Hvad er oversættelsen af " WHERE IT COMES " på dansk?

• hvor det kommer
• hvor det stammer
• hvorfra den kommer
• sted den kommer

Eksempler på brug af Where it comes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know where it comes from.
Jeg ved, hvor det kommer fra.

The source of something or where it comes from.
Kilden til noget, eller hvor det kommer fra.

I know where it comes from-- your anger.
Jeg ved, hvor det kommer fra.

Does the girl know where it comes from?
Ved pigen, hvor de kommer fra?

I don't know where it comes from, but it really turns me on,?
Jeg ved ikke, hvorfra det kommer, men det tænder mig?

At least now we know where it comes from.
Nu ved vi, hvor det kommer fra.

I wonder where it comes from.
Og undrer mig over, hvor det kommer fra.

My sister didn't explain what it is or where it comes from.
Min søster forklarede næppe, hvad det var eller hvor det stammer fra.

And I know where it comes from.
Jeg ved, hvor de kommer fra.

Each image links to page where it comes from.
Hvert billede links til side, hvor det kommer fra.

I wanna know where it comes from, Dex. Who sent it here.
Jeg vil vide, hvor den kommer fra, hvem der sendte den hertil.

What marijuana really is and where it comes from.
Hvad hash virkelig er, og hvor det kommer fra.

You don't know where it comes from… or where it goes.
Du ved ikke, hvor den kommer fra… Eller hvor den er på vej hen.

Think about what you eat and where it comes from.
Tænk over, hvad du spiser og hvor det kommer fra.

I can't remember where it comes from, but I know what it means here.
Jeg husker ikke, hvor det stammer fra, men jeg ved, hvad det betyder her.

This word--"villain"-- do you know where it comes from?
Ordet"villain", skurk… Ved du, hvor det kommer fra?

Do you know where it comes from?
Ved du, hvor det kommer fra?

Timo: Love blows where it chooses. One hears its voice, but knows not where it comes from and where it goes.
TIMO: Kærligheden blæser fra den kant, den selv vil, du hører dens sus, men du ved ikke, hvorfra den kommer, og hvor den går hen.

He just wants to know where it comes from so we can track down the guy.
Han vil bare vide hvor det stammer fra, så vi kan finde fyren.

Do you have any idea where it comes from?
Du kender noget til, eller… har nogen anelse om, hvor det kommer fra?

Do you know where it comes from,?
Ved du, hvor den kommer fra?

Nobody knows where it comes from.
Ingen ved hvor det kommer fra.

I'm learning where it comes from.
Jeg lære, hvor det kommer fra.

I'm learning where it comes from.
Jeg lærer hvor det kommer fra.

Don't you know where it comes from?
Ved du, hvor den kommer fra?

We know not where it comes from.
Vi ved ikke hvor den kommer fra.

Who cares where it comes from?
Hvem går op i hvor den kommer fra?

Very lovely, where it comes from.
Meget yndigt sted, den kommer fra.

I-- I don't know where it comes from.
Jeg ved ikke hvor det kommer fra.

I'm learning where it comes from.
Jeg er ved at lære, hvor det kommer fra.

Hvordan man bruger "where it comes" i en Engelsk sætning

And where it comes tear ‘em down.

Because they forget where it comes from.

Refined where it comes into the chest.

Doesn't anybody know where it comes from?

Nobody knows exactly where it comes from.

Well here's where it comes really handy.

Can you sense where it comes from?

For those where it comes easy, good.

Does anyone knows where it comes from?

Does anybody know where it comes from?

Hvordan man bruger "hvorfra den kommer, hvor det kommer, hvor det stammer" i en Dansk sætning

Prøv at placere routeren, så de fjerneste punkter, hvorfra den kommer til at få adgang, er den samme afstand fra routeren.

Jeg er bare stolt over skateboarding, hvor det kommer fra og hvor det befinder sig nu.

Som anti-racister skal vi kunne svare på, hvorfor magthaverne bruger islamofobi, og hvorfra den kommer.

Saa mangen en Fare i Verden er ladt, Vi bør den taalmodigt dog tage; Thi hvorfra den kommer, den bæres med Vær trøstig som lever tilbage.

I Sverige skrives og tales der også om det stigende jødehad, uden at komme nærmere ind på, hvor det kommer fra.

Som en høne, der kagler, når andre lægger æg (citat, men jeg kan ikke huske, hvor det stammer fra).

At du har erfaring med ledelse, er det svært at komme udenom, men prøv os gerne af på, hvor lang tid, og hvorfra den kommer.

Væsken ledes ind i en specialtank, hvorfra den kommer ind i husets varmesystem eller ind i kredsløbene til varmt vand.

Vi ved ikke, hvor det stammer fra, men min bedstemor havde det ligesom hendes bedsteforældre.

Det kan også ske, at en idé eller en sætning popper op i hovedet på mig – og jeg aner ikke, hvor det kommer fra.