Hvad er oversættelsen af " WILL BE TRANSMITTED " på dansk?

• overføres
• vil blive sendt
• vil blive overført
• vil blive transmitteret
• vil blive fremsendt
• vil blive oversendt
• fremsendes

Eksempler på brug af Will be transmitted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dog and co. will be transmitted in plaintext.
Hund og co vil blive sendt som almindelig tekst.

Only when you play a video, will the following data will be transmitted to YouTube.
Kun når du afspiller en video, bliver nedenstående oplysninger overført til YouTube.

The report will be transmitted to Parliament in due course.
Rapporten vil blive oversendt til Parlamentet, når tiden er inde.

You can then specify which MIDI channel the control change messages will be transmitted on.
Du kan derefter angive, hvilken MIDI-kanal for control ændring beskeder vil blive sendt via.

Those communications will be transmitted through our systems.
Disse kommunikationer overføres via vores systemer.

Your IP address, including the page(Internet address) that you have visited, will be transmitted to a Google server.
Din Ip adresse, inklusiv siden(internet adressen), som du har besøgt, vil blive transmitteret til en Google server.

All these comments will be transmitted to the relevant authorities.
Alle disse bemærkninger viderebringes til de relevante organer.

The text of this modification, made under Article 149(2) of the Treaty, will be transmitted to Parliament.
Ordlyden af denne ændring, der er foretaget i henhold til artikel 149, stk. 2, i traktaten, vil blive fremsendt til Parlamentet.

The results will be transmitted to Parliament in a few weeks' time.
Resultaterne vil blive sendt til Parlamentet inden for nogle få uger.

Please notice, that already on activation data will be transmitted to third parties. Category.
Vær opmærksom på, at data overføres til tredjepart, allerede når du aktiverer funktionen. Kategori.

The data will be transmitted to Gastronovi GmbH, bush height 6, 28357 Bremen.
Dataene sendes til Gastronovi GmbH, bushøjde 6, 28357 Bremen.

The Festival opening concert will be transmitted by DR P2 Klassisk.
Festivalens åbningskoncert transmitteres af DR P2 Klassisk.

These reports will be transmitted to the Council through the President of the Committee of Permanent Representatives.
Disse beretninger vil blive fremsendt til Rådet at formanden for De faste repræsentanters Komité.

Orders made on the online shop will be transmitted to manager by e-mail.
Ordrer foretaget på online shop vil blive fremsendt til chef via e-mail.

The package will be transmitted to the European Parliament and the Council and is expected to be adopted in 2012.
Denne pakke vil blive oversendt til Europa-Parlamentet og Rådet og forventes vedtaget i 2012.

A body- and radio channels will be transmitted not 20. And not 30.
Et organ- og radiokanaler vil blive transmitteret ikke 20. og ikke 30.

Your data will be transmitted via a secure SSL connection. The product is sent to you within 2 business days after receipt of order.
Dine data overføres over en sikker SSL-forbindelse. Varen afsendes senest 2 hverdage efter ordreindgangen.

The final investigation report will be transmitted to Member States by April 2001.
Den endelige undersøgelsesrapport vil blive sendt til medlemsstaterne senest april 2001.

The package will be transmitted to the European Parliament and the Council and is expected to be adopted in 2012. For more details on the various instruments, see MEMO/11/878.
Denne pakke vil blive oversendt til Europa-Parlamentet og Rådet og forventes vedtaget i 2012. Yderligere oplysninger om de forskellige instrumenter findes i MEMO/11/878.

To optimize the capacity of the satellite television signals will be transmitted in the standard DVB-S2/ MPEG-4.
Til at optimere af satellit-tv-signaler vil blive transmitteret i standard DVB-S2/ MPEG-4.

The full IP address will be transmitted to a Google server in the USA and shortened there in exceptional cases only.
Kun som en undtagelse overføres den fulde IP-adresse til en Google server i USA.

This programme, along with a draft Council Regulation for the second phase of Esprit, will be transmitted to the Council early in 1987.
Dette program samt et udkast til rådsforordning vedrørende anden fase af ESPRIT vil blive fremsendt til Rådet i begyndelsen af 1987.

Cassandra, your brainwaves will be transmitted to the screen, so we will be able to see exactly what you saw and heard.
Cassandra, dine hjernebølger vil blive overført til skærmen, så vi får gengivet præcis det, du så og hørte.

The Commission has also announced that a proposal for a directive on late payments will be transmitted to the Council in the near future.
Kommissionen har også meddelt, at et forslag til et direktiv om forsinkede betalinger vil blive oversendt til Rådet i den nærmeste fremtid.

Data will be transmitted directly between administrations, replacing the current paper documents carried by the transit operator and providing advance notice of the movement.
Data vil blive sendt direkte mellem administrationerne til erstatning for de nuværende papirdokumenter, som speditøren medbringer, og tilvejebringe oplysninger om forsendelserne på et tidligere tidspunkt.

Only in exceptional cases the complete IP address will be transmitted to a Google server in the USA and then abridged there.
Kun som en undtagelse overføres den fulde IP-adresse til en server hos Google i USA, hvor den forkortes.

The person or undertaking affected by any individual decision of the Commission will be notified thereof, and a copy of such notification will be transmitted to the Member State concerned.
Den anmeldelsespligtige, der beroeres af en af Kommissionen truffet individuel beslutning, faar meddelelse herom, og en kopi af denne meddelelse fremsendes til den paagaeldende medlemsstat.

Recommendations for projects will be transmitted to the Commission by the Government of the country of central and eastern Europe concerned on the basis of the proposals submitted by the relevant authorities.
Henstillingerne om projekter fremsendes til Kommissionen af regeringen for det pågældende central- eller østeuropæiske land på grundlag af de forslag, der fremsættes af de relevante myndigheder.

The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google, including on servers in the United States.
Informationen som genereres af denne cookie om din brug af websitet vil blive overført til og gemt af Google, herunder på servere i USA.

When the room is furnished, the grazing sound field will be split up and some of the horizontal energy will be transmitted up into the ceiling absorber.
Når rummet er møbleret, vil det strejfende lydfelt blive delt op, og noget af den horisontale energi vil blive transmitteret op i loftabsorbenten.

Hvordan man bruger "will be transmitted" i en Engelsk sætning

Data will be transmitted through two serial lines.

Pressure thrust will be transmitted onto the pipeline.

company authorized parties will be transmitted and authenticated.

Now, your taxes will be transmitted and filed.

No data will be transmitted through the internet.

Further details will be transmitted to the Committees.

All information will be transmitted directly between computers.

will be transmitted to the requested service departments.

Your credit/debit card details will be transmitted securely.

This index will be transmitted every 15 seconds.

Hvordan man bruger "vil blive sendt, vil blive overført" i en Dansk sætning

Mønterne vil blive sendt til dig ca.

Ingen af de data du har tastet vil blive overført til debitoren.

Certifikatet vil blive sendt automatisk til dine deltagere.

Det også er muligt for et forskningsprojekt at anvende egne data-samlinger som så vil blive overført til Kulturarvsclusteret.

Ordren vil blive sendt via PostNord til gældende pakketakst.

Det indsamlede beløb vil blive overført til frivilligcentret som tak for den støtte, trivselsgrupperne har ydet børn i skilsmissefamilier.

Link, der vil blive sendt i e-mailen:.

Beløbet vil blive overført direkte til din bankkonto, så du bedes angive dit kontonummer på kopien af ordrebekræftelsen.

Journey fast: Sadan dyrker Sadan dyrker 324 Sadan dyrker Link, der vil blive sendt i e-mailen:.

Ved at abonnere, anerkender du, at dine oplysninger vil blive overført til Mailchimp til behandling.