Hvad er oversættelsen af " WHICH IS STATED " på dansk?

• som er angivet
• som er anført

Eksempler på brug af Which is stated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do not use STAMARIL after the expiry date which is stated on the carton.
Anvend ikke STAMARIL efter udløbsdatoen, som er angivet på æsken.

Do not use after the expiry date which is stated on the carton and bottle label after“ EXP.
Må ikke anvendes efter den udløbsdato, der er angivet på kartonen og flaskeetiketten efter“ EXP.

Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the bottle.
Brug ikke dette veterinærlægemiddel efter den udløbsdato, som er anført på glasset.

Do not use Humalog after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Anvend ikke Humalog efter udløbsdatoen, som er angivet på etiketten og æsken.

The measured migration values are all stated in µg/l except for barium which is stated in mg/l.
De målte migrationsværdier er alle angivet i µg/l på nær barium, der er angivet i mg/l.

Do not use Kineret after the expiry date which is stated on the label and carton after EXP.
Anvend ikke Kineret efter udløbsdatoen, som er angivet på etiketten og æsken efter EXP.

The measured migration values are all stated in Âμg/l except for barium which is stated in mg/l.
De målte migrationsværdier er alle angivet i μg/l på nær barium, der er angivet i mg/l.

Do not use Evoltra after the expiry date which is stated on the vial label and box after EXP.
Anvend ikke Evoltra efter udløbsdatoen, som er angivet på hætteglassets etiket og på æsken efter EXP.

Do not use Doxastad 4 mg prolonged release tablets and associated names after the expiry date which is stated on the carton.
Anvend ikke Doxastad 4 mg depottabletter og de dermed forbundne navne efter udløbsdatoen, der er angivet på æsken.

Do not use Fabrazyme after the expiry date which is stated on the labelling after the letters‘EXP.
Fabrazyme må ikke anvendes efter den udløbsdato, der er angivet på etiketten efter bogstaverne'EXP.

Shelf life after first opening the immediate packaging. 6 months Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the package after.
Opbevaringstid efter første åbning af den indre emballage: 6 måneder Anvend ikke dette veterinærlægemiddel efter udløbsdatoen, der er angivet på pakningen efter"EXP.

Do not use Ceplene after the expiry date which is stated on the carton and vial label.
Anvend ikke Ceplene efter den udløbsdato, der er angivet på æsken og hætteglassets etiket.

Do not use Kaletra after the expiry date which is stated on the pack.
Anvend ikke Kaletra efter udløbsdatoen, som er angivet på pakningen.

Do not use Viani after the expiry date which is stated on the label and carton.
Anvend ikke Viani efter den udløbsdato, som er anført på pakningen.

Do not use Optimark after the expiry date which is stated on the label.
Anvend ikke Optimark efter den udløbsdato, som er anført på pakningen.

Do not use CANCIDAS after the expiry date which is stated on the carton and the vial.
Anvend ikke CANCIDAS efter udløbsdatoen, som er angivet på æsken eller hætteglasset.

Do not use Ceftriaxone after the expiry date which is stated on the pack.
Anvend ikke Ceftriaxon Tyrol pharma efter den udløbsdato, der er anført på pakningen.

Do not use Livensa after the expiry date which is stated on the carton and sachet.
Anvend ikke Livensa efter udløbsdatoen, som er angivet på æsken og brevet.

Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the carton after EXP.
Dette veterinærlægemiddel må ikke anvendes efter den udløbsdato, der er angivet på æsken efter EXP.

Do not use MabThera after the expiry date which is stated on the carton after EXP.
Brug ikke MabThera efter udløbsdatoen, som er anført på kartonen efter EXP.

Do not use Tracleer after the expiry date which is stated on the carton.
Anvend ikke Tracleer efter den udløbsdato, som er angivet på æsken.

Do not use Epivir after the expiry date which is stated on the container.
Anvend ikke Epivir efter udløbsdatoen, som er angivet på beholderen.

Do not use INOmax after the expiry date which is stated on the label.
INOmax må ikke anvendes efter udløbsdatoen, der er angivet på etiketten.

Do not use Puregon after the expiry date which is stated on the label after'EXP.
Brug ikke Puregon efter den udløbsdato, som er angivet på etiketten efter‘ EXP.

Do not use GONAL-f after the expiry date which is stated on the vial after EXP.
Anvend ikke GONAL- f efter udløbsdatoen, som er angivet på ampullerne efter EXP.

Do not use Aclasta after the expiry date which is stated on the carton and bottle.
Anvend ikke Aclasta efter den udløbsdato, som er angivet på æsken og flasken.

Do not use CEPROTIN after the expiry date which is stated on the label after EXP.
Anvend ikke CEPROTIN efter udløbsdatoen, som er angivet på etiketten efter EXP.

Do not use Corlentor after the expiry date which is stated on the carton and blister.
Brug ikke Corlentor efter den udløbsdato, som er angivet på karton og blister.

Do not use Cetrotide after the expiry date which is stated on the vial after EXP.
Anvend ikke Cetrotide efter udløbsdatoen, som er angivet på hætteglasset efter EXP.

Do not use Glubrava after the expiry date which is stated on the carton and blister.
Anvend ikke Glubrava efter udløbsdatoen, som er angivet på æsken og blisterkortet.