Hvad er oversættelsen af " WHO CRITICIZE " på dansk?

• der kritiserer

Eksempler på brug af Who criticize på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And anybody who criticizes Scientology is fair game.
Alle som kritiserer scientologi er lovligt bytte.

To be cheered by those who criticized me♪.
Om at blive en succesfuld funksanger At blive hyldet af de, der kritiserede mig.

A minister who criticizes their government doesn't get off lightly.
En minister, der anklager sin egen regering, får det ikke let.

And when will the EU start punishing us who criticize its entire nature?
Hvornår vil EU begynde at straffe os, der kritiserer hele EUs karakter?

People who criticize our friends can be divided into several sections: a.
Folk, der kritiserer vores venner kan opdeles i flere sektioner.

Of being a successful funk artist To be cheered by those who criticized me.
Om at blive en succesfuld funksanger At blive hyldet af de, der kritiserede mig.

Anyone who criticizes or opposes Senator McCarthy's methods… must be a Communist.
Enhver, som kritiserer eller modsætter sig senator McCarthys metoder.

How would it help me to work with someone who criticizes me every time he's on TV?
Der kritiserer mig, hver gang han er på tv? Hvordan kan det hjælpe mig at samarbejde med en,?

Those who criticize the UN are anti-evolutionary, blind, self- serving people.
Dem, der kritiserer FN er anti-evolutionære, blinde, selvhævdende mennesker.

The decision to cancel the meeting came after the names of Google employees who criticized Damore were made public.
Beslutningen om at aflyse mødet kom, efter at navnene på Google-medarbejdere, der kritiserede Damore blev offentliggjort.

The people who criticize the Prophet's companions were actually mimics the action of a zindiq named Abdullah bin Saba.
De mennesker, der kritiserer profetens følgesvende var faktisk efterligner virkningen af en zindiq ved navn Abdullah bin Saba.

The Franks are driven into hiding because of the anti-Jewish policies of the Nazi regime, and on a smaller scale, Anne gets annoyed and hurt by the adults who criticize her.
Frankerne er drevet i skjul på grund af de anti-jødiske politik naziregimet, og på en mindre skala, bliver Anne irriteret og såret af de voksne, der kritiserer hende.

There were vocal radicals who criticized the national leaders of the labor unions for not being sufficiently revolutionary.
Der var højrøstet radikale kritiseret den nationale ledere af fagforeningerne ikke at være tilstrækkelig revolutionerende.

Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, spoke like a rueful patriarch, saying he regretted the few student deaths and that people who criticized him should not be chastised.
Irans øverste leder, Ayatollah Ali Khamenei, græd krokodilletårer, og sagde han fortrød at nogle studenter havde mistet livet, og at folk der kritiserede ham, ikke ville blive forfulgt.

Anyone who criticizes this as interference in the internal affairs of states shows his ignorance of international law.
Hvis nogen kritiserer dette som indgreb i landenes indre anliggender, kender vedkommende ikke folkeretten eller vil ikke kende den.

The event is of great concern to environmental activists, who criticize the huge amounts of waste produced by the packaging of the products bought.
Arrangementet er af stor bekymring for miljøaktivister, der kritiserer de enorme mængder affald produceret af emballering af produkterne købes.

Wired reported that on Wednesday alt-right personality Milo Yiannopoulos“posted on his Facebook page the Twitter biographies of eight Google employees who criticized Damore's post”.
Wired rapporterede, at på onsdag den alt-lige personlighed Milo Yiannopoulos“lagt ud på sin Facebook-side, Twitter-biografier af otte Google-medarbejdere, der kritiserede Damore‘s post”.

Meanwhile, people who criticize him apart from among the wives of the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam, then there are two opinions.
I mellemtiden, mennesker, der kritiserer ham ud blandt koner af profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam, så er der to udtalelser.

But the ultimate reason for Botros's success is that- unlike his Western counterparts who criticize Islam from a political standpoint- his primary interest is the salvation of souls.
Men den ultimative årsag til Botros' succes er, at han primært er interesseret i at frelse sjæle- i modsætning til hans vestlige kolleger, som kritiserer islam fra et politisk standpunkt.

In fact, scientists who criticize global warming and can produce research supporting their criticism can earn much more money than other scientists.
Faktisk kan forskere, der kritiserer den globale opvarmning og producere forskning, der støtter deres kritik kan tjene langt flere penge end andre forskere.

But there were some who questioned him. Isaac made a crucial experiment because it was difficult for others to repeat the experiment, there were many who criticized Newton's conclusions.
Men der var nogle, der spurgte ham. Isak gjorde en afgørende eksperiment, fordi det var svært for andre at gentage eksperimentet, var der mange, der kritiserede Newtons konklusioner.

I was arguing with another Jew who criticized Netanyahu and wanted to paste happy face stickers on all the Palestinian faces. So I said what I knew would hurt him.
Jeg skændtes med en anden jøde, der kritiserede Netanyahu og ville klistre smileys på alle palæstinensiske ansigter.

So, a collapse will certainly come. All politically produced arguments are invalid. But why, then, do EU politicians insist on this useless and dangerous immigration and rage against those who criticize Muslim immigration and its undemocratic and inversely racist, dramatic consequences?
Så der kommer helt sikkert et sammenbrud Alle politisk fremførte argumenter er altså ugyldige Så hvorfor vil EU politikerne absolut have denne unyttige og farlige indvandring og raser mod dem, som vil kritisere indvandringen og dens udemokratiske og omvendt racistiske og dramatiske følger?

Consequently, those who criticize Islam- or who just show the results of Islamic terrorism- are victims of fierce prosecution, while hate-filled, racist organizations are never touched.
Dem, der kritiserer islam- eller som blot viser resultatet af islamisk terrorisme- udsættes derfor for ihærdig retsforfølgelse, mens hadefulde, racistiske organisationer er urørlige.

As far as this Italian responsibility is concerned, I wish to stress the contemptible nature of the statements made in Austria by the liberal leader, Haider, who criticized his government not for taking part in the mission but because it had agreed that the Italian contingent should lead it.
I forbindelse med denne italienske ansvarlighed vil jeg understrege det underlødige i de erklæringer, der er fremsat i Østrig af formanden for Det Liberale Parti, Haider, der har kritiseret sin regering, ikke for deltagelsen i missionen, men for at den har accepteret, at denne skulle ledes af det italienske kontingent.

Those of you who criticize the single currency should not forget that the single currency will mean that individual national currencies will no longer be the subject of speculation on the foreign exchanges.
De, der kritiserer den fælles valuta, bør ikke glemme, at den fælles valuta vil betyde, at de enkelte nationale valutaer ikke længere vil være genstand for valutaspekulation.

I should now like to say a word in favour of its people by clearing away an old misconception: that everyone who is in favour of Cuba is necessarily pro-Castro; that those who criticize it are against the system; and now that those who are against the Helms-Barton legislation must of necessity be against the United States.
Og jeg ønsker ved denne lejlighed at give udtryk for min støtte til det cubanske folk og gøre det af med en gammel fordom, nemlig at de, der støtter Cuba absolut er Castro-tilhængere; at de, der kritiserer Cuba, absolut er imod systemet; og at de, der nu er imod HelmsBurton-loven nødvendigvis er USA-fjendtlige.

Mr President, it has taken five years for many of those who criticized the organization, development and results of the Rio Conference in 1992, who even went as far as organizing a parallel meeting, to now recognize that the objectives and items that were approved at Rio continue to be a reference point, a very important reference point for future decades.
Hr. formand, der skulle gå fem år, før mange af dem, der kritiserede organiseringen, afviklingen og resultaterne af Rio-konferencen i 1992, og tilmed organiserede et parallelt forum, i dag må erkende, at de vedtagne målsætninger på ovennævnte konferencen fortsat er en endog meget vigtig reference for de kommende tiår.

Oehlenschläger had originally written the tragedy in German because he thought the subject was not Danish, but European; but one is tempted to say that it is universal, for Correggio is about the renaissance painter Antonio Allegri, who paints quite unreflectingly in his native Correggio(he called himself Correggio) until he is visited by Michelangelo and Giulio Romano, who criticize his work.
Oehlenschläger havde oprindelig skrevet tragedien på tysk, fordi han mente, at emnet ikke var dansk, men europæisk, men man føler sig fristet til snarere at sige, at det er universelt, for Correggio handler om renaissancemaleren Antonio Allegri, der maler ganske ureflekteret i sin hjemby Correggio(hvis navn han antog som sit), indtil han får besøg af Michelangelo og Giulio Romano, der kritiserer hans værk.

It is of course true- and I agree with honourable Members who criticize the Council and the way in which it has dealt with this question- that all this has to be translated into binding law.
Naturligvis forholder det sig således- og jeg tilslutter mig kolleger, som kritiserer Rådet og den måde, hvorpå det har behandlet dette spørgsmål- at forskellige ting skal omsættes til bindende ret.

Hvordan man bruger "who criticize" i en Engelsk sætning

I don’t blame those who criticize me.

There are other readers who criticize “WYSK”.

But there are still many who criticize him.

Ignore the naysayers and those who criticize you.

What to do about foreigners who criticize Russia?

Those who criticize the politicians, clergy, military, etc.

Journalists who criticize the government are being tracked.

Or random people who criticize the teaching profession.

You must look past those who criticize you.

He decried “disgraceful” politicians who criticize police actions.

Hvordan man bruger "der kritiserer" i en Dansk sætning

De kommer blandt andet fra Dansk Folkeparti, der kritiserer ham for at sige, at racisme blandt politibetjente er et problem i Danmark.

I andre dele af samfundet finder man dem, der kritiserer politikerne og myndighederne for ikke at have sørget for bedre integration af alle de nyankomne.

De fleste, der kritiserer stramningen, glemmer dog nogle detaljer.

Det er efterhånden blevet udbredt at lukke ned for personer, der kritiserer minoriteter i Danmark.

Episoderne er blot tre ud af en lang række eksempler på mangelfuld og dårlig tolkning i en ny beretning fra Rigsrevisionen, der kritiserer flere myndigheder.

De, der kritiserer min blog, ved, at det er en klubgolfer, de kritiserer og ikke en pro eller en universitetsuddannet, styrende ghostwriter.

Siden kaldte han tv-kanaler og publikationer, der kritiserer ham, for »folkefjender«.

Hun er forfatter til en bog, der kritiserer, at fysikken er for optaget af 'skønhed' i ligningerne.

Debat mellem Socialdemokratiets EU-ordfører Lars Aslan Rasmussen og de radikales Jens Rohde, der kritiserer regeringens position.

Ny kritik af ambulanceplaner | TV2 ØST Ny kritik af ambulanceplaner Nu er det Dansk Sygeplejeråd, der kritiserer beslutningen om at erstatte læger og sygeplejersker i akutbilerne med paramedicinere. 19.