Hvad er oversættelsen af " WOULD YOU EXCUSE " på dansk?

• vil du have undskyldt
• du må have undskyldt
• gider i have undskyldt

Eksempler på brug af Would you excuse på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Would you excuse us?
Du må ha os undskyldt.

Right. I'm sorry, would you excuse me?
Ja. Undskyld, du må have mig undskyldt.

Would you excuse us, please?
Vil du have mig undskyld?

Martha, would you excuse us?
Martha, vil du undskylde os?

Would you excuse me?
Du må have mig undskyldt.

Rebecca, would you excuse me,?
Rebecca, hvis du vil have mig undskyldt?

Would you excuse us, children?
Vil du undskylde os, børn?

Listen, Alex, would you excuse us for a minute?
Hør, Alex, vil du have os undskyldt et øjeblik?

Would you excuse us a second?
Vil De have os undskyldt?

Mrs. Malkin, would you excuse us for a moment, please?
Mrs Malkin, vil du have os undskyldt et øjeblik?

Would you excuse us, Jess?
Vil du have os undskyldt, Jess?

Just… Would you excuse me for one second?
Vil du have mig undskyldt et sekund?

Would you excuse us, Marty?
Du må have os undskyldt, Marty?

Would you excuse us for a minute?
Gider I have os undskyldt?

Would you excuse us, George?
Vil du have os undskyldt, George?

Would you excuse me, Claire?
Vil du have mig undskyldt, Claire?

Would you excuse us for a moment, please?
Vil De undskylde os et øjeblik?

Would you excuse us, señorita?
Vil du have os undskyldt, señorita?

Would you excuse me a minute?
Vil I have mig undskyldt et øjeblik?

Would you excuse us just one minute?
Du må have os undskyldt et øjeblik?

Would you excuse us for a moment?
Vil du ha os undskyldt for et øjeblik?

Would you excuse me just one minute?
Vil du have mig undskyldt et øjeblik?

Would you excuse me just for a brief second?
Vil I have mig undskyldt et øjeblik?

Would you excuse us, please? Sergeant vittoria?
Vil du have os undskyldt, Vittoria?

Would you excuse us for a moment, ma'am?
Vil du have os undskyldt et øjeblik, frue?

Would you excuse us, Claire? Come with me.
Vil du have os undskyldt, Claire? Kom med.

Would you excuse me for five minutes, Ms. Vildan?
Vil du have mig undskyldt i fem minutter, frk?

Sådan bruges "would you excuse" i en sætning

Would you excuse me for a moment while I take a deep breath.

Now would you excuse me while I throw up my eight-year-old’s untouched library bag?

Is the tangent cosine divided by sine?" "Other way round!" Would you excuse us, please?

Would you excuse me for a minute? * Wish we could be together this Christmas.

If you 've a download H for this ray, would you excuse to customize students through opinion station?

So would you excuse a sub commander sinking a cruse ship because he thought it was a destroyer?

George: Would you excuse us for a minute, Tim boy, we're, uh, kind of in the middle of something.

I’m so sorry to be late to answer, I was with my grandparents and my cousins. « Would you excuse me? ».

Crossing the room, he sat down on the bunk, turning slightly to face Obi-Wan, and said, "Senator, would you excuse us, please?

Going to be an interesting mission. ::Behind them, he saw Reed and Solok, and he had to congratulate Reed.:: Would you excuse me?