Hvad er oversættelsen af " WHOLE SPECTRUM " på dansk?

• hele spektret
• hele spektrummet
• hele paletten

Eksempler på brug af Whole spectrum på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All that, the whole spectrum.
Kontrolleret… Alt det, hele spektrummet.

The whole spectrum of electronic sub-genres is covered in this comprehensive program.
Hele spektret af elektroniske undergenrer er dækket i denne omfattende program.

All that, the whole spectrum. Control.
Kontrolleret… Alt det, hele spektrummet.

The harmonics will be balanced across the whole spectrum.
Harmoniske vil blive balanceret på tværs af hele spektret.

We have to cover this whole spectrum of political challenges.
Vi er nødt til at dække hele spektret af politiske udfordringer.

You have to look at the whole system, of this country. and I look at the whole spectrum.
Man skal se på hele systemet, og jeg så hele spektret i hele landet.

Trust me… we cover the whole spectrum of psychos.
Vi dækker hele spektrummet af psykopater.

Do you have many different types of HR tasks and cannot appoint a single HR person to cover the whole spectrum?
Har du mange forskellige typer HR-opgaver og kan ikke ansætte én HR-person, som dækker hele paletten?

So there is a whole spectrum of activities and responsibilities.
Så der er tale om et helt spekter af aktiviteter og ansvarsområder.

Control. All that, the whole spectrum.
Kontrolleret… Alt det, hele spektrummet.

They use the whole spectrum of human faculty, research and expression;
De appellerer til hele spektret af menneskelig kunnen, research og udtryk;

One detector is capable of measuring the whole spectrum from 178 to 340 nm.
Den samme detektor er i stand til at måle hele spektret fra 178 til 340 nm.

These third countries exploit the whole spectrum of tariff and non-tariff barriers to trade skilfully to their advantage and our disadvantage.
Her udnytter tredjelandene dygtigt hele spektret af toldmæssige og ikketoldmæssige handelshindringer til egen fordel og til ulempe for os.

There are other things to take into account, the whole spectrum of human emotion.
Der er andre ting, man må tage med. Hele paletten af menneskelige følelser.

My ambition to embrace the whole spectrum both artistically and socially had succeeded, it worked.
Min ambition om at favne hele spektret både kunstnerisk og socialt var lykkedes, det virkede.

And make absolutely sideband filter through, do the whole spectrum transmission.
Og gøre det absolut sidebånd filter igennem, gøre hele spektret transmission.

The overdrive tone can cover the whole spectrum from clean through to edge of breakup and onto full saturation.
Overdrive tone kan dække hele spektret fra ren gennem til kanten af opløsning og på fuld mætning.

This seems a contradiction in terms, for we have now almost said that Weber's main work spans the whole spectrum of mathematics.
Dette synes en selvmodsigelse, for vi har nu næsten sagt, at Weber's vigtigste arbejde spænder over hele spektret af matematik.

And there were. My ambition to embrace the whole spectrum both artistically and socially had succeeded, it worked.
Og det var der. Min ambition om at favne hele spektret både kunstnerisk og socialt var lykkedes, det virkede.

You could say that in this way our law firm is somewhat old-fashioned since we insist on covering the whole spectrum of legal disciplines.
Man kan sige, at vi på den måde er et lidt gammeldags advokatkontor, idet vi insisterer på at dække hele spektret af juridiske områder.

We cannot fail to recognise a whole spectrum of research, extending from the philosophical meaning of science to practical methods of numerical computation.
Vi kan ikke undlade at anerkende en hele spektret af forskning, der strækker sig fra filosofiske betydningen af videnskab til praktiske metoder til numerisk beregning.

If I get any germs, I will be eating the whole spectrum of antibiotics for a week.
Hvis jeg får bakterier, skal jeg spise hele spektret af antibiotika i en uge.

There is a whole spectrum of options ranging from independent development by each separate unit to specialist development teams under control of company headquarters.
Der er et helt spektrum af muligheder lige fra selvstændig udvikling af hver separat enhed til specialiserede udviklingsteams under kontrol af selskabets hovedkvarter.

The Union must strengthen the system and take into consideration the whole spectrum of risks and economic imbalances.
EU skal styrke det finansielle system og tage højde for hele spektret af risici og økonomiske ubalancer.

Our solutions cover the whole spectrum within loyalty development and are divided into the areas of analysis, consultancy, education and implementation.
Vores løsninger dækker hele spektret inden for loyalitetsudvikling og er opdelt i områderne foranalyse, Customer Journey Mapping, kundeanalyser, medarbejderanalyser, rådgivning, foredrag& workshops og workshops.

Karsten Fundal is one of the few living composers who ranges over the whole spectrum of newly-composed orchestral music;
Karsten Fundal er en af de få nulevende komponister, der strækker over hele spektret af nykomponeret orkestermusik;

They use the whole spectrum of human faculty, research and expression; for templates work'all in one and one in all', just like every cell of the human body carries the blueprint and reflection of the whole..
De appellerer til hele spektret af menneskelig kunnen, research og udtryk; for templates arbejder som'en for alle og alle for en', ganske som hver celle i menneskekroppen genspejler helheden og bærer dens kode.

When we talk of the Court of Auditors' report, this covers the whole spectrum of financial irregularities.
Når vi taler om Revisionsrettens beretning, så er det samlede spektrum af finansielle uregelmæssigheder dækket af den..

In looking over the work of von Mises… we cannot fail to recognise a whole spectrum of research, extending from the philosophical meaning of science to practical methods of numerical computation.
I at kigge over arbejdet i von Mises… vi kan ikke undlade at anerkende en hele spektret af forskning, der strækker sig fra filosofiske betydningen af videnskab til praktiske metoder til numerisk beregning.

Whether you want a traditional or a contemporary look, our Smartpanel collection covers the whole spectrum of requirements, styles, and uses.
Uanset om du ønsker et traditionelt eller et moderne look, dækker vores Smartpanel-kollektion hele spektrummet af krav, stile og anvendelsesmuligheder.

Hvordan man bruger "whole spectrum" i en Engelsk sætning

Kitchen backsplashes have a whole spectrum of ideas.

The whole spectrum of utensils, canvases, mediums, etc.

The whole spectrum of emotions have been felt!

Basically a whole spectrum of diseases,” said Yip.

We cover the whole spectrum of motorcycle parts.

Food sensitivity causes a whole spectrum of issues.

But with C-Parameters, the whole spectrum is considered.

A whole spectrum of colourful possibilities await you.

Looks like we’ve got the whole spectrum covered!

Barlow has travelled the whole spectrum of music.

Hvordan man bruger "hele spektrummet, hele paletten, hele spektret" i en Dansk sætning

Med Niklas i teamet dækker vi hele spektrummet indenfor freeski og vintersport.

Den nye skole - hvis navn endnu er hemmeligt - vil kunne tilbyde hele paletten af ungdomsuddannelser, tæt på hvor de unge bor.

Et typehusfirma tilbyder fx 4 slags gulve at vælge i mellem til din bolig, mens en arkitekt kan tilbyde dig hele paletten.

I den her verden findes der andre steder, hvor man laver FoU-aktiviteter eller kommercielle konsulentopgaver, men her hos os har vi hele paletten.

Salg over hele paletten er et fokus- og kompetenceområde Mette har oparbejdet gennem hele sin karriere.

Kelvin siger ikke alt om hele spektrummet af lyset, og derfor kan det se forskelligt ud (nogen bølgelængder / farver kan vi slet ikke se).

Med færdiggørelsen af projektet vil vi have projekter i drift i USA, som dækker hele spektret af vedvarende energiteknologier inden for både onshore og offshore.

Ikke alle selskaber fører hele paletten, men på feriedestinationer med mange rige turister er der sket en opblomstring af udlejere af specialbiler.

Om det er ledere, specialister, fagfolk eller servicemedarbejdere, så dækker vi hele paletten.

Disse kategorier er, vi kan tilbyde hele paletten af MACs bedste produkter.