Hvad er oversættelsen af " WILL SEE IF WE CAN " på dansk?

• se om vi kan

Eksempler på brug af Will see if we can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will see if we can sat-track it.
Vi ser, om vi kan satellitspore den.

There is a consensus at Council level and we will see if we can achieve consensus with the European Parliament.
Der hersker enighed inden for Rådet, og vi må se, om vi kan opnå enighed med Europa-Parlamentet.

We will see if we can take it back.
Jeg skal se om vi ikke kan levere den tilbage.

We hope to one day review this range so we will see if we can arrange that.
Vi håber, at vi en dag kan gennemgå dette interval, så vi kan se, om vi kan arrangere det.

I will see if we can get a drink at the bar.
Jeg ser om vi kan få en drink i baren.

Then we will reconvene after the trial, okay? We will see if we can make it through the next few weeks.
Og så taler vi om det igen efter retssagen. Vi må se, om vi kan komme igennem de næste par uger.

We will see if we can't change that.
Lad os se om vi ikke kan ændre på det.

Well, we will see if we can help, okay?
Lad os se om vi kan hjælpe, okay?

I will see if we can get a different house.
Så ser jeg, om vi kan få et andet hus.

We will see if we can be of service.
Kan vi se, om vi kan opfylde det.

I will see if we can find a place for your son.
Jeg skal se om vi kan finde plads til din søn.

We will see if we can find her something.
Lad os se, om vi kan finde noget.

I will see if we can narrow it down with infrared.
Jeg ser, om vi kan indsnævre det med infrarød.

I will see if we can authorize a Soyuz launch.
Jeg ser, om vi kan autorisere en Soyuz-udsendelse.

But I will see if we can increase our burn.
Men jeg ser, om jeg kan øge forbrændingen.

We will see if we can find another assignment.
Så ser vi, om vi kan finde en anden opgave til dig.

We will see if we can bait in there.
Lad os se, om vi kan lægge lokkemad herfra.

We will see if we can do some damage in close.
Lad os se om vi kan gøre noget skade tæt på.

We will see if we can figure out a new way tomorrow.
Vi ser om vi kan klare en ny dag i morgen.

We will see if we can find something the user names.
Vi må se, om vi finder noget på brugernavnene.

And we will see if we can use the thruster to push us out.
Lad os se, om vi kan komme ud med bovskruen.

We will see if we can't show you some proper hospitality.
Lad os se, om vi kan vise dig noget gæstfrihed.

So we will see if we can hear her here or in Poland.
Så må vi se, om vi kan afhøre hende her eller i Polen.

We will see if we can go further in a few years' time.
Vi må se, om vi kan nå længere om nogle år.

We will see if we can achieve an outcome sooner or later.
Vi må se, om vi kan nå et resultat før eller siden.

I will see if we can find something more appropriate for you inside.
Jeg vil se, om vi kan finde noget mere passende for dig indenfor.

We will see if we can't hook ourselves another mermaid.
Vi vil se, om vi ikke kan tilslutte os selv…""en anden havfrue.

We will see if we can have you shot in the other arm next time.
Vi må se, om vi kan få Dem skudt i den anden arm næste gang.

We will see if we can't find a slot for you. All right, lieutenant.
Lad os se, om vi kan finde en plads til dig. Okay, løjtnant.

We will see if we can't give him a little character, a little depth.
Lad os se, om vi kan give ham lidt personlighed. Lidt dybde.

Sådan bruges "will see if we can" i en sætning

mailinglist and we will see if we can help.

We will see if we can get this planned.

We will see if we can bring that back.

Today we will see if we can locate it.

We will see if we can meet that challenge.

We will see if we can find out more.

We will see if we can rectify the problem.

Depends on results will see if we can continue.

We will see if we can work that out.

We will see if we can accommodate your needs.