Hvad er oversættelsen af " WILL BE CLOSE " på dansk?

• vil være tæt på
• bliver tæt

Eksempler på brug af Will be close på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It will be close.
Det bliver tæt.

The good schoolboy will be close by.
Den gode skoledreng vil være tæt på.

He will be close by.
Han vil være tæt ved.

Kai. Don't worry, I will be close by.
Bekymre dig ikke, jeg vil være tæt på. Kai.

I will be close behind.
Jeg bliver tæt bag jer.

Don't worry, I will be close by. Kai.
Bekymre dig ikke, jeg vil være tæt på. Kai.

It will be close to the water.
Det vil være tæt på vandet.

The official word is it will be close.
Det officielle bud er, at det bliver tæt.

They will be close to you.
De vil være tæt på dig.

We don't want our energies to interfere, but we will be close by.
Vores energi forstyrrer ikke, men vi er tæt på.

The ohmage will be close enough.
Det ohmage vil være tæt nok.

I will be close, in an unmarked police car.
Jeg er i nærheden i en civil bil.

Colonel Timka says the fighting will be close to the roads. Hey!
Hej… Obersten siger at kampene er tæt på vejene!

You will be close to the Liceu and Jaume I metro.
Du vil være tæt på Liceu og Jaume I metro.

If I seem far away, just think of me and I will be close.
Hvis jeg virker langt borte, skal du blot tænke på mig.

And she will be close at the bar.
Og hun vil være tæt på baren.

You can explain to him that he… he can't see his mom, but at least he will be close to her.
Sig, han ikke kan se sin mor, men han er tæt på hende.

You will be close to Montjuïc and the lively Raval.
Du vil være tæt på Montjuïc og den livlige Raval.

I just happened to find out that my friend will be close by and… I miss you a little.
Jeg fandt bare ud af, at min ven ville være tæt på, og… Jeg savner dig lidt.

I will be close to my brother, who really needs me right now.
Jeg vil være tæt på min bror, som har brug for mig.

Well, if you select each card at random, then the success ratio will be close to 20.
Tja, hvis du vælger hvert kort tilfældigt, derefter succes ratio vil være tæt på 20.

You will be close to the Palau Robert and its pretty gardens.
Du vil være tæt på Palau Robert og dets smukke haver.

Hostel located in the center of the city, where most of the recreational sites will be close.
Hostel beliggende i centrum af byen, hvor de fleste rekreative steder vil være tæt på.

The user experience will be close to total immersion in your world.
Brugeroplevelsen vil være tæt på total fordybelse i jeres verden.

So when are we gonna move to these offices that you swear to God will be close to my house? Still looking,?
Hvornår flytter vi ind på kontoret, som du har lovet ligger nær mit hus?

It will be close. And in the meantime, we're dumping drilling fluid in methane?
Det bliver snært, og imens flyder borevæsken ned i metanen?

You can be certain that due to the flexibility of this cropping feature, your video will be close to perfect.
Du kan være sikker på, at på grund af fleksibiliteten af denne beskæring funktion, din video vil være tæt på perfekt.

Sometimes polls will be close, but as we have seen in recent years, sometimes polls will be wildly off.
Undertiden afstemninger vil være tæt, men som vi har set i de seneste år, undertiden meningsmålinger vil være vildt slukket.

You will be able to keep an eye on the hotel, Look, if you take the job, you will be close to the twins, you can help Petra.
Vil du være i stand til at holde øje med hotellet, du vil være tæt på tvillingerne, du kan hjælpe Petra, Hvis du tager jobbet.

The financial envelope will be close to EUR 7 billion for seven years at current prices. But we should also see it in broader terms, where opportunities are growing.
Den finansielle ramme kommer til at ligge tæt på 7 milliarder euro for syv år i løbende priser, men vi bør også se det i et bredere perspektiv, hvor mulighederne vokser.

Hvordan man bruger "will be close" i en Engelsk sætning

Application will be close on 15th April 2019.

The agent will be close to local activities?

Some will be close friends, others will not.

Here you will be close to the kerb.

That way, things will be close to perfection!

iPhone and Android versions will be close behind.

Your next event will be close on perfect.

The failure of Europe will be close behind.

Pup points, backs will be close working dog.

The giveaway will be close on May 25th!

Hvordan man bruger "bliver tæt" i en Dansk sætning

Samlinger mellem elementerne tætnes almindeligvis med specialfugebånd monteret på elementerne ved leveringen, så samlingen bliver tæt ved montagen.

Jeg forventer at kampen bliver tæt, vi skal holde os til vores spilkoncept og vores aftaler, ellers kan vi få ørene i maskinen.

Det giver en flot bagside og strikkearbejdet bliver tæt teknik tykt i det.

Det er Ørnens Dag, kræver ikke tilmelding og gennemføres, hvis ikke det bliver tæt tåge eller snefald.

Holbæk vandt før jul i en tæt kamp i Slagelse, og vi tror, det igen bliver tæt.

Dygtig teknisk, men svært ved at sætte sig igennem når det bliver tæt og hurtigt.

I afsnit 7 af Tagkanalen fortæller biolog Ulrik Reeh fra VegTech, hvordan du projekterer et grøn tag, så det bliver tæt og opnår lang levetid. 29.

Der går måneder med undervisning, og forholdet mellem dem bliver tæt.

For hvis kampen bliver tæt, ikke først behøver at udelukke con altre xantine correlate, la siger han.

Jeg kender kun Mathias, som også kommer her fra TEC Hvidovre, men jeg tænker, at niveauet er højt, så der bliver tæt konkurrence.