Hvad er oversættelsen af " STATED " på dansk?

• erklærede
• anført
• angivet
• udtalte
• nævnt
• fastslog
• oplyst
• meddelt
• det fremgår
• konstaterede
• fremført
• påpeget
• hævdede
• tilkendegivet
• præciseret
• opgjort
• tilkendegav

Eksempler på brug af Stated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As previously stated.
Som tidligere nævnt.

As stated in Section III.
Som anført i afsnit III.

Prices are stated in DKK.
Priser er angivet i DKK.

As stated in the Summa was.
Som anført i Summa var.

He also stated that.
Han erklærede også, at.

As stated in Heaviside was.
Som anført i Heaviside var.

All prices are stated excl.
Alle priser er anført ekskl.

As stated, the effect is obvious.
Som nævnt, er effekten indlysende.

Again in chapter nine he stated.
Igen i kapitel ni han udtalte.

This will be stated on the page.
Dette vil blive oplyst på siden.

And in reply the judge stated.
Og som svar udtalte dommeren: Ja.

This is stated in in these terms.
Dette er anført i disse betingelser.

Public perception. Stated reason?
Offentlighedens mening.- Angivet årsag?

Stated reason? Public perception?
Offentlighedens mening.- Angivet årsag?

Moreover, the Court has stated that.
Desuden har Domstolen præciseret, at.

Lardner stated in vol. 2 on page 119.
Lardner angivet i vol. 2 på side 119.

The Vice-President, Mr Etienne Davignon, stated.
Næstformanden, Etienne Davignon, udtalte.

Stated by source and treatment option.
Opgjort på kilde og behandlingsform.

Similarly, As stated by Abu Ishaq Sab'i.
Tilsvarende Som anført af Abu Ishaq Sab'i.

As concerned'Schoolchildren/5143, the Council stated.
Hvad angik'Skolebørn/5143, erklærede Rådet.

Ward stated in his book printed in 1841.
Ward erklærede i sin bog trykt i 1841.

The subsequent Israeli enquiry stated that.
Den efterfølgende israelske undersøgelse fastslog, at.

As stated, however, they can become inflamed.
Som nævnt, men de kan blive betændt.

The results are stated in the table below.
Resultaterne er angivet i tabellen nedenfor.

He stated the fundamental problem and.
Han erklærede, at det grundlæggende problem og.

This is not clearly stated in the technical data.
Det er ikke klart angivet i de tekniske data.

As stated earlier, performance is modest.
Som nævnt tidligere, performance er beskedne.

Captain Singh, you stated that you interviewed.
Inspektør Singh, du udtalte, at du interviewede.

As stated above movement also has a psychic form.
Som nævnt har bevægelsen også en psykisk form.

We don't have enough information', he stated.
Vi har ikke tilstrækkelige oplysninger«, fastslog han.

Hvordan man bruger "stated" i en Engelsk sætning

Original sources are stated whenever possible.

All other doses are stated throughout.

The stated technical characteristics won't disappoint.

Have the Dominos stated their collapse?

Their stated goal: more public service.

The lawsuit stated that the U.S.

Wikoff stated she spoke with Mr.

Coach Snyder stated (oops, started) Roberson.

Even Cristiano Ronaldo already stated that!

And you stated you like gambling.

Hvordan man bruger "angivet, erklærede, anført" i en Dansk sætning

Leo Vegas Casino, der er angivet på det nye felt.

Men samtidig erklærede han sig som kriger, der ville slås for en bedre verden, og skytset var rettet mod eliten.

Resultater for HR-afdelingen I samtlige diagrammer er antallet af personer, der har besvaret det givne spørgsmål, angivet i parentesen.

Grev Brockenhuns Schack erklærede overfor Fredningsnævnet, at han gentog den af ham i den fremlagte Deklaration af 28.December f.a.

Separatisterne erklærede siden selvstændighed og oprettede såkaldte folkerepublikker i Donetsk og Lugansk i øst.

Thiele har anført, at Synoptik ikke har opnået en varemærkeret til ordet Aldersrabat.

I DID-listen (se tillæg I.A) er det anført, om et givet overfladeaktivt stof er aerobt bionedbrydeligt eller ej (dvs.

Informanten erklærede han deponerede amerikanske fonde i hans Mt.

Når du har angivet adgangskoden, skal du rulle til bunden af skærmen og kontrollere, at teksten Databeskyttelse er aktiveret er synlig.

Vælg afdeling* Greve Vi bestræber os på at svare inden for den angivet tidsramme, men der kan gå længere tid i særligt belastede perioder.