Hvad er oversættelsen af " WHERE ONLY ONE " på dansk?

• hvor kun én

Eksempler på brug af Where only one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Where only one or two smaller summits or hills rose.
Hvor kún en og anden mindre top eller aas sagede.

And then we had dance solos where only one person would dance.
Og så havde vi solo danser, hvor kun en person dansede.

A world where only one field yields a crop, while the rest lie barren.
En verden, hvor kun en mark, giver afkast, mens resten ligger gold.

Are we really gonna go someplace where only one of us gets to do that?
Skal vi virkelig tage et sted hen, hvor kun én af os kan gøre det?

Where only one cereal represents more than 10% of the weight of the mixture, the import levy to be applied shall be that applicable to this cereal.
Saafremt kun én kornart udgoer mere end 10% af blandingens vaegt, er importafgiften den, der gaelder for denne kornart.

The rage between rivals has escalated to a level where only one outcome will emerge.
Raseri mellem rivaler har eskaleret til et niveau, hvor kun et resultat vil opstå.

Julian does not want two teeth where only one should be, nor does he want to wait for his tooth to fall out naturally.
Julian vil ikke have to tænder, hvor kun en skal være, og han vil heller ikke vente på, at hans tand falder ud naturligt.

But Murdin wonders: Is it possible there are binaries where only one of the stars is visible?
Men Murdin spekulerer på, om der findes dobbeltstjerner, hvor kun en stjerne er synlig?

In the case where only one state is found to v re lax in a enforce oppgjorsvilkarene, will burden of settlements ingens punishment add$ 1,1 billion cost entirely on the government's shoulders.
I det tilfælde, hvor kun én tilstand findes at v re slap i en håndhæve oppgjorsvilkarene, vil byrden af bosættelser Ingens straf tilføje$ 1,1 milliarder koste helt på regeringens skuldre.

Attrition is a free-for-all deathmatch where only one winner will top the scoreboard.
Friktionsslid er en free-for-all deathmatch, hvor kun én vinder vil være øverst på resultattavlen.

Dec 14 in Games, Action Games Web read more Sponsored Links: Rival Rage 1.0 The rage between rivals has escalated to a level where only one outcome will emerge.
Dec 14 I Spil, Actionspil Web Læs mere Sponsorerede links: Rival Rage 1.0 raseri mellem rivaler har eskaleret til et niveau, hvor kun et resultat vil opstå.

And then we had dance solos where only one person would dance and everybody would point to them.
Og så havde vi solo danser, hvor kun en person dansede og alle pegede til dem.

You will fifteen questions, each of which is prepared by four choices, where only one true and your job is to find it.
Glæd dig til femten spørgsmål, som hver især er parat fire valgmuligheder, hvor kun én sand og dit job at finde ham.

A few moments' scrambling brought them to the top of the ledge; the path then passed between a narrow defile, where only one could walk at a time, till suddenly they came to a rift or chasm more than a yard in breadth, and beyond which lay a pile of rocks, separate from the rest of the ledge, standing full thirty feet high, with its sides steep and perpendicular as those of a castle.
Et par øjeblikke"scrambling bragte dem til toppen af afsats, stien ledes derefter mellem en smal besudle, hvor kun én kunne gå ad gangen, indtil de pludselig kom til en splittelse eller kløft mere end et værft i bredde, og over hvilket lå en bunke sten, adskilt fra resten af afsats, stående fuld tredive meter høj, med dens sider stejlt og vinkelret som en slot.

Are you aware that this afternoon Mr Fischler said to us in this House that it is not necessary to sacrifice all the animals on a farm where only one case has been declared?
Ved De, at hr. Fischler i eftermiddag sagde til os her i salen, at det ikke er nødvendigt at slagte alle kreaturer i en bedrift, hvor der kun opdages et enkelt tilfælde?

The branches of the UK web pages where only one fountain starts are on the service page of each branch.
De grene af UK websider, hvor kun én springvand starter er på tjeneste side af hver gren.

CBS, Department of Economics Professor Lars Peter Ã̃sterdal and colleagues have worked out a journal article in Mathematical Social Sciences  with the title Computational Aspects of Assigning Agents to a Line  which consider the problem of assigning agents to slots on a line, where only one agent can be served at a slot and each agent prefers to be served as close as possible to his target.
CBS, Økonomisk Institut ved Professor Lars Peter Østerdal og kolleger har udarbejdet en tdisskriftsartikel i Mathematical Social Sciences med titlen Computational Aspects of Assigning Agents to a Line som overvejer(på engelsk) te problem of assigning agents to slots on a line, where only one agent can be served at a slot and each agent prefers to be served as close as possible to his target.

The breakdown in infrastructure has led to a position where only one of its refineries is working and its power stations are operating at only 32 per cent of their normal capacity.
Infrastrukturens sammenbrud har ført til en situation, hvor kun et af raffinaderierne fungerer og strømstationerne kun arbejder på 32% af deres normale kapacitet.

It is a very worrying development, particularly in cases where only one group of antibiotics will help.
Særligt ved sygdomme, hvor der kun findes én gruppe af virksomme antibiotika, er det en meget foruroligende udvikling.

Exceptionally, one OCT Territorial Authorising Officer where only one OCT is involved in an action mentioned in Article 16(1)(b) to(e) of the"Overseas Association" Decision.
Undtagelsesvis af den territoriale anvisningsberettigede fra et enkelt OLT, når kun ét OLT er involveret i en foranstaltning, jf. artikel 16, stk. 1, litra b til e, i associeringsafgørelsen.

May 15 in Desktop Enhancements, Virtual Desktop Managers Windows read more MultiDesk 2.6 MultiDesk is a tabbed remote desktop client(terminal services client). Its feature include where only one executable file, small, fast(written in C++), green, portable and SSD/flash drive friendly, new style: status bar and fit window with margin.
May 15 I Desktop ekstraudstyr, Virtual Desktop ledere Windows Læs mere MultiDesk 2.6 MultiDesk er en tabbed remote desktop klient(terminal services klient) Bladselleriernes funktion omfatter hvor kun én eksekverbar fil, lille, hurtig(skrevet i C++), grøn, bærbare og SSD/ flashdrev venlige, nye stil: statuslinjen og fit vindue med.

MultiDesk is a tabbed remote desktop client(terminal services client). Its feature include where only one executable file, small, fast(written in C++), green, portable and SSD/flash drive friendly, new style: status bar and fit window with margin.
MultiDesk er en tabbed remote desktop klient(terminal services klient) Bladselleriernes funktion omfatter hvor kun én eksekverbar fil, lille, hurtig(skrevet i C++), grà ̧n, bærbare og SSD/ flashdrev venlige, nye stil: statuslinjen og fit vindue med….

The performance of the classifiers operating regularly in approved establishments which slaughter more than 75 adult bovine animals per week as an annual average will be monitored quarterly by the way of an unannounced individual test carried out on 40 carcases. However in approved establishments where only one classifier regularly operates and where less than 40 carcases are available, the test shall be carried out on the number of carcases actually available, provided that this is at least 25.
De klassifikatorer, der regelmæssigt udøver deres virksomhed på autoriserede virksomheder, som på årsbasis slagter over 75 stykker voksent kvæg om ugen, får deres arbejde kontrolleret ved uanmeldte besøg én gang pr. kvartal ved en individuel test af 40 slagtekroppe; på autoriserede virksomheder, hvor kun en enkelt klassifikator normalt opererer, og hvor mindre end 40 slagtekroppe er til rådighed, foretages testen dog af det disponible antal slagtekroppe, for så vidt antallet mindst er 25.

As Jonathan Swift put it in Gulliver's Travels, Those who can make two blades of grass grow where only one grew before will deserve more honour of mankind than the whole race of politicians put together.
Som Jonathan Swift siger i»Gullivers rejser«:»De, som kan få to blade græs til at vokse der, hvor der før kun groede ét, skal fortjene mere hæder af menneskeheden end hele flokken af politikere tilsammen.«.

Hvordan man bruger "where only one" i en Engelsk sætning

A game, where only one survives, one victor.

Where only one winner survives at the end.

Regular tournament where only one faction is allowed.

Where only one supplier can do the work.

Multiple choice, where only one response is given.

Consider the example where only one error occurs.

where only one mobile terminal will be transmitted.

Three homes where only one was previously situated.

In a case where only one subpart (i.e.

There are cases where only one pile is required.

Hvordan man bruger "hvor kun én" i en Dansk sætning

Find ud af hvor kun én video fra lån altid den hurtigste.

Hvert år sendes en dreng og en pige fra hvert distrikt ind i dødsspillet, hvor kun én overlever.

Ydermere laves calvados også i årgangsudgaver, hvor kun én årgang er benyttet.

Ifølge Nordsjællands Politi skete sammenstødet på en del af vejen, hvor kun én bil ad gangen kunne passere, da der holdt biler parkeret på begge sider af vejen.

Der findes et sted, hvor kun én ting betyder noget: dine moves.

Reunion Island: En ø, hvor der hersker indbyrdes respekt, og hvor kun én identitet dominerer, nemlig den kreolske.

Afhængig af mål og transportmetode kan der dog undtagelsesvis laves ture, hvor kun én medarbejder deltager.

Er lande, hvor kun én part er endda lov til mulberry tasker udsalg at mulberry københavn design outlet mulberry clutch sort annoncere.

Den ensidige anker montage, hvor kun én mand kræves, reducerer markant tiden for opstilling og afforskalling.

Lovgiver har således ikke ønsket at begrænse parcelhusreglens anvendelsesområde alene til tilfælde, hvor kun én ejendom tjener til bolig.