Eksempler på brug af Which is composed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You also build your empire, which is composed of numerous factories.
Desuden opbygger du dit imperium, som består af talrige fabrikker.This shampoo is specially designed,it is designed for use in front of the means, which is composed of keratin.
Denne shampoo This primer on acrylic base, which is composed of cement, sand and special fillers.
Denne primer på acryl base, som er sammensat af cement, sand og specielle fyldstoffer.At the bottom of the chart, in an indicator window,you can see Bollinger squeeze v4 indicator which is composed of the histogram bars.
I bunden af diagrammet, i en indikator vindue,du kan se Bollinger squeeze v4 indikator, som er sammensat af histogrammet barer.Interior living room with fireplace, which is composed ofriver pebbles, capable waft nostalgic mood!
Indvendig stue med pejs, som er sammensat affloden småsten, der kan vift nostalgisk stemning!The doctor must notify the patient that during treatment veroshpironom not recommended to use the drug in parallel, which is composed of potassium.
Lægen skal underrette patienten om, at under behandling veroshpironom ikke anbefales at bruge stoffet i parallel, som er sammensat af kalium.It also includes an exclusion list which is composed of the following data.
Det omfatter også en udelukkelse liste, som er sammensat af følgende data.The solid core, which is composed of 70% activated alumina and 30% Molecular Sieve, adsorbs harmful acids as well as moisture.
Kompaktindsatsen, som består af 70% aktiveret alumina og 30% molekylærsi, adsorberer skadelige syrer og fugt.The haematocrit is the percent of the blood which is composed of red blood cells.
Hæmatokritværdien er den andel af blodet som udgør de røde blodlegemer.The European Parliament, which is composed of Members from 27 Member States, is an expression of democracy and cooperation.
Europa-Parlamentet, som består af medlemmer fra 27 lande, er udtryk for demokrati og samarbejde.We are unable to accept Amendment No 7, which is composed of several parts.
Kommissionen kan ikke acceptere ændringsforslag nr. 7, som består af flere dele.The Insurance Committee, which is composed of representatives of Member States,is chaired by the Commission.
Forsikringskomitéen, som består af repræsentanter for medlemsstaterne, har Kommissionen Pills or alcohol solution"Corvalol"- a combination drug, which is composed of the following substances.
Farmakologisk karakterisering piller eller alkohol løsning"Corvalol"- en kombination lægemiddel, som er sammensat af følgende stoffer.Your Soul which is composed of Creator Essence is your conscious guide and companion while in the physical vessel.
Din sjæl, som er sammensat af Skaber Essens, Likewise, game simulator knife and sword which is composed of different ways to play.
Også, spil simulator kniv og sværd, som er sammensat af forskellige måder at spille.Thus, in the Pergamon Museum, which is composed of three buildings, you can see the masterpieces of ancient heritage found in the excavations of the ancient Greek city-states and colonies.
Således i Pergamon-museet, som er sammensat af tre bygninger, kan du se de mesterværker af antikke arv findes i udgravninger af de gamle græske bystater og kolonier.Mr Lee Sang-Deuk is leading the Korean delegation, which is composed of six members of the National Assembly.
Hr. Lee Sang-Deuk er leder af den koreanske delegation, som består af seks medlemmer af nationalforsamlingen.In Efterårslied(Autumn Song) which is composed in a modern, dreamlike style, Hans Abrahamsen links the Ribe composer Oluf Ring's melody Sig nærmer Tiden(Time is approaching) with music from Bach's last work Die Kunst der Fuge.
I Efterårslied, der er komponeret i et moderne drømmende tonesprog, forbinder Hans Abrahamsen Ribe komponisten Oluf Rings melodi Sig nærmer Tiden med toner fra Bachs sidste værk Die Kunst Further more, the choice of the'Ignitor' would eventually have the support of the Panel, which is composed of 11 scientists from the highest levels.
For resten ville valget af»Ignitor« følge efter en eventuel gunstig udtalelse af Panelet, som består af 11 videnskabsmænd på højeste niveau.The process of material nature, which is composed of three qualities-sattva-guṇa, rajo-guṇa, tamo-guṇa… Tri-guṇa.
Den materielle naturs procedure, som er sammensat af tre kvaliteter- sattva-guṇa, rajo-guṇa, tamo-guṇa….The city of Seattle is included in the Seattle-Tacoma-Bremerton Consolidated Metropolitan Statistical Area, which is composed of King, Pierce and Kitsap Counties.
Den by i Seattle The UCITS Contact Committee, which is composed of representatives of Member States, is chaired by the Commission.
UCITS-Kontaktudvalget, der består af repræsentanter for medlemsstaterne, har Kommissionen som formand.Ichthyol candles can not be used with other topical preparations, which is composed of salts of heavy metals, iodine salt, various alkaloids.
Ichthyol stearinlys kan ikke anvendes sammen med andre topiske præparater, som er sammensat af salte af tungmetaller, jod salt, forskellige alkaloider.Quickly biodegradable product, which is composed of vegetable oils and toxicologically neutral components, which are absorbed by micro-organisms in the shortest possible time.
Let bionedbrydeligt produkt, som består af vegetabilske olier og toksikologisk neutrale stoffer, Sugar yield" is the most important parameter, which is composed of the root yield and the sugar content of the root.
Sukkerudbytte"Sukkerudbytte" er den vigtigste parameter, som består af rodudbyttet og roens sukkerindhold.In Efterårslied(Autumn Song) which is composed in a modern, dreamlike style, Hans Abrahamsen links the Ribe composer Oluf Ring's melody Sig nærmer Tiden(Time is approaching) with music from Bach's last work Die Kunst der Fuge.
I Efterårslied, der er komponeret i et moderne drømmende tonesprog, forbinder Hans Abrahamsen Ribe komponisten Oluf Rings melodi Sig nærmer Tiden med toner fra Bachs sidste værk Die Kunst Enterprising Japanese were able to create a special fiber, which is composed of natural fibers and binding crushed tourmaline crystals.
Initiativrige japanske Complex product' means a product which is composed of multiple components which can be replaced permitting disassembly and reassembly of the product.
Sammensat produkt«: et produkt, der består af flere komponenter, som kan udskiftes, således at produktet kan skilles ad og samles igen.This is the case of the baroque coffee table in gilded wood which is composed of a frame in solid beech and a rectangular tray in real marble.
Dette er tilfældet i sofabord barok forgyldt træ som består af en ramme i massiv bøg og en rektangulær marmor fast.It is magical, butthe high-tech world, which is composed of many different planets inhabited by fairies, magical creatures and witches.
Det 
