Eksempler på brug af Will be testing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I will be testing my theory on you.
Starting tomorrow(Wednesday) we will be testing the….
We will be testing new equipment shortly.
Vi tester snart det nye udstyr.At an event in San Jose, California, Intel andBMW also unveiled the first of approximately 40 autonomous cars built on the 7 Series platform that it will be testing on the road.
Ved et arrangement i San Jose, Californien, Intel ogBMW også løftet sløret for de første af omkring 40 selvstændige biler bygget på 7-Serien platform, at det vil være test på vejen.I will be testing Greedy Khao on their numbers.
Okay, I guess we will be testing your father's theory.
Okay, vi tester din fars teori.We will be testing a number of new theories on you.
Okay, I guess we will be testing your father's theory.
I will be testing my theory later when I find a matching cannon from the Civil War exhibit.
Jeg tester min teori, når jeg får fat i en kanon fra borgerkrigen.I am now at Brands4Friends“Member” and will be testing times, what is there so everything is on clothes and shoes.
Jeg er nu på Brands4Friends“Medlem” og vil blive hårde tider, hvad er der så alle former for tøj og sko.We will be testing the MAN eTruck in Graz because the fine dust pollution there is particularly high and the emission-free truck will enable us to take immediate action for the sake of the environment and the population.
Vi tester MAN eTruck i Graz, da finstøvforureningen er et særligt stort problem der, og med det udledningsfri køretøj kan vi med det samme gøre noget for både miljøet og befolkningen.South Africa may follow Australia's lead in pushing for plain packaging for tobacco products,according to Health24.“We will be testing plain packaging, which means there will be no branding on tobacco products,” a health department representative is reported to have told Parliament's health portfolio committee during a briefing on proposed new smoking regulations.
Sydafrika følger muligvis Australiens eksempel og indfører neutrale pakninger til tobaksprodukter,det skriver Health24.“Vi tester de neutrale emballager, hvor producenterne ikke har mulighed for at profilere deres mærker,” citeres en talsmand for sundhedsministeriet for at have udtalt til Parlamentets sundhedsudvalg på et møde vedrørende et udkast til en ny tobakslovgivning.So today, we will be testing your skills in a simulated close-quarters firefight.
Så i dag tester vi jeres færdigheder i en simuleret nærkamp.From October thousands of our customers in Denmark, Norway and Sweden will be testing a new payment solution- FastPay- which quite simply consists of a payment chip with an in-built antenna that can be placed wherever you want.
Fra oktober tester flere tusinde af vores kunder i Danmark, Norge og Sverige en ny betalingsløsning, FastPay, der helt enkelt består af en betalingschip med indbygget antenne, som man kan placere præcis, hvor man vil.Starting tomorrow(Wednesday) we will be testing the new match engine everyday on all friendlies(including playoff) until the beginning of the new season.
Fra i morgen(onsdag) tester vi den nye kampmotor i alle venskabskampe(inklusiv SL) indtil starten af den nye sæson.Allergy testing will be negative in this case.
Allergi test vil være negativ i dette tilfælde.They fear this directive because they have been told that these products will be banned, that testing will be prohibitive, and that what remains will be swallowed up in a restrictive and prescriptive regime.
Disse mennesker frygter direktivet, fordi de har hørt, at deres kosttilskud It will be a testing time in some ways but in the long term all will settle down and great joy experienced.
Det vil være en prøvelsernes tid på nogle måder, men på lang sigt When the nature of the dark Cabals crimes is released it is understandable that there will be immense anger, and it will be a testing time to remain calm and not lose control of yourselves.
Eventually, genomic testing will be a powerful predictor of future illness.
Coagulation profiles and fibrinogen testing will be done to confirm these types of disorders.
Koagulations profiler og fibrinogen test vil blive gjort for at bekræfte disse typer af lidelser.Please note, that the testing will be unreliable if the signal is weak!
Bemærk venligst, at testning vil være upålidelig, hvis signalet er svagt!
