Hvad er oversættelsen af " WILL HAVE TO THINK " på dansk?

• bliver nødt til at tænke
• må tænke
• skal tænke
• er nødt til at tænke
• må overveje
• nødt til at overveje

Eksempler på brug af Will have to think på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will have to think about it.
Jeg må tænke over det.

Sounds great, but I will have to think about it.
Det lyder skønt, men jeg må overveje det.

We will have to think about it.
Vi må tænke over det.

What do you mean you will have to think about it?
Hvad mener De med, at De skal tænke over det?

I will have to think about it.
Jeg skal tænke over det.

To catch Gabbar, we will have to think like him.
At fange Gabbar, vi bliver nødt til at tænke som ham.

I will have to think on this one.
Jeg må tænke over det.

Chuck the whole bally lot out and we will have to think again.
Chuck hele Bally masse ud og vi bliver nødt til at tro om igen.

I-I will have to think that over.
Det må jeg tænke over.

Defenitly help you here or You will have to think like a customer.
Defenitly hjælpe dig her, eller du bliver nødt til at tænke som en kunde.

We will have to think of something.
Vi må finde på noget.

Our colleagues in Switzerland will have to think about what it is they want.
Vores kolleger i Schweiz skal overveje, hvad de vil.

I will have to think about it.
Jeg er nødt til at overveje det.

For you to contact me. We will have to think of a less shocking way.
For dig at kontakte mig. Vi bliver nødt til at tænke på en mindre chokerende måde.

I will have to think it over.
Jeg er nødt til at tænke over det.

Because I can advise you, and others can, too, but the final decision is yours. you will have to think hard about what you will do, Look, if things get complicated.
Hvis tingene bliver komplicerede, men den endelige beslutning er din. er du nødt til at overveje, hvad du gør, for jeg kan rådgive dig, og det kan andre også.

Oh, l-I will have to think that over.
Det må jeg tænke over.

There is a significant drawback: many cities have decided on the definition of this mixture as potentially dangerous to human health, so if you change it will have to think about recycling.
Der er en væsentlig ulempe: mange byer har besluttet om definitionen af denne blanding som potentielt farlig for menneskers sundhed, så hvis du ændrer det bliver nødt til at tænke om genbrug.

But I will have to think about it.
Men jeg må tænke over det.

I will have to think about it.
Jeg er nødt til at tænke over det.

What expect? I will have to think about it.
Jeg er nødt til at tænke over det.

You will have to think carefully and look for the keys. Or riddles and puzzles that need to solve to gain access.
Du bliver nødt til at tænke grundigt og kigge efter nøglerne. Eller gåder og puzzles, som du har brug for at løse for at få adgang.

However, before you implement the idea, will have to think thoroughly about placement of kitchen accessories.
Men før du implementere ideen, bliver nødt til at tænke grundigt over placering af køkken tilbehør.

I will have to think about it, Monrad.
Jeg skal tænke over det, Monrad.

In this case, you will have to think of another convenient method.
I dette tilfælde, du bliver nødt til at tænke på en anden bekvem metode.

I will have to think of a name for you.
Jeg må tænke over et navn til dig.

Betty? I will have to think about it.
Betty? Jeg må tænke over det.

We will have to think of something else.
Vi må tænke på noget andet.

But you will have to think like a Lost Boy.
Men du skal tænke ligesom De Fortabte Drenge.

I will have to think it over and come back later.
Jeg ma tænke over det og komme tilbage senere.

Hvordan man bruger "will have to think" i en Engelsk sætning

It will have to think that the thesis.

You will have to think on your feet.

Will have to think about it for now.

Will have to think about this for sure!

Will have to think some more on that.

Err… I will have to think about that.

Another pattern I will have to think about.

They will have to think with their diet.

I will have to think about that again.

you will have to think about these walls.

Hvordan man bruger "bliver nødt til at tænke, må tænke" i en Dansk sætning

Men man bliver nødt til at tænke sig om, og så tage at få det sagt.

Og vi bliver nødt til at tænke og handle på nye måder.

Men vi må tænke på, hvad sådan en fejl kan få af frygtelige konsekvenser,” understreger Hækkerup.

Du bliver nødt til at tænke lidt anderledes, hvis du vil have mere succes i skolen eller med din hobby.

Det betyder, at jeg hele tiden må tænke i alternative løsninger.

Men det betyder jo godt nok, at man må tænke sin undervisning forfra, i forhold til hvordan man underviste for bare et par år siden.

Der er tale om direkte "kæft, trit og retning", hvor ingen må tænke noget selv.

Men der er en ting, du må tænke på: Vi er Napa Valley fra morgen til aften.

Og nedturen fra tre til kun to pladser i Europa-Parlamentet sætter et gevaldigt udråbstegn efter en sætning, som de fleste må tænke på det tidspunkt: Venstre er i krise.

Folk må tænke deres egne tanker, for selv hvis han forklarer dem sandheden ved han at de alligevel ikke vil tro på ham.