Hvad er oversættelsen af " WILL HAVE TO KILL ME " på dansk?

• må dræbe mig
• må slå mig ihjel
• er nødt til at dræbe mig
• skal dræbe mig
• er nødt til at slå mig ihjel

Eksempler på brug af Will have to kill me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will have to kill me.
Du må dræbe mig.

If you kill her, my brothers, you will have to kill me too.
Hvis du dræber hende, mine brødre, du bliver nødt til at dræbe mig.

You will have to kill me.
Du må slå mig ihjel.

You hurt any of these people, I will stop cooperating, and then you will have to kill me.
Hvis du sårer nogen af dem, vil jeg ikke samarbejde, og så er du nødt til at dræbe mig.

You will have to kill me.
De må slå mig ihjel.

And then you will have to kill me.
Og så er du nødt til at dræbe mig.

You will have to kill me, Charles. Save the girl?
Du må dræbe mig først, Charles. Redde pigen?

Looks like you will have to kill me.
Ser ud til du bliver nødt til at dræbe mig.

You will have to kill me. Your code!
Du må slå mig ihjel. Koden!

No. You will have to kill me.
Nej. Du skal dræbe mig først.

You will have to kill me and make your fantasy with my rotting corpse, disgusting.
Du bliver nødt til at slå mig ihjel og gennemføre din syge fantasi med mit lig, din satan.

Then you will have to kill me.
Så er I nødt til at slå mig ihjel.

You will have to kill me, cause I'm not stopping.
Du er nødt til at slå mig ihjel, for jeg stopper ikke.

No, you will have to kill me. No.
Nej. Nej, du må dræbe mig.

You will have to kill me first.
Du må dræbe mig først.

You will have to kill me.
Du skal dræbe mig først.

You will have to kill me first!
Du må slå mig ihjel først!

You will have to kill me.
Du bliver nødt til at dræbe mig.

They will have to kill me first.
De må slå mig ihjel, først.

You will have to kill me.
Du ville blive nødt til at dræbe mig.

You will have to kill me, Charles.
Du må dræbe mig først, Charles.

No. They will have to kill me themselves.
Nej De vil have at dræbe mig selv.

They will have to kill me first.
De vil være nødt til, at slå mig ihjel først.

You will have to kill me to stop me!
Du skal dræbe mig for at stoppe mig!.

Well, you will have to kill me first, you bitch!
Men, du er nød til at dræbe mig først, din luder!

You will have to kill me first, and now you hold the means to do so.
Du må dræbe mig først, og nu har du muligheden.

You will know they will have to kill me down the road before they get to do it then.
Ved du, de er nødt til at dræbe mig, før de kan gøre det.