Hvad er oversættelsen af " WHOLEMEAL " på dansk?

• groft
• fuldkornsmel
• fuldkorn
• fuldkornsprodukter

Eksempler på brug af Wholemeal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Biological half wholemeal rice flour.
Biologisk halvt fuldkornsmel rismel.

Half wholemeal rice flour- 3000 gram French brand.
Halvdelen fuldkornsmel rismel- 3000 gram franske mærke.

They were dark, with a little wholemeal and tasted of more.
De var mørke, med lidt groft mel og smagte af mere.

Ingredients: half wholemeal rice flour*, buckwheat flour*(26%), corn starch*, guar gum*, sea salt.
Ingredienser: halv fuldkornsmel rismel*, boghvede mel*(26%), majsstivelse*, guargummi*, havsalt.

Diversify your diet can be fruit and vegetables, cereals, wholemeal bread.
Sprede din kost kan være frugt og grøntsager, korn, groft brød.

Müesli or wholemeal bread is also good.
Müesli eller groft brød er også godt.

If you are a vegetarian or just don't like pork, you can obtain vitamin B1 from beans and wholemeal bread.
Hvis du er vegetar eller bare ikke lide svinekød, kan du få vitamin B1 fra bønner og groft brød.

Eat a lot of rice, potatoes, pasta and wholemeal bread, also with hot meals.
Spis meget ris, kartofler, pasta og groft brød, også til den varme mad.

Half wholemeal rice flour- 3000 gram French brand: ma_vie_sans_Gluten Biological Guaranteed without gluten.
Halvdelen fuldkornsmel rismel- 3000 gram franske mærke: ma_vie_sans_Gluten Biologisk Garanteret uden gluten.

Some sources suggest fillamino acids and vitamins by eating legumes such as lentils and soy, nuts and wholemeal cereals.
Nogle kilder tyder fyldaminosyrer og vitaminer ved at spise bælgfrugter såsom linser og soja, nødder og fuldkornsprodukter korn.

Wheat doughs can be kneaded, wholemeal doughs are made very soft and can never be mixed by a machine.
Hvededej skal æltes, mens dej af fuldkornsmel er så blød, at den ikke kan blandes i en maskine.

Honey with diabetes mellitus type 2 is recommended to use a vegetarian diet rich in fiber, low-calorie breads or baked wholemeal.
Honning med diabetes mellitus type 2 anbefales at bruge en vegetarisk kost rig på fibre, kalorielette brød eller bagt fuldkorn.

You can pamper yourself with toasted wholemeal bread, walnuts(1 pc. Per day), cooked scrambled eggs 1 pc. Per day.
Du kan forkæle dig selv med ristet groft brød, valnødder(1 stk. Om dagen), kogte røræg 1 stk. Om dagen.

If you really do not have time for lunch, a snack is better to healthy foods- a sandwich of wholemeal bread, fruit, nonfat yogurt, walnut mixture.
Hvis du virkelig ikke har tid til frokost, en snack er bedre at sunde fødevarer- en sandwich af groft brød, frugt, nonfat yoghurt, valnød blanding.

A breakfast rich in fibre, rye bread, wholemeal bread, all kinds of vegetables, or porridge is good food for the intestine.
Fiberholdig morgenmad, rugbrød, grahamsbrød, grøntsager af alle arter samt grød er god mad til tarmene.

On the other hand, if you for some reason, soiled piece of the wall, you can easily have planted a mixture of wholemeal and strike it on the contaminated area.
På den anden side, hvis du af en eller anden grund, snavset stykke af muren, kan du nemt har plantet en blanding af fuldkornsmel og slå det på det forurenede område.

Similar to our Wholemeal in that the whole grain is used, but milled on French Burr stones, so keeping the bran in large flakes to give a different texture.
Svarende til vores fuldkorn ved, at fuldkorn anvendes, men fræset på franske Burr sten, så holder klid i store flager til opnåelse af en anden tekstur.

Brotliebling offers with its bread baking sets not only a large assortment of favorite varieties, such as wholemeal pur, nutcracker or Kraftprotz, but also a simple and delicious solution- organic quality included!
Brotliebling tilbyder med sine brødbagesæt ikke kun et stort udvalg af yndlingssorter, som fuldkornsur, nøddeknækker eller Kraftprotz, men også en enkel og lækker løsning- økologisk kvalitet inkluderet!

Sausage roll with wholemeal- Schulstad Schulstad Bakery Solutions use cookies to give you a good web page experience, as well as for statistics and marketing purposes.
Pølsehorn med fuldkorn- Schulstad Lantmännen bruger cookies til at give dig en god oplevelse af vores hjemmeside, såvel som til statistik og markedsføringsformål.

Save in the cookbook ingredients For 40 servings 100 g of whole cane sugar 200 g butter 2 pinches of salt 300 g freshly ground wholemeal spelled flour 1 egg yolk 2 Table spoons of milk 75 g of chopped hazelnuts Time Working time.
Gem i kogebogen ingredienser Til 40 portioner 100 g hel rørsukker 200 g smør 2 knivspidser salt 300 g friskmalet fuldkornsspelt mel 1 æggeblomme 2 spsk mælk 75 g hakkede hasselnødder tid Arbejdstid.

Garnish of boiled vegetables and cereals(preferably wholemeal) is not only pleasant to diversify the menu after the removal of the gall bladder, but also contribute to the reduction of elevated body weight, if there is one such problem.
Pynt med kogte grøntsager og korn(helst fuldkornsprodukter) er ikke kun behageligt at diversificere menuen efter fjernelse af galdeblære, men også bidrage til at reducere forhøjet kropsvægt, hvis der er en sådan problem.

Those who prefer a meat-free, vegetarian source of nutrition will find enough alternatives such as fresh fruit, cheese, bread, wholemeal bread, jams, yoghurt, quark, eggs, salad and much more at the a& o breakfast buffets.
Hvis du foretrækker en kødfri, vegetarisk kost, så kan du finde mange gode alternativer som frisk frugt, brød, fuldkornsbrød, marmelade, yoghurt, kvark, æg og salat samt meget andet på a& o's tag selv-morgenmadsbord.

Save in the cookbook ingredients For 1 bread 3 cups wholemeal wheat flour 1 cup wheat flour Type 405 125 ml buttermilk 150 ml of lukewarm water 1 pk dry yeast 1 portion of Siegfried dough 3 hands full of cereal mix Time Working time: 120 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 1 brød 3 kopper fuldkorns hvetemel 1 kop hvedemel Type 405 125 ml kødmælk 150 ml lunkent vand 1 stk tørgær 1 portion Siegfried dej 3 hænder fulde med kornblanding tid Arbejdstid: 120 min.

Hvordan man bruger "wholemeal" i en Engelsk sætning

The wholemeal belongs with his buddies.

Wholemeal foods- Who doesn’t love beans!

cereals and wholemeal flour should stand.

Can you use wholemeal plain flour?

Wholemeal couscous requires 2/3 cup water.

Thank you for the wholemeal version.

The same goes for wholemeal flours.

Wholemeal flour, butter, yoghurt and soda.

White and Wholemeal breads also supplied.

Gorgeous, golden, healthy, Wholemeal Cob Loaf.

Hvordan man bruger "fuldkorn, groft, fuldkornsmel" i en Dansk sætning

Hos Fuldkornspartnerskabet er de dog optimistiske: – Vi er først og fremmest rigtig glade for, at de unge har så stort kendskab til fuldkornslogoet og kostrådet om fuldkorn.

Udstedelseslandets stikord: IKKE ALKOHOLDIGE DRIKKEVARER FRUGTJUICE FRUGTER LANDBRUGSPRODUKTER DIVERSE LANDBRUGSPRODUKTER DIVERSE FØDEVAREPRODUKTER Varen er en blanding af frugter og fuldkorn.… Varen er en blanding af frugter og fuldkorn.

Her har vi, i en årrække, sammen med sundhedsorganisationer, andre fødevarevirksomheder og Fødevarestyrelsen arbejdet målrettet på at få danskerne til at spise mere fuldkorn.

Det er derfor bedst at vælge brød med et højt indhold af fuldkorn og kostfibre, da det mætter godt og giver en langsommere stigning i blodsukkeret.

Fuldkorn af hel hvede benyttes til denne kornotto (kommer af navnet risotto).

Bladene er ovale og 3-6 cm lange, alternative, mellemgrønne, mens undersiden er lettere, med et groft tryk på toppen.

Der er tale om fuldkornsmel, så hvis man vil have den opskrifter fin, skal man sigte melet, eller købe det sigtet.

Riv grøntsagerne og rør dem i tomatsovsen eller spis rå grøntsager og friske frugter, nødder og groft brød.

Spis bedre mad - Du bør fokusere på at spise en kost, der er rig på frugter, grøntsager, fuldkorn og lavt fedtindhold.

Det samme gælder tilfælde omfattet af artikel 7, stk. 2, hvor Rådet kan fastslå, at en medlemsstat groft og vedvarende overtræder grundlæggende rettigheder mv.