Hvad er oversættelsen af " WILL HAVE TO EXCUSE " på dansk?

• må undskylde
• må tilgive
• bliver nødt til at undskylde
• må undskylle

Eksempler på brug af Will have to excuse på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will have to excuse me.
De må undskylde mig.

I was trying to set up this for the kids, but I'm terrible with technology. You will have to excuse me.
Jeg prøvede at sætte den her op til børnene, men jeg duer ikke til teknik. I må undskylde mig.

You will have to excuse me.
Du må undskylde mig.

I'm afraid you will have to excuse me.
Jeg er bange for, du må undskylde mig.

You will have to excuse the little girl.
De må undskylde hendes manerer.

Anyway, you will have to excuse me.
Nå, du må undskylde mig.

You will have to excuse Sheldon.
Du må undskylde Sheldon.

Well, you will have to excuse Tom.
Vel, du må undskylle Tom.

You will have to excuse our taking the Commission's professed aims so seriously.
De må undskylde os, at vi tager de ambitioner så alvorligt, som denne Kommission har sat sig.

I'm sorry, you will have to excuse my father.
Beklager, De må tilgive min far.

You will have to excuse my husband.
Du må undskylde min mand.

You will have to excuse him.
De må undskylde ham.

You will have to excuse her.
Du må undskylde hende.

You will have to excuse Penny.
Du må undskylde Penny.

You will have to excuse Becky.
De må undskylde Becky.

You will have to excuse us.
Du må undskylde det derinde.

You will have to excuse me, Jane.
Du må undskylde mig, Jane.

You will have to excuse my brother.
Du må undskylde min bror.

You will have to excuse my sister.
Du må undskylde min søster.

You will have to excuse Hattie Mae.
Du må undskylde Hattie Mae.

You will have to excuse me.
Du bliver nødt til at undskylde mig.

You will have to excuse Randall here.
Du må undskylde Randall her.

You will have to excuse my appearance.
Du må undskylde mit udseende.

You will have to excuse our reporter.
Du må tilgive vores journalist.

You will have to excuse Agent Gibbs, John.
Du må undskylde agent Gibbs, John.

You will have to excuse the attention.
Du er nødt til at undskylde opmærksomheden.

You will have to excuse my former student.
Du er nødt til at tilgive min gamle elev.

You will have to excuse the old girl.
Du bliver nødt til at undskylde den gamle pige.

You will have to excuse my behavior.
Du må undskylde min opførsel men min eneste kontakt.

You will have to excuse the little girl.
De må undskylde den lille pige, hun er kun et menneske.