Eksempler på brug af Will be transported på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Grown-ups will be transported back to their childhoods!
To the address you have provided. A week later, the body will be transported.
And will be transported to Fort Marion Prison.
Near the Brooklyn Navy Yard. The corpse will be transported to a warehouse.
Liget transporteres til et lager i nærheden af Brooklyn Skibsværft.You will be transported by bus from the airport to the car dealership.
Du vil blive transporteret med bus fra lufthavnen til bilforhandleren.The body is being carefully exhumed and will be transported to a medial facility.
The corpse will be transported to a warehouse near the Brooklyn Navy Yard.
Liget transporteres til et lager i nærheden af Brooklyn Skibsværft.As soon as we get back to CTU, you and your mother will be transported to a safe location.
We will be transported upon arrival to their tal'al, or speaking area.
Når Visitors to the workshop will be transported back in time to the 1930s.
Gæsterne vil blive transporteret tilbage til 1930'erne.You will be transported to another planet, where we are establishing an offworld base.
Infants* from year 2013 or younger will be transported free of charge when accompanied by an adult.
Spædbørn* fra år 2013 eller yngre vil blive transporteret gratis, når de ledsages af en voksen.They will be transported by the colonists and begin medical preparations… to receive the hybrid genes.
De bliver transporteret af kolonisterne og er klar til at modtage hybridgenerne.At the end of May,Elie's father learns that all the Jews will be transported to a concentration camp.
I slutningen af maj,Elie far erfarer, at alle jøder vil blive transporteret til en koncentrationslejr.They will be transported by the colonists and be prepared to receive the hybrid genes.
De bliver transporteret af kolonisterne og er klar til at modtage hybridgenerne.We may purchase a ticket to go to India, andon the basis of the ticket we have faith that we will be transported there.
Vi køber for eksempel en billet til Indien, forpå basis af billetten har vi tro på, at vi vil blive transporteret dertil.Your valuables will be transported up from the vault.
Deres værdisager transporteres op fra boksen.To the depot in Concord, then put in canned fruit boxes andtransferred onto buses. The enriched uranium will be transported.
SEATTLES BUSSERVICE fyldt på dåser og videre med busser.Det berigede uran vil blive transporteret til et depot i Concord.All about horses will be transported, What must be from A to B.
Alt om heste vil blive transporteret, Hvad skal fra A til B.Rules can vary depending on the mode of transport, so check with your carrier to find out how your dangerous goods will be transported.
Reglerne kan variere alt efter transportform.Derfor er det vigtigt at spørge transportøren, hvordan dit farlige gods vil blive transporteret.A week later, the body will be transported to the address you have provided.
En uge senere transporteres liget til den opgivne adresse.According to my calculations we will reach 88 mph just before we hit… the edge of the ravine,at which point we will be transported back to 1985… and coast safely across the completed bridge.
Og i sikkerhed kan krydse den færdige bro. Ifølge mine beregninger når September missile will be transported from the final assembly building to the launch pad.
Missil til september vil blive transporteret fra den endelige samling bygning til affyringsrampen.As this is public money the funeral is basic, yet dignified,but the body will be transported in a van not a hearse and it will often be cremated, as it is cheaper than a burial.
Da det er offentlige penge, er begravelsen grundlæggende, men alligevel værdig,men kroppen bliver transporteret i en varevogn, ikke en lænestol, og den All of orders will be transported to your gate with 100% free shipping as well as cheapest price.
Alle ordrer vil blive transporteret til din gate med 100% gratis forsendelse samt billigste pris.We also have been asked about the"New Earth," described as a pristine planet where light beings will be transported while the dark ones stay on the"first" Earth to continue battling and devastating the environment.
Vi er også All purchases will be transported to your home with free of charge delivery together with most reasonable cost.
Alle køb vil blive transporteret til dit hjem med gratis levering sammen med de fleste rimelig pris.Our intelligence suggests that Ramsey will be transported… by an armed motorcade through the Caucasus mountain range.
Vores intelligens tyder på, at Ramsey vil blive transporteret… af en bevæbnet kortege gennem Kaukasus bjergkæden.The 30m long warship will be transported by road and ferry during the 400km long journey from Roskilde to Berlin.
Det 30 meter lange krigsskib skal transporteres via veje og med færge de mere end 400 kilometer fra Roskilde til Berlin.This is regardless of whether your goods will be transported from South America to East Asia, or simply from Engesvang to Herning.
Dette er uanset, om dit gods skal transporteres fra Sydamerika til Fjernøsten eller blot fra Engesvang til Herning.
