Hvad er oversættelsen af " WILL BE DESIGNED " på dansk?

• vil blive designet
• vil blive udformet
• designes
• vil være designet

Eksempler på brug af Will be designed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Will be designed here!
Vil blive designet her!

The annual supplements will be designed along the same lines.
De årlige tillæg vil blive udformet efter samme principper.

By people like Philip Metzger. And those robots will be designed.
Af folk som Philip Metzger. De robotter bliver designet.

And those robots will be designed by people like Philip Metzger.
Af folk som Philip Metzger. De robotter bliver designet.

The books remain outward appearance of collection with the same layout and number of pages, but the interior will be designed with each individual author.
Bøgerne forbliver udseende af samling med samme layout og antal sider, men interiøret vil blive udformet med hver forfatter.

Management of the programme will be designed for clear shared authority.
Programforvaltningen vil blive udformet med en klart opdelt myndighed.

It will be designed for television broadcasting services and broadband data.
Den vil blive designet til tv-spredningstjenester og bredbånd data.

If the infection is chronic, the antibiotics of choice will be designed to treat the more intense form of infection.
Hvis infektionen er kronisk, de antibiotika af valg vil blive designet til at behandle de mere intens form for infektion.

DeepCode will be designed to examine terabytes of open-source software.
DeepCode vil blive udformet til at undersøge terabyte open source software.

These guidelines are also going to be accompanied by national plans, which will be designed in what are known as the reform plans.
Disse retningslinjer vil være ledsaget af nationale planer, som vil være udformet som det, der kendes som reformplaner.

The emails will be designed to look like actual notifications sent by the company.
E-mails vil blive designet til at ligne faktiske meddelelser fra selskabet.

Make sure you always use the updated versions of the software as they provide complete security and will be designed to even defend the newer threats.
Sørg for, at du altid bruger de opdaterede versioner af softwaren, da de giver fuldstændig sikkerhed og vil blive designet til selv at forsvare de nyere trusler.

Collection will be designed so that significant parts of glass are recycled.
Indsamlingen skal tilrettelægges så væsentlige dele af glasset genanvendes.

Email SPAM Messages- The email messages sent by the hacker operators will be designed to appear as being sent by the well-known companies or services.
E-mail-spam-meddelelser- E-mail-beskeder, der sendes af hacker operatører vil være designet til at fremstå som sendes af de kendte virksomheder eller tjenester.

The workbench will be designed in a modular fashion and can be combined with existing computer aided translation tools.
Arbejdsbænken designes modulært og kan kombineres med eksisterende computerdrevne oversættelsesværktøjer.

The HTF supported project will move the development forward and validate our design tools, so that a prototype will be designed afterwards on a safe basic.
Projektet med støtte fra Højteknologifonden vil fremskynde udviklingen og validere vores designværktøjer, således at en prototype kan designes på et robust og gennemarbejdet grundlag.

The accessories will be designed to meet different and individual demand of each line as automation.
De tilbehør vil blive designet til at imødekomme forskellige og individuelle behov for hver linje som automatisering.

Sanitary type kettle, tank pump etc. to meet the food standard requirement. The accessories will be designed to meet different and individual demand of each line as automation.
Sundheds-type kedel, tank, pumpe osv. for at opfylde den mad standard krav. De tilbehør vil blive designet til at imødekomme forskellige og individuelle behov for hver linje som automatisering.

Most of them will be designed using the familiar layout and elements coercing the users to interact with the virus code.
De fleste af dem vil blive udformet ved hjælp af den velkendte layout og elementer tvinge brugerne til at interagere med virus kode.

By considering the actual situation of the individual or the social situation, the wooden perfume gift box will be designed at targed and satisfy with different ages in the society by designer.
Ved at betragte den faktiske situation i enkelt eller den sociale situation, den træ parfume gaveæske vil blive udformet på targed og opfylde med forskellige aldre i samfundet af designer.

Assemblies will be designed using BioSelector to reduce lead times, whilst retaining flexibility to suit your requirements.
Slangesæt vil blive designet ved hjælp af BioSelctor software for at reducere lead time, og sikre fleksibilitet under desigfasen.

Units of measurement adopted in preparing the data bank will be acceptable throughout the EEC, Initially data will be in English but presentations systems will be designed to allow for a later multilingual facility.
Til at begynde med vil dataene være på engelsk, men der vil blive udformet præsentationssystemer, der muliggør en senere anvendelse af materialet på flere sprog.

If your marketing report will be designed the same way each and every time you send it out, consider turning it into a template.
Hvis din marketingrapport vil blive designet på samme måde hver gang du sender den ud, kan du overveje at omdanne den til en skabelon.

Many people want to have a good frame bath- projects are an important component, because the more parts will be designed, the easier it will continue to promote the construction of the structure.
Mange mennesker ønsker at have en god ramme bad- projekter er en vigtig komponent, fordi flere dele vil blive udformet, jo lettere vil det fortsætte med at fremme opførelsen af strukturen.

The site will be designed to look like Microsoft's service page and may also utilize a similar sounding domain name or security certificates.
Sitet vil blive designet til at ligne Microsofts tjeneste side og kan også benytte en lignende klingende domænenavn eller sikkerhedscertifikater.

It foresees that the future European Stability Mechanism will be designed on the basis of the current mechanism, so IMF involvement is provided for.
I erklæringen forudses det, at den fremtidige europæiske stabilitetsmekanisme vil blive udformet på grundlag af den nuværende mekanisme, så involvering af IMF er forudset.

The platform will be designed for Java and Scala developers and it is hoped it will become a“destination for developers to build and deploy cognitive business solutions.”.
Den platform vil blive designet til Java og Scala-udviklere, og det er håbet, at det vil blive en“destination for udviklere at opbygge og implementere den kognitive business-løsninger.”.

In addition, the programme proposes a range of activities, and the more particular measures will be designed to provide opportunities especially in the less privileged sectors and in less developed regions.
Programmet foreslår endvidere en række aktioner, og de enkelte foranstaltninger vil blive udformet således, at de især henvender sig til de mindst begunstigede sektorer og mindst udviklede områder.

The messages will be designed in a way which will seem familiar, if cross-referenced information about the victims is extracted the phishing messages will include it as well.
Meddelelserne vil blive udformet på en måde, der vil virke bekendt, hvis krydsreferencer oplysninger om ofrene er udvundet af phishing-meddelelser vil omfatte det så godt.

The ultimate shape of whatever new regulatory approach will be adopted will be designed over the coming period as the lessons from this crisis and the appropriate responses become clearer.
Den endelige form af den nye lovgivningsmæssige metode, der måtte blive vedtaget, vil blive udformet i den kommende tid, når erfaringerne fra denne krise og de relevante svar bliver tydeligere.

Hvordan man bruger "will be designed" i en Engelsk sætning

The policy will be designed for your business.

Future studies will be designed to assess efficacy.

All your stationery will be designed to match.

Twelve cabins will be designed for solo travelers.

The levee will be designed to meet U.S.

Machine will be designed as per customers` requirement.

The Rebellion R-One will be designed from scratch.

Homework will be designed around your personal experiences.

Your processes will be designed largely in Salesforce.com.

This healing will be designed to remove obstacles.

Hvordan man bruger "vil blive udformet, designes, vil blive designet" i en Dansk sætning

De fleste klubber vil blive udformet på en sådan måde, at der vil være nok privatlivets fred for gæsterne til at være i.

Kvalitet: Alle produkter fra AeroSleep fremstilles med største omhu og designes i overensstemmelse med de strengeste kvalitetsstandarder.

For at n{\aa} til h{\o}jere hastigheder, m{\aa} nye og optimerede integrerede komponenter designes og fremstilles.

Hvert år designes en ny trøje til årets Søndersøløb.

og vil blive udformet med respekt for eksisterende traceer for gasledninger.

Zegul Arrow kajakkerne designes og produceres idag af den estoniske kajakgiant Tahe Outdoors.

Skaterbanen vil blive udformet således alle både unge og gamle vil kunne gøre brug af den.

En stigende andel af færdigvarer vil blive designet og udviklet i samarbejde med eksterne leverandører i udlandet.

Det nye distributionscenter, som designes og opføres af SSI Schäfer, kommer til at bestå af et automatisk højlager og et automatisk miniload-lager.

Efter reparation af rummet vil blive udformet i et par år.