Hvad er oversættelsen af " WILL BRING US " på dansk?

• vil bringe os
• vil give os
• vil føre os
• vil få os
• vi kommer

Eksempler på brug af Will bring us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This will bring us further.
Det vil bringe os fremad.

And important alliances. This marriage will bring us land.
Dette ægteskab vil give os jorder og vigtige allierede.

I will bring us through this.
Jeg får os igennem det.

Work! That's what will bring us together.
Arbejde! Det vil bringe os sammen.

I will bring us something, boss.
Jeg skaffer noget, chef.

Maybe the universe will bring us together again.
Universet fører os måske sammen igen.

It will bring us together, completely.
Det vil bringe os fuldstændigt sammen.

Maybe the universe will bring us together again.
Måske universet vil bringe os sammen igen.

It will bring us up to 1.5 billion gamers.
Det vil bringe os op på 1,5 milliarder spillere.

I think the nomination will bring us closer together.
Nomineringen fører os tættere sammen.

You will bring us all bad luck.
Du bringer os alle sammen uheld.

Your goldfish will bring us luck.
Din guldfisk vil bringe os lykke Vi er ikke bange længere.

They will bring us straight to Ilvira.
De fører os direkte til Ilvira.

I really believe that the universe will bring us back together somehow.
Jeg tror på, at universet vil føre os sammen igen.

Which will bring us closer together.
Så vi kommer hinanden nærmere.

Who else? Ms. Ola thinks it will bring us closer together.
Hvem ellers? Frøken Ola mener, det vil bringe os tættere sammen.

It will bring us new readers.
Det er lovligt, og det vil bringe os nye læsere.

I have prayed for the day… when our love… will bring us together again.
Jeg har bedt til, at vores kærlighed ville føre os sammen igen.

The tide will bring us there safely.
Tidevandet fører os derhen.

This man, Saul Berenson, Chief of the CIA, will bring us back our brothers.
Denne Saul Berenson, chef for CIA, vil give os vore brødre igen.

This will bring us almost to a complete stop.
Dette vil bringe os noget nær et fuldt stop.

We think that this or that will bring us to the great happiness.
Vi antager, at dette eller hint vil føre os til den store lykke.

They will bring us back and put rats in us..
De fører os tilbage og dræber os..

The question is whether our new strategy will bring us closer to success.
Spørgsmålet er om vor nye strategi vil bringe os tættere på succes.

This will bring us closer together, and, together, further forwards.
Det bringer os sammen og sammen fremad.

What tragic events will bring us life next time?
Hvilke tragiske hændelser vil bringe os livet næste gang?

You will bring us home. You will bring Rip and those girls back.
Du får os hjem igen, og du redder Rip og pigerne.

This kind of appeasement will bring us the worst possible results.
Med den slags eftergivenhed får vi de værst tænkelige resultater.

You will bring us both down… destroy your mother and her administration.
Du vil bringe os begge ned ødelægge din mor og hendes administration.

I trust that the resolution adopted will bring us closer to such a solution.
Jeg tror på, at den vedtagne beslutning vil bringe os tættere på en løsning.

Hvordan man bruger "will bring us" i en Engelsk sætning

Fussing and worrying will bring us nowhere.

Future innovation will bring us additional benefits.

Something that will bring us all together.

Each one will bring us unique experiences.

Maybe recent volatility will bring us opportunities.

Success will bring us happiness and fulfillment!

And that love will bring us home.

Where your sacrifice will bring us prosperity.

Our grace-filled convictions will bring us together.

Life will bring us all many challenges.

Hvordan man bruger "vil føre os, vil give os, vil bringe os" i en Dansk sætning

Det vil føre os til en forståelse af sammenhængen mellem jordens overfladetemperatur og koncentrationen af drivhusgasser. (1- ε) G G L L T l layer (lag af drivhusgas) ground (jordoverflade) Figur 11.

TimeTælleTurene i Atlas III vil give os et godt estimat for hvor mange stære, vi har i Danmark i yngletiden.

Siger vi ja til alt det, livet vil give os?

Carsten Bach-Nielsen er lektor i kirkehistorie og vil give os et overblik.

En sejr vil bringe os i semifinalen og blandt de bedste fire gymnasiedrengehold i Danmark.

Lykkeberg taler om "progressive europæere" og at dette vil bringe os tættere på det.

Han vil føre os fra mørke til lys.

Der er ingen vinget hest og ingen vogn af ild og intet stjerneskib, der vil føre os herfra.

Turen i dag vil føre os væk fra kysten og ind i Toscanas bagland.

Slangens forførelse Den åndsmagt, som førte de første to mennesker bort fra Gud, er den samme åndsmagt, som vil føre os i frafald og åndelig død i dag.