE En dag for mange år siden tog en ung, iransk kvinde med navnet Nahid med bussen fra St. Louis til New York.

Jeong-in! Where do you go all the time when you have nothing to do?
Jeong-in! Hvor går du altid hen, når du ikke har noget at lave?

You do think maybe, but less intensely than when you have nothing to do, with just a boring job and boring home to come to, and you're friendless and lonely- that will kill you..
Du tænker måske, men mindre intensivt end da du ikke havde noget at gøre, med et kedeligt job og et kedeligt hjem at komme til, og du var uden venner og ensom- det slår dig ihjel.

How the hell dare you come in here slinging allegations when you have nothing?
Hvad er det for noget at smide alle de beskyldninger her, når du ikke har noget.

NOTHING! And here, when you have nothing, you ARE nothing!.
Intet. Har man intet her, er man intet!.

I have lost everything, how do you keep on going when you have nothing left?
Jeg har mistet alt, hvordan kan du holde på vil, når du har intet tilbage?

Keep in mind that the antibiotic can not throw, even when you have nothing to worry about- it is necessary to drink tablets for as long as your doctor has appointed.
Biseptolum" og så videre Husk på, at antibiotika ikke kan kaste, selv når du ikke har noget at bekymre sig om- er det nødvendigt at drikke tabletter, så længe lægen har udpeget.

I have lost everything, how do you keep on going when you have nothing left?
Forside/ Self Forbedring/ jeg har mistet alt, hvordan kan du holde på vil, når du har intet tilbage?

You are fond of talking and asking questions, although you sometimes speak when you have nothing to say. The more you can see and experience, the happier you are.
Du holder af at tale og stille spørgsmål, selvom du sommetider taler, når du ikke har noget at sige. Jo mere du kan se og opleve, desto lykkeligere er du..

You are fond of talking and asking questions, although you sometimes speak when you have nothing to say.
Du holder af at tale og stille spørgsmål, selvom du sommetider taler, når du ikke har noget at sige.

And when you had nothing, it was the same.
Og da du ikke havde nogen, var det det samme.

This all belonged to her when you had nothing.
Det hele tilhørte hende, da du ingenting havde.

All season, when you had nothing left, you come up with it. And you had success.
I hele sæsonen, da i ikke havde noget at give mere, fandt i kraft, og havde succes.

When you-- when you lost your job, when you hurt yourself, when you had nothing, I took care of you.
Da du mistede dit job, da du kom til skade, da du intet havde, hjalp jeg dig..

Sådan bruges "when you have nothing" i en sætning

What To Do When You Have Nothing To Do?

Pretty fun game when you have nothing to do.

It’s even harder when you have nothing to say.

Good to watch when you have nothing to do.

And, when you have nothing to say, listen empathically.

Perfection is simply when you have nothing to remove.

When you have nothing to choose, just go Goa!

go when you have nothing left to offer them.

How to write when you have nothing to say?

Visionary Living – When You Have Nothing to Do!