Eksempler på brug af Will promise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I will promise.
Jeg lover det.Of course, I will promise.
I will promise you this.
Jeg lover dig.You said,'Tell me, and then I will promise.
Fortæl mig det. Så lover jeg det.You will promise me that?
Lover du mig det?
Folk også translate
You have to tell me, and then I will promise.
Fortæl mig det først. Så lover jeg det.So you will promise nothing.
Så du lover intet.You have to tell me, and then I will promise.
Du skal først fortælle mig det og så lover jeg det.I will promise you this.
You will never meet another one like me, I will promise you that. That's right.
But I will promise you this.
That's right. You will never meet another one like me, I will promise you that.
Det lover jeg dig. Du møder aldrig en anden som So I will promise you this.
Så jeg lover dig én ting.The Members on the left of this House and, in particular,my group, will promise you that values such as freedom, democracy and justice are our common values.
Medlemmerne i venstre side af denne forsamling, og navnlig min gruppe,kan love Dem, at værdier som frihed, demokrati og retfærdighed er vores fælles værdier.I will promise you that, too, Mr.
Det lover jeg også, mr Canby.Put down the guns, and I will promise you a safe passage out of here.
Læg de pistoler og jeg vil love dig en sikker passage ud herfra.I will promise to take care of myself.
Jeg lover at passe på mig selv.The descriptions used by them will promise feature additions or performance optimizations.
And I will promise something to you in return.
Og jeg vil love dig noget.If you will promise me one thing.
Hvis I lover mig én ting.She will promise not to talk.
Hun lover ikke at sige noget.She will promise not to talk.
Yes, I will promise anything.
Ja, jeg vil love hvad som helst.If you will promise to marry me.
Hvis du lover at gifte dig med mig.But I will promise you this, Harry.
Men jeg kan love dig noget, Harry.But I will promise you a fair trial.
Jeg lover dig dog en fair retssag.If you will promise to stay out of it.
Hvis du vil love at holde dig ude af det.I will promise you this: we're not gonna give up.
Jeg lover dig, vi ikke opgiver.I will promise that no one hurts you, okay?
Jeg lover, at ingen gør nogen noget, okay?Ask if he will promise not to reveal our location.
Spørg, om han lover ikke at fortælle, hvor lejren er.
