Hvad er oversættelsen af " WHICH IS SIMILAR " på dansk?

• som svarer
• som ligner
• som er magen
• som er ens
• som er lig
• som minder

Eksempler på brug af Which is similar på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Exe, which is similar to svchost.
Exe, der svarer til svchost.

Machinability is good, which is similar to gray iron.
Bearbejdelighed er god, hvilket svarer til grå jern.

Txt which is similar to the previous version of the ransomware.
Txt som svarer til den tidligere version af ransomware.

I eat a mixture of animal fat and sugar, which is similar to fried egg.
Jeg spiser en blanding af animalsk fedt og sukker, der ligner spejlæg.

Bing has xrank which is similar and you can dig deeper than 100.
Bing har xrank som ligner, og du kan grave dybere end 100.

M4V video file format is developed by Apple, which is similar to MP4 files.
M4V video filformat er udviklet af Apple, som svarer til MP4-filer.

However, this myth, which is similar to breast massage above, has not yet been scientifically proven.
Dog denne myte, som er magen til breast massage ovenfor, er endnu at være videnskabeligt bevist.

Kaskeloternas beeps sound like short clicks spirit which is similar to Morse signals.
Kaskeloternas bipper lyde som korte klik ånd, som svarer til Morse signaler.

On this dinar, which is similar to those of the Abbasids, he includes the names of al-Radi's successor, al-Muttaqi, and his heir Abu'l-Mansur.
På denne dinar, som er lig de abbasidiske, inkluderer Muhammad navnene på al-Radis efterfølger, al-Muttaqi, og dennes arving, Abu'l-Mansur.

III, Professional create new shoes which is similar with existing brand shoes.
III, Professional skabe nye sko, der ligner eksisterende mærke sko.

But also significantly different enough and not a derivative copy. to be considered its own game, This is Beat Baking, which is similar.
Og ikke en kopi. men er anderledes nok til at være sit eget spil Det her er Beat Baking, som minder om.

Then, it also reboots the computer, which is similar to what the ransomware does.
Derefter, det genstarter også computeren, hvilket svarer til, hvad den ransomware gør.

Apps like Momo- which is similar in function to Tinder- and other social media tools make it easier than ever for people to meet and explore their options.
Apps som Momo- som er ens i funktion til Tinder- og andre sociale medier værktøjer gør det nemmere end nogensinde for folk at mødes og udforske deres muligheder.

Betsoft uses its proprietary technology, which is similar to that used in animated movie studios.
Betsoft bruger sin proprietære teknologi, som ligner den, der bruges i animationsfilmstudier.

The active ingredient in this medication is a synthetic hormone which is similar to progesterone.
Den aktive ingrediens i denne medicin er et syntetisk hormon, der ligner progesteron.

This is the Notting Hill Carnival, which is similar to the western part of London, the traditional venue for it.
Dette er Notting Hill Carnival, som ligner den vestlige del af London, det traditionelle sted for det.

If you own an Android phone, it's likely that you have used Google's Assistant, which is similar to Apple's Siri.
Hvis du har en Android telefon, er det sandsynligt, at du har brugt Google's Assistant som minder om Apples's Siri.

Mid: Petrified leaf from Cerrejón, which is similar to the family Malvaceae, that is called mallow family.
I midten: Forstenet blad fra Cerrejón, som ligner familien Malvaceae, som i Danmark kaldes katost familien.

Another serious issue has been found targeting modern CPUs- the Portsmash Side-channel Vulnerability which is similar to previous cases like Meltdown.
Et andet alvorligt problem er fundet rettet mod moderne CPU'er- den Portsmash Side-kanal Sårbarhed som ligner tidligere sager som Meltdown.

Also fitted is a low-height hoop which is similar to triple flanged hoops featured on acoustic snares.
Også udstyret med en lav-højde hoop, som er lig trefoldige flanger hoops som at finde på akustiske lilletrommer.

INCRELEX is a liquid that contains man-made insulin-like growth factor-1(IGF-1), which is similar to the IGF-1 made by your body.
INCRELEX er en væske, der indeholder menneskeskabt insulinlignende vækstfaktor- 1(IGF- 1), som ligner den IGF- 1, som din krop selv danner.

Dregol. com is a dubious search engine which is similar to Vosteran, Astromenda, Binkiland, and Taplika browser hijackers.
Dregol. com er en tvivlsom søgemaskine, som ligner Vosteran, Astromenda, Binkiland og Taplika browser hijackererne.

FITZGERALD(RDE), rapporteur.- Mr President, I welcome the POSEIMA Programme for Madeira and the Azores which is similar to the already adopted POSEIDON Ptogramme.
Fitzgerald(RDE), ordfører.-(EN) Hr. formand, jeg ser med tilfredshed på POSEIMA-programmet for Madeira og Azorerne, som svarer til det allerede vedtagne POSEIDON-program.

As for Amendment No 20, which is similar to Amendment No 17, the same applies to both, albeit for slightly different reasons.
Hvad angår ændringsforslag 20, som ligner ændringsforslag 17, gælder det samme som for sidstnævnte ændringsforslag 17, af lidt forskellige grunde.

Visitor gender mix is 54.15% Male and 45.85% Female, which is similar to previous periods.
De besøgendes køn er blandet- 54,15% mænd og 45,85% kvinder- som svarer til tidligere perioder.

It is a type of compound, which is similar to retinol, retinal, phytol and is known to be both anti-microbial and anti-inflammatory.
Det er en type af forbindelse, som svarer til retinol, retinal, phytol og er kendt for at være både antimikrobielle og anti-inflammatoriske.

Computer vision will aid the initiative, dubbed Project Kepler, which is similar to the Amazon Go concept in Seattle.
Computer vision vil støtte det initiativ, døbt Kepler-Projektet, som er magen til Amazon Gå koncept i Seattle.

At the heart of the EQ is the class-AB circuit, which is similar to the circuitry used in classic 81-style modules, without the use of high and low pass filters.
Kernen i EQ er klasse-AB-kredsløb, som svarer til kredsløb brugt i klassiske 81-stil moduler, uden brug af høj og lav pass filtre.

I would like to take this opportunity to extend a greeting to the pensioners and elderly people of Poland, some of which belong to a Pensioners' Party which is similar to the Pensioners' Party which I represent in the European Union.
Jeg vil gerne benytte mig af lejligheden til at sende en hilsen til Polens ældre og pensionister. Nogle af dem er i øvrigt organiseret i et pensionistparti, som er magen til det Pensionistparti, jeg repræsenterer her i Parlamentet.

Many people are involved in forex trading, which is similar to stock market trading, but FX trading is completed on a much larger overall scale.
Mange mennesker er involveret i forex handelssystem, som svarer til handel børsen, men FX handel er afsluttet på en meget større samlede omfang.