Hvad er oversættelsen af " WILL BE SHUT " på dansk?

• vil blive lukket
• lukkes

Eksempler på brug af Will be shut på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will be shut down.
De lukker os ned.

And this task force will be shut down.
Og denne afdeling bliver nedlagt.

It will be shut in!
Der er lukket for evigt!

Absolutely. Internment camps will be shut down.
Absolut. Interneringslejrene bliver lukket.

They will be shutting down the campus, next.
Det næste de lukker ned, er campus.

In 50 minutes all mobiles will be shut down.
Om 50 minutter vil alle mobiler være lukket ned.

Temples will be shut, and no wherein celebrated.
Templerne vil være lukket, og ingen fejrer bryllupper.

You will be prosecuted." You will be shut down.
Du bliver stillet for retten og lukket ned.

HIH Blackboard will be shut down on 30 June 2014 when the license expires.
HIH Blackboard lukker ned, når licensen udløber den 30. juni 2014.

Previous article CompuServe forums will be shut down in December.
Previous article CompuServe fora vil blive lukket ned i December.

And those people from the bank will just have to come back another time. I'm thinking that the elevators will be shut down.
Og dem fra banken må så bare komme tilbage en anden dag. Jeg tror at elevatorene vil blive lukket.

The remaining nine plants will be shut down between now and 2022.
De resterende ni fabrikker vil blive lukket ned mellem nu og 2022.

If you don't help Jonas with the equipment, Tanscan will be shut down.
Hvis du ikke hjælper Jonas, så bliver Tanscan lukket.

If this option is checked the PC will be shut down after MPlayer has finished playing.
Hvis dette er markeret, lukkes maskinen ned efter Mplayer har afsluttet afspilningen.

This program has performed an illegal operation and will be shut down.
Dette program har udført en ugyldig handling og vil blive lukket ned.

Simultaneously, the veins will be shut so that the blood cannot flow away again, right until there is a balance between the inflow and outflow at full erection.
Samtidig lukkes der for returårerne fra penis, så blodet ikke kan strømme væk igen, lige indtil der er ligevægt mellem ind- og udstrømning ved fuld rejsning.

All the communication and networking features of your device will be shut down.
Al kommunikation og netværksfunktioner til enheden vil blive lukket ned.

I note the time-scale of some of his comments that reactors will be shut down early in 2006 and 2008- I will come to the question of whether a reactor should be shut down or not and how quickly in a moment.
Jeg har noteret mig en tidsplan for nogle af hans kommentarer om, at reaktorer vil blive lukket ned i begyndelsen af 2006 og 2008- jeg vil om et øjeblik komme til spørgsmålet om, hvorvidt en reaktor skal lukkes eller ikke, og hvor hurtigt.

Too many withdrawals from the carbon bank, and so this population will be shut down.
Hæver vi for meget fra CO2-banken, lukker vi ned for bevoksningen.

Related: Consumer Version of Google+ Will Be Shut down After User Data Leak Following a recent announcement about exposure of sensitive user data Google has decided to shut down the Google+ service and bring other changes sensorstechforum. com Consumer Version of Google+ Will Be Shut down After User Data Leak3.
Relaterede: Forbruger Version af Google+ vil blive lukket ned Efter brugerdata Leak Efter en nylig meddelelse om udsættelse af følsomme brugerdata Google har besluttet at lukke Google+ service og bringe andre ændringer sensorstechforum. com Forbruger Version af Google+ vil blive lukket ned Efter brugerdata Leak3.

It will go to the Attorney General. You will be prosecuted. You will be shut down.
Dem får statsanklageren, og så bliver du stillet for retten og lukket ned.

Commissioner, thank you for your reply confirming that reactors 1 and 2 will be shut down this year, in 2002, that work has in fact already started, and that reactors 3 and 4 will be shut down by 2006 at the latest, as originally agreed, as the President of the Commission, Mr Prodi, has assured me in writing and as you have stressed repeatedly.
Mange tak for Deres svar, hr. kommissær, som fortæller os, at blok 1 og 2 lukkes ned i år, i 2002, og at arbejdet allerede er i gang. Ligeledes, at blok 3 og 4 lukkes ned senest i 2006, som det oprindeligt var aftalen, og som kommissionsformand Prodi har meddelt mig i en skrivelse, og som De selv har fremhævet flere gange.

However, the students must be coached by their school's coach, and the illegal dormitory will be shut down.
Men eleverne skal trænes af deres skoles træner og den forbudte opholds sal lukkes ned.

Many of… by Martin Beltov October 9, 2018 0 Comments Google, Google Chrome, Google Chrome 70, Google Chrome update NEWSConsumer Version of Google+ Will Be Shut down After User Data Leak Following a recent announcement about exposure of sensitive user data Google has decided to shut down the Google+ service and bring changes to the user controls.
Mange af… ved Martin Beltov Oktober 9, 2018 0 Kommentarer Google, Google Chrome, Google Chrome 70, Google Chrome opdatering NYHEDERForbruger Version af Google+ vil blive lukket ned Efter brugerdata Leak Efter en nylig meddelelse om udsættelse af følsomme brugerdata Google har besluttet at lukke Google+ service og bringe ændringer i brugerkontroller.

It is being imported to the AO3 to preserve the story collection, as the server where it has been historically hosted will be shut down.
Det bliver importeret til AO3 for at opretholde værksamlingen, fordi serverne, hvor det har været hostet, bliver lukket.

The pop-up is also accompanied by a voice message that threatens naive users that their computer will be shut down if they do not call the"tech support" in several minutes time.
Pop-up er også ledsaget af en talebesked, der truer naive brugere, at deres computer bliver lukket ned, hvis de ikke kalder det"teknisk support" i flere minutter tid.

In exactly 2564 hours, the reactor at Ignalina nuclear power plant in Lithuania- the last remaining independent energy source in Lithuania- will be shut down.
Om præcis 2 564 timer vil reaktoren i Ignalina-atomkraftværket- den sidste tilbageværende uafhængige energikilde i Litauen- blive lukket ned.

The three exits are actually only one.'Cause once the alarm arrow's fired, the gates will be shut within two minutes, and they're six minutes away by foot.
De tre udveje er kun én udvej, for når alarmpilen er affyret, så bliver byportene lukket på to minutter, og de er seks minutter væk til fods.

While you mean no harm by accessing your favorite movies, these companies must comply with strict copyright laws or they will be shut down.
Selvom du ikke gør noget forkert, når du tilgår dine yndlingsfilm, skal disse virksomheder overholde strenge love om ophavsret, for ellers bliver de lukket eller får store bøder.

Following the responses from the developers Symantec sold their security certificates division to DigiCert which is another provider. Related Story: Consumer Version of Google+ Will Be Shut down After User Data LeakThe site operators that use the old Symantec certificates will need to transition to another certificate in order to remain marked as"safe" when the update rolls out.
Efter svarene fra udviklerne Symantec solgte deres sikkerhedscertifikater division til DigiCert som er en anden udbyder. relaterede Story: Forbruger Version af Google+ vil blive lukket ned Efter brugerdata LeakWebstedet operatører, der bruger de gamle Symantec certifikater bliver nødt til at skifte til et andet certifikat for at forblive markeret som"sikker" når opdateringen ruller ud.

Hvordan man bruger "will be shut" i en Engelsk sætning

The Tevatron will be shut down this September.

NJ Transit operations will be shut down Tuesday.

Guantanamo Bay will be shut down in 2010.

That service will be shut down this November.

Rest assured this place will be shut down.

Schools and universities will be shut on Wednesday.

Non-essential services on campus will be shut down.

Service will be shut down at the station.

URX’s technology and assets will be shut down.

Just the Google+ account will be shut down.

Hvordan man bruger "lukkes, vil blive lukket" i en Dansk sætning

Den rund hals kan lukkes på bagsiden med en praktisk lynlås.

På længere sigt vil disse åkander brede sig så meget, at søen vil blive lukket til, ilten forsvinder, planter, plankton og fiskeliv vil dø.

Landbrugsvej er i dag en gennemgående vej, men vil blive lukket, når Munkebjergvej forlænges ud til motorvejen.

Den nye tjeneste betyder, at Music Unlimited vil blive lukket per 29.

Legalisering lavprisselskab vil blive lukket 40 minutter før det planlagte afgangstidspunkt.

V udskæring foan samt lukkes med skjult lynlås bagpå.

Andre virksomheder vil blive lukket og de ansvarlige blive straffet.

Du skal blot vælge "Luk alle" og alle filer vil blive lukket.

For at beundre blomster kamoklita er det ønskeligt ikke at plante det i direkte sollys, da det meste af dagen vil blive lukket.

De havde 8 egetræsvinduer, der kunne lukkes med udvendige skodder.