Hvad er oversættelsen af " WILL DO TO HIM " på dansk?

• gør ved ham
• vil gøre ved ham

Eksempler på brug af Will do to him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You know what they will do to him.
Du ved, hvad de gør ved ham.

I will do to him what he did to you.
Jeg gør mod ham, hvad han gjorde mod dig.

You know what that will do to him?
Ved De, hvad De gør mod ham?

Say not, I will do to him as he has done to me; I will give the man the reward of his work.
Sig ikke:"Jeg gør mod ham, som han gjorde mod mig, jeg gengælder hver hans Gerning.

What do you think they will do to him?
Hvad tror du, de gør ved ham?

You know what they will do to him when he arrives.
Du ved godt hvad de vil gøre imod ham når han ankommer.

Unless you're worried about what she will do to him.
Medmindre du er bange for hvad hun gør ved ham.

The king answered,"Chimham shall go over with me, and I will do to him that which shall seem good to you. Whatever you require of me, that I will do for you!
Da sagde Kongen:"Kimham skal følge med mig, og jeg vil gøre med ham, hvad dig tykkes bedst; alt, hvad du ønsker, vil jeg gøre for dig!

Who knows what those pills will do to him.
Hvem ved, hvad de gør ved ham?

And the king answered, Chimham shall go over with me, and I will do to him that which shall seem good unto thee: and whatsoever thou shalt require of me, that will I do for thee!
Da sagde Kongen:"Kimham skal følge med mig, og jeg vil gøre med ham, hvad dig tykkes bedst; alt, hvad du ønsker, vil jeg gøre for dig!

You don't know what they will do to him.
Du ved ikke, hvad de gør ved ham.

And the king said, Chimham shall go over with me, and I will do to him that which seems good to thee; and whatsoever thou shalt require of me, that will I do for thee.
Og Kongen sagde: Kimham skal drage over med mig, og jeg vil gøre imod ham, hvad dig synes godt; ja alt det, som du da beder mig om, vil jeg gøre for dig.

Do you realize what this will do to him?
Er du klar hvad det vil gøre for ham?

And now neither man leaves his respective tower of isolation for fear of what the other man will do to him.
Nu forlader ingen af dem deres tårne af frygt for, hvad den anden vil gøre.

Who knows what he will do to him?
An2}Hvem ved hvad han gør ved ham.

Better to die here than live through what they will do to him.
Bedre at dø her end gennemleve det, de vil gøre ved ham.

Yeah. What you think she will do to him in there?- Cool?
Cool. -Ja. Hvad tror du, hun gør ved ham?

If we let someone else kidnap him, no one knows what they will do to him.
Lader vi andre kidnappe ham, er der ingen garanti for, hvad de gør.

Do you know what they will do to him in prison?
Ved du, hvad de gør ved ham i fængslet?

What you did to Aron tonight, I don't know what it will do to him.
Det du gjorde mod Aron i dag, jeg ved ikke, hvad det vil gøre mod ham.

No telling what he will do to him.
Ingen fortæller hvad han vil gøre for ham.

This investigation, Hank, do you realize what this will do to him?
Er du klar over, hvad det vil gøre ved ham at høre disse ting?- Denne efterforskning, Hank?

If he even lays a finger on my family, I will do to him what I did to the Riddler.
Rører han min familie, gør jeg det ved ham, som jeg gjorde ved Gækkeren.

About what he will do to me or I will do to him?
Om hvad han vil gøre ved mig eller jeg vil gøre ved ham?

Who knows what they will do to him.
Hvem ved, hvad de vil gøre ved ham?

You don't wanna know what they will do to him.
Du vil ikke vide, hvad de vil gøre ved ham.

What do you think they will do to him?
Hvad tror du, de vil gøre ved ham?

You don't wanna know what they will do to him.
Du ønsker ikke engang at vide hvad de kan gøre ved ham.

Next time I don't know what I will do to him.
Jeg ved ikke, hvad jeg gør ved ham næste gang.

Mother, no! Who knows what Antony will do to him!
Mor, nej! Hvem ved hvad Antony vil gøre ved ham?