Hvad er oversættelsen af " WILL HEAR THEM " på dansk?

• vil høre dem
• høre dem
• vil bønhøre dem
• vil genhre dem

Eksempler på brug af Will hear them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will hear them.
Vi kan høre dem.

I hope that God will hear them.
Jeg håber, at Gud hører dem.

He will hear them.
Han vil høre dem.

Listen… and you will hear them.
Lyt efter… så kan du høre dem.

We will hear them out.
Vi lytter til dem.

No, not yet. But you will hear them.
Ikke endnu. Men du vil høre dem.

We will hear them out.
Vi hører hvad de siger.

If they're talking, we will hear them.
Hvis de taler, hører vi dem.

I will hear them out. So? Bye.
Jeg vil høre på dem. Farvel.

As you play the piano, you will hear them.
Som du spille klaver, vil du høre dem.

So? Bye. I will hear them out.
Nå? Jeg vil høre på dem. Farvel.

As you play the piano, you will hear them.
Som du spiller klaver, vil du høre dem.

We will hear them out.
Så hører vi, hvad de har at sige.

When you learn to quiet your mind… you will hear them speaking to you.
Når du lærer at stilne dit sind, vil du også høre dem.

You will hear them talking first.
Du kan høre dem tale sammen først.

They buzz this canyon, we will hear them before they see us.
Hvis de brummer i denne kløft, kan vi høre dem længe før de ser os.

You will hear them. If you--if you stay in the room tonight.
Du kan høre dem, hvis du bliver hos mig i nat.

If you have any last messages to your wives and children, I will hear them now.
Har I nogle sidste ord til jeres koner og børn, vil jeg høre dem nu.

And you will hear them.
Og du vil høre dem.

You will hear them soon enough because she's coming to get you, too.
Du vil snart nok høre dem. For hun kommer også efter dig.

Listen…- And you will hear them in the wind.
Og I vil høre dem i vinden.

If you have any last messages to your wives and children, I will hear them now.
Hvis I har et sidste ord til jeres hustruer og børn, hører jeg dem nu.

But you will hear them. No, not yet.
Ikke endnu. Men du vil høre dem.

And since no one is here to claim them… then no one will hear them scream!
Og siden der ikke er nogen til at hente dem så er der heller ikke nogen til at høre dem skrige!

Hey Wait…! I will hear them all… Then!
Jeg vil høre dem alle… Hej Vent…!

Sometimes you won't be able to respond, but you will know people are there, you will hear them talk.
Nogle gange vil du ikke kunne svare. Men du vil vide, at folk er der du vil kunne høre dem snakke.- Tak fordi, du bliver hos hende.

And you will hear them in the wind. Listen.
Og I vil høre dem i vinden. Lyt.

If any Bola Kai come near, hopefully we will hear them before they discover us.
Hvis de nærmer sig, vil vi forhåbentlig høre dem, før de finder os.

And you will hear them again, for that time is dawning.
Og du vil høre dem igen for den tid er er ved at gry.

Every single word you and I utter is recorded, written down in eternity- and we will hear them all repeated to us verbatim at the judgment.
Ethvert ord, som du og jeg har udtalt er optegnet, nedskrevet i evigheden- og vi vil genhre dem ordret p dommens dag.

Hvordan man bruger "will hear them" i en Engelsk sætning

You will hear them in a perfectly quiet environment though.

If you hit them together you will hear them 'ring'!

If you listen closely, you will hear them speak encouragingly.

Your subconscious mind will hear them and absorb the suggestions.

Eventually you will hear them less and less from yourself.

You will hear them in the metro stations as well.

You will hear them occasionally with best chances during contests.

You will hear them speaking, and they will hear you.

You will hear them saying Hakainde Hichilema has sold mines.

I guess you will hear them all within next year.

Hvordan man bruger "høre dem, vil høre dem" i en Dansk sætning

Jeg nåede lige netop at høre dem le af mig, inden de gik om hjørnet og efterlod mig alene tilbage.

Hvis efteråret er meget mildt, kan man endda høre dem helt frem til midt i november.

Midt i januar starter brunstkaldene for ræv, og man kan høre dem ”rolle” med hæse skrig i vinternatten.

Jeg vil høre dem om hvorfor der efter 1 måned og 4 dage endnu ikke er sket en skid i min sag.

Jeg vil have min bøns ord til at nå himlen, hvor Herren vil høre dem og komme til vores hjælp.

Myg findes næsten året rundt, og indimellem skulle man tro, at de var udrustet med lyddæmpere, så man ikke kan høre dem.

Vil du høre dem nu eller vente lidt?' Få gode råd til at hjælpe dit barn med at nedtrappe konflikter og kommunikere fornuftigt online.

Bahne Telefon : 38 40 50 11 Butik Telefon : Butik Telefon : 86 12 56 56 Butik Lige om lidt kan vi høre dem nærme sig i det fjerne.

Vi nåede ikke at høre dem på Skanderborg, så jeg blev meget glad, da jeg opdagede de skulle spille i festugen.

Hvis Dansk Cubansk Forening har mere konkrete forslag vil vi meget gerne høre dem.