Hvad er oversættelsen af " WHERE THEY NEED " på dansk?

• hvor de skal
• hvor de har brug
• hvor de behøver

Eksempler på brug af Where they need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get people where they need to be.
Får folk derhen, hvor de skal være.

But we're gonna have to have the power to be able to take them where they need to go.
Vi skal kunne tage dem derhen, hvor de gerne vil.

You go where they need you. Bogey in the wire.
Du skal hen, hvor der er brug for dig.

We need to get these pots where they need to be.
Tejner skal sættes, hvor de skal være.

That's where they need to be able to manage and grow that environment.”.
Det er hvor de skal være i stand til at styre og vokse, at miljø.”.

WinTiles, puts your Windows where they need to be, in front of you.
WinTiles, sætter din Windows, hvor de skal være, foran dig.

Description: Viaduct Designer game The trains need to get where they need to go!
Beskrivelse: Viadukt Designer game Togene skal få, hvor de skal gå!

Now they're just where they need to be, but it puts them directly in the firing line.
Nu er de, hvor de skal være, men de sidder lige i skudlinjen.

Sometimes, those are the places where they need us the most.
Det er nogle gange dér, hvor de har allermest brug for os.

A city full of crime where they need to earn respect and money, defeating enemies and recruiting allies.
En by fuld af kriminalitet, hvor de har brug for at tjene respekt og penge, besejre fjender og rekruttere allierede.

I remember. I help people get to where they need to get to, John.
Jeg husker det godt. Jeg hjælper folk med at nå derhen, hvor de har brug for at komme hen, John.

Data-driven decision making Data must be coherent and accessible to all decision makers when and where they need it.
Enkelthed giver handlekraft Data skal være sammenhængende og tilgængelig for alle beslutningstagere når og hvor de behøver det.

But now they are at that point where they need to become more attentive to customer-specific SLAs.
Men nu er de på det punkt, hvor de er nødt til at blive mere opmærksomme på kunde-specifikke Sla‘ er..

As a result, the player will be able to place the unites precisely where they need.
Som et resultat, spilleren vil være i stand til at placere forener præcist, hvor de har brug for.

Figuring out how to arrange the letters, figuring out where they need to go and then actually getting them there.
Regne ud, hvordan at arrangere bogstaverne, finde ud af, hvor de skal gå, og derefter rent faktisk at få dem der.

Data must be coherent and accessible to all decision makers when and where they need it.
Data skal være sammenhængende og tilgængelig for alle beslutningstagere når og hvor de behøver det.

Some train projects or other engineering tasks where they need structure steel, then S275JRH steel pipe will be required.
Nogle tog projekter eller andre tekniske opgaver hvor de har brug for struktur stål, then S275JRH steel pipe will be required.

Before you join Dropbox Business, let's make sure you get your existing files where they need to be.
Før du tilmelder dig Dropbox Business, skal du placere dine eksisterende filer der, hvor de skal være.

Some train projects or other engineering tasks where they need structure steel, then S275JRH steel pipe will be required.
Nogle tog projekter eller andre tekniske opgaver hvor de har brug for struktur stål, derefter vil S275JRH stål rør være påkrævet.

The trigger and the"command" button on the rear housing are engineered to be exactly where they need to be.
Udløseren og knappen"kommando" på bagkabinettet er specialudviklet, så de er præcis, hvor de skal være.

They're right where they need to be… and we're not ever gonna mention what you tried to do… what you tried to do with them pills, OK?
De er lige, hvor de skal være. Og vi taler aldrig om, hvad du prøvede at gøre med de piller, okay?

They are so intricate, the children, and when they meet where they need to be, we get marvelous adults.
De er så forunderlige, de børn, og når de mødes hvor de har brug for at blive, får vi forunderlige voksne.

Temporarily hide the floor and furniture and you can easily align all walls with the plan, and place doors and windows exactly where they need to be.
Midlertidigt at skjule gulvet og møblerne, og du kan nemt tilpasse alle vægge med planen, og placere døre og vinduer præcis, hvor de skal være.

ITunes is usually the first go to solution for iOS users in situations where they need to shift data from iPhone to PC or contrariwise.
ITunes er normalt det første gå til løsning til iOS brugere i situationer, hvor de har brug for at flytte data fra iPhone til PC eller omvendt.

Whereas often these flights could reasonably, with support for regional airports, go from a regional area directly to where they need to go.
Hvorimod disse fly med støtte til de regionale lufthavne ofte med rimelighed kunne flyve direkte fra et regionalt område til det sted, hvor de skal hen.

Data must be coherent and accessible to all decision makers when and where they need it. You always need to ask an additional question to the results you see.
Data skal være sammenhængende og tilgængelig for alle beslutningstagere når og hvor de behøver det. Du har altid brug for at stille et ekstra spørgsmål til de resultater du ser.

I wondered,"How am I going to take this group, in nine months, from where they are to where they need to be?
Jeg undrede mig over, hvordan jeg skulle tage denne gruppe og på ni måneder tage dem fra, hvor de er, til hvor de skal være?

For each of the programs students research, they should complete the activity again where they need to describe what the program does and whether it is a relief, recovery, or reform.
For hver af de programmer, eleverne forsker, skal de afslutte aktiviteten igen, hvor de skal beskrive, hvad programmet gør, og om det er en lettelse, genopretning eller reform.

Adoptive respond meaning they no more react to the stimulans in the coffee this is where addiction is created- where they need more and more.
Adoptiv reaktion betyder at de ikke mere reagerer på stimulans i kaffe det er her afhængighed skabes- hvor de har brug for mere og mere.

Similarly, many times users come across a situation where they need mail files and folders like projects, movies, videos etc. In this situation, compressing large size files into RAR archive is the best way to reduce file size.
Ligeledes mange gange brugere støder på en situation, hvor de har brug for mail filer og mapper som projekter, film, videoer mv denne situation, komprimere store størrelse filer i RAR arkiv er den bedste måde at reducere filstørrelsen.

Hvordan man bruger "where they need" i en Engelsk sætning

Herding bovines where they need to go.

You don’t know where they need us.

Here is where they need your help.

People tell me where they need help.

Give them support where they need it.

This is where they need our help.

Escorts guests where they need to go.

Deploy guns where they need survey assistance.

Get them where they need to go.

That is where they need your help.

Hvordan man bruger "hvor de har brug, hvor de skal" i en Dansk sætning

Fordele Meget hurtig ansøgning en situation hvor de har brug for penge.

Tag telefonen op, ring til dit lokale papir, og se, hvor de har brug for hjælp.

De ved, at de altid kan gå ind til naboen – hvis der opstår noget, hvor de har brug for hjælp.

For en velformet fysik og enorme præstation, de kæmper for at et punkt, hvor de har brug for at gå på kompromis med mange ting!

Atter andre kan have kortsigtede problemer, hvor de har brug for hjælp til at navigere i livet.

Funktioner ligger altid lige ved hånden, hvor De har brug for dem.

Københavnerne valfarter til deres yndlings-brunchsted, hvor de skal have ladet batterierne op.

Vi møder hver dag kunder, der står i en situation, hvor de har brug for en advokat.

Skulle De have problemer, hvor De har brug for politi Få hjælp ved at ringe det internationale 112 eller det ungarske 107!

Af og til tager de også insekter, hvilket især ses i yngletiden, hvor de har brug for mere protein.