Hvad er oversættelsen af " WILL BE PRESERVED " på dansk?

• vil blive bevaret
• bevares

Eksempler på brug af Will be preserved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All your settings will be preserved.
Alle dine indstilliger vil blive bevaret.

Your maidenhood will be preserved as precious gift, and given only to the most worthy.
Din mødom bliver bevaret som dyrebar gave, og givet kun til den mest værdige.

Trust us, son, we… we… we… within the blood of the EIs. The best of Krypton will be preserved.
Min søn, vi… Det bedste af Krypton bliver bevaret med huset Els blod.

Secondly, acquired rights will be preserved for all time.
For det andet bør opnåede rettigheder til enhver tid beholdes.

Within the blood of the EIs. Trust us, son, we… we… we… The best of Krypton will be preserved.
Min søn, vi… Det bedste af Krypton bliver bevaret med huset Els blod.

Wamba, your memory will be preserved while there is honour on this earth.
Wamba, dit minde vil blive bevaret, sålænge der er ære på denne jord.

When you use these steps to fix Apple Music app crashing, all of your music will be preserved.
Når du bruger disse trin for at løse Apple Music app bryder, al din musik vil blive bevaret.

The best of Krypton will be preserved Trust us, son, we… we… we… within the blood of the EIs.
Min søn, vi… Det bedste af Krypton bliver bevaret med huset Els blod.

This means the wine from Europe's regions that we know and appreciate will be preserved.
Dermed har vi bevaret vinen, som vi kender og værdsætter den fra de europæiske regioner.

The device will be preserved, and they will go away thinking they have wiped us out.
Maskinen vil være intakt, og de vil tro, de har udslettet os.

Broader support for PNG means that transparency in Pixel-based graphics will be preserved in more places.
Bredere support til PNG betyder, at gennemsigtighed i pixelbaseret grafik bevares flere steder.

His honor will be preserved as long as the reminder of his affair is sent far away.
Hans ære vil blive bevaret, så længe påmindelse om hans affære sendes langt væk.

The disadvantage is that no animations, no transitions, and no sound and video clips will be preserved.
Ulempen er, at ingen animationer, ingen overgange og ingen lyd og videoklip vil blive bevaret.

That his legacy will be preserved and carried through to the next generation. we take comfort in knowing Today.
At hans arv vil blive bevaret og ført videre til næste generation.

Select your preferred lossless image file format to convert to. Note: All metadata will be preserved during the conversion.
Vælg dit foretrukne tabsfrie billedformat at konvertere til. Bemærk: Alle metadata bevares under konverteringen.

Your memory will be preserved while there's honor on this earth, but I trust I shall find means of saving you. Wamba.
Wamba, dit minde vil blive bevaret, sålænge der er ære på denne jord.

And given only to the most worthy, Your maidenhood will be preserved as a precious gift as Melitta was given to Oenomaus.
Din mødom bliver bevaret som dyrebar gave, og givet kun til den mest værdige.

The same rules have to apply to everyone and in all cases, we must act to ensure that freedom of information will be preserved.
De samme regler skal finde anvendelse i alle situationer, og vi skal træffe forholdsregler for at sikre, at informationsfriheden bliver bevaret.

Everything in SIM and on the SD card will be preserved, and drive will be erased at the local level only.
Alt i SIM-kortet og på SD-kortet vil blive bevaret, og drev bliver slettet på lokalt plan kun.

Using the Menu Bar quick entry, Reminder system, Calendar view and inspirational messages your memories and thoughts will be preserved.
Brug af menulinjen hurtig indrejse, Påmindelse systemet, kalendervisning og inspirerende budskaber dine minder og tanker vil blive bevaret.

The ID tags of audiobook will be preserved, and the sound quality will be kept untouched while splitting.
ID-tags på lydbog vil blive opretholdt, og lydkvaliteten vil blive holdt urà ̧rt mens opdelingen.

Each reflective-glass story is protected, ensuring this skyline-changer will be preserved for generations to come.
Hver reflekterende glas historie er beskyttet, Sikring med skyline-changer vil blive bevaret for de kommende generationer.

As many trees as possible will be preserved by replanting them either on the new bank or in the courtyard.
Så mange træer som muligt vil blive bevaret under etableringen af den nye hal ved at genplacere dem på den nye vold eller i det nye gårdrum.

The standards that will be used, the ways in which data will be exploited and shared(for verification or reuse), and in which way data will be preserved.
De standarder, der vil blive brugt, måden Data udnyttes og deles(til verifikation eller genbrug), og på hvilken måde data bevares.

The existing old custom house on the site will be preserved and be utilized as a café, ice cream shop or something similar.
Den eksisterende toldbyg ning på grunden bevares og kan udnyttes til café, iskiosk eller lignende.

With the PowerPoint to Samsung Galaxy S video converter, all your PowerPoint original elements like animations, transitions, video clips, sounds, fonts and languages will be preserved.
Med PowerPoint til Samsung Galaxy S video converter, Alle dine PowerPoint originale elementer som animationer, overgange, videoklip, lyde, skrifttyper og sprog vil blive bevaret.

A selection of current books will be preserved as part of Earth's recorded history and the rest will be recycled.
Et udvalg af nuværende bøger vil blive bevaret som en del af Jordens kendte historie, og resten vil blive sendt til genbrug.

The plot of land where the villas are going to be built contains a number of mature olive trees, all of which will be preserved, which will enrich the country style concept.
Det grundstykke, hvor villaerne skal bygges, indeholder en række modne oliventræer, som alle vil blive bevaret, hvilket vil berige landestil konceptet.

Your maidenhood will be preserved as a precious gift and given only to the most worthy, as Melitta was given to Oenomaus.
Din mødom vil blive bevaret som en dyrebar gave og kun givet til den mest værdige, ligesom Melitta blev givet til Oenomaus.

Where the women concerned are in work, they will in most cases be entitled to maternity benefit in the weeks before and after the birth and their other social protection rights will be preserved.
Hvis de berørte kvinder er i arbejde, vil de i de fleste tilfælde have ret til moderskabsydelser i ugerne før og efter fødslen, og deres øvrige ret tigheder til socialbeskyttelse vil blive bevaret.

Hvordan man bruger "will be preserved" i en Engelsk sætning

What of this will be preserved and why?

His legacy will be preserved for future generations.

My code will be preserved for all eternity.

PRESERVE —Data formats will be preserved when possible.

Your words will be preserved as a lasting reminder.

All student email will be preserved during the migration.

The remainder will be preserved in its natural state.

With DAISY, talking books will be preserved virtually forever.

The bells will be preserved and given new mountings.

Its evaluation order will be preserved by the compiler.

Hvordan man bruger "bevares, vil blive bevaret" i en Dansk sætning

Indeholder aktive ingredienser, der giver langtidsvirkende volumen, så looket bevares hele dagen uden at produktet drysser.

Skatteministeriet indstiller, at spørgsmål 1a bevares med Ja.

Indstillingen bevares, indtil du slår bredden på dobbeltnålen fra.

Og, faktisk, selv i tilfælde af en afgørelse om indgåelse, kan vi antage, at opgraderet SU-24, vil blive bevaret, og ikke ødelagt.

Men hvis du fjerner markeringen i disse typer af en ekstra vanskeligheder, efter at vælge “Avanceret” processen med at installere, dit operativsystem, vil blive bevaret.

Denne henvendelse vil blive bevaret på ubestemt tid.

Resultatet af øjenbrynskorrektion med en tråd bevares i op til en måned.

Omkring 5 meter af rørlægningen vil blive bevaret, og vil fungere som dyrepassage mellem de to engstykker.

I nordvest bevares Hellebæk Kohaves karakter af godslandskab med overdrev og skov omkring Bøgeholm Sø og Hellebæk Avlsgård.

Til sidst bygges en ny formur op med de oprindelige sten, så udseendet bevares.