Hvad er oversættelsen af " EXCUSE " på dansk?

• undskyldning
• undskylde
• påskud
• undskyld
• må
• undskyldt
• undskyldningen
• undskyldninger
• undskylder

Eksempler på brug af Excuse på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hey… excuse me.
Undskyld mig.- Hej.

Excuse me. Sorry.
Må jeg? Undskyld.

Can you excuse me?
Kan du undskylde mig?

Excuse me. Hey!
Undskyld mig. Hov, du der!

Come on. Excuse me.
Undskyld mig. Kom nu.

Excuse me, Dr. Avery?
Dr. Avery, må jeg sige noget?

We will say… Excuse me?
Vi siger… Må jeg?

Excuse me. I'm sure I will.
Undskyld mig.- Helt sikkert.

Now, you must excuse me.
Nu må du undskylde mig.

Your excuse is not enough.
Jeres undskyldning er ikke nok.

But Pete's just an excuse.
Pete er bare et påskud.

Would you excuse me, Alan?
Vil du undskylde mig, Alan?

His father is his excuse.
Hans far er hans undskyldning.

Could you excuse us for a minute?
Kan du undskylde os lidt?

Coming through. Excuse me.
Undskyld mig, kommer forbi.

Please excuse me for a moment.
Vær mig undskyldt et øjeblik.

You will have to excuse him.
De må have ham undskyldt.

Excuse me, can I borrow your guitar?
Må jeg låne Deres guitar?

And this will be her excuse.
Det her bliver hendes påskud.

What's your excuse, brother?
Hvad er din undskyldning, bror?

Tossing cells was just an excuse.
Lnspektionen var kun et påskud.

No, no, no. Excuse me, doctor.
Undskyld mig, doktor. Nej, nej.

Don't you know me? Excuse me?
Undskyld mig. Kender du mig ikke?

It's an excuse for free sex.
Det er et påskud for at få gratis sex.

You will have to excuse my sister.
Du må undskylde min søster.

Excuse me. Can I borrow a match?
Må jeg låne en tændstik? Undskyld mig!

What's your excuse, Michael?
Hvad er din undskyldning, Michael?

Excuse me. Two bottles of cheongju, please?
Må jeg bede om to flasker cheongju?

Give me an excuse to kill you.
Giv mig et påskud for at slå dig ihjel.

Excuse me. I want 46- 34- 40, Rome, Hotel Minerva.
Må jeg bede om 46-34-40 i Rom? Hotel Minerva.

Hvordan man bruger "excuse" i en Engelsk sætning

Note: Please excuse the photobombing dog.

Consult this hand dandy excuse guide!

Sloppy note-taking does not excuse plagiarism.

The excuse that the jewellery, etc.

Excuse me—these gentrifiers really tried it.

Please excuse the dust right now.

Mystery excuse must one who identify.

Please excuse any blatant coding mishaps.

Please excuse the rather long e-mail.

Excuse #1: Voter intimidation was rampant!

Hvordan man bruger "undskylde, undskyldning, påskud" i en Dansk sætning

Så da han havde præsidenten direkte i røret, måtte han undskylde at have kritiseret også ham.

Ikke fordi de mangler noget, de to elbiler, men fordi Kia kommer til at undskylde sig med, at de ikke kan levere.

Jeg er på phone ft og på tur og har ikke tid til at henvise til links,så den høflige skribent må undskylde.

DET ER ALTSÅ DÅRLIG OPFØRSEL IKKE AT UNDSKYLDE NÅR MAN HAR FUCKET UP!!!

I stedet for at undskylde lidt for mig selv og feje komplimenten, som jeg lige havde fået, væk på sådan en afvisende måde.

Jeg kan blokere." Han grinede. "Du må undskylde.

Det er en undskyldning, libido mænd er blevet mødt med, når de har forsøgt at runde en hyggelig middag med konen .

Og jeg ville da så undskylde overfor staldejer og flytte mine heste - de skal jo formentligt alligevel flyttes hvis ejendommen sælges #20 14.

Hun kan gå hen til dig og indlede en snak, foreslå en dans eller finde et andet påskud til at bryde isen.

De er blinde Får i vor Hjord, og vi kan let lede dem til Forbrydelser, hvis disse blot har et politisk Påskud.