Hvad er oversættelsen af " WILL STILL BE THERE " på dansk?

• vil stadig være der
• er der stadig

Eksempler på brug af Will still be there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It will still be there.
Den vil stadig eksistere.

I don't know that she will still be there.
Jeg ved ikke om hun stadig er der.

They will still be there after dinner.
Det er der stadig efter middagen.

How you know she will still be there?
Hvordan kan du vide, om hun stadig er der?

They will still be there after dinner.
De vil stadig ligge der efter middagen.

Moving through their For the stars will still be there.
For stjernerne vil stadig være der.

My home will still be there.
Mit hus står der stadig.

It will pass… but the capsules will still be there.
Den går væk… Men kapslerne er der stadigvæk.

Trees will still be there after we eat.
Træerne er der stadig, når vi har spist.

If that's true, those damages will still be there in eight weeks.
Er det sandt, er de der stadig om otte uger.

Ray will still be there when you're done.
Ray vil stadig være der når I er færdige.

Then I'm pretty sure he will still be there when we get back.
Så er jeg sikker på, at han stadig er der, når vi kommer tilbage.

It will still be there when we're done, right?
Det er der stadig, når vi er færdige, ikke?

The last of us search the heavens and stand amazed, for the stars will still be there and will be..
De sidste af os vil se målløse til, for stjernerne vil stadig være der.

Rockets.- He will still be there?
Så er han der stadig. Raketter?

Run around the back of the floorboard, which won't be able to be seen, but it will still be there.
Og om bag gulvbrædderne, så det ikke er til at se, men det er der stadig.

All of which will still be there- after the Martini.
De er der stadig efter martinierne.

Means i will be on a later puddle jumper, but we will still be there waiting for you.
Hvilket betyder, at jeg er på et senere fly, men vi vil stadig være der og vente på dig.

The feelings will still be there when you wake up.
Følelserne er der stadig, når du vågner.

After formatting a hard drive, all the descriptions of what the operating system saw with each file will still be there in the drive.
Alle beskrivelserne af, hvad operativsystemet så med hver fil, vil stadig være der i drevet. Der er bare ingen filposter.

You think my car will still be there?- Parts of it?
Tror du, at min bil stadig står der?

Later when you restart your system and open your C: drive which is a NTFS formatted partition you will find that all your data will still be there.
Senere, når du genstarter dit system og åbne formateret C: drevet som en NTFS partition du vil finde, at alle dine data vil stadig være der.

For the stars will still be there… moving through their.
For stjernerne vil stadig være der.

It will still be there for very specific and exclusive content from experts but people will expect the content to be updated using collaborative technologies.
Det vil stadig være der for meget specifikt og eksklusivt indhold fra eksperter, men folk vil forvente, at indholdet skal opdateres med kollaborative teknologier.

Any joint loan you have between you will still be there and will still need repaying.
Enhver fælles lån, du har mellem dig vil stadig være der, og vil stadig brug for at tilbagebetale.

Bums will still be there when we're done.
Bumserne er der stadig, når vi er færdige.

Don't worry about Windows and your data, they will still be there when you reboot again without the drive.
Du skal ikke bekymre dig om Windows eller dine data, de vil stadig være der når du genstarter computeren uden CD'en.

They will still be there when my cheques start bouncing.
De er der stadig, når banken returnerer checkene.

And hope they will still be there in the morning.
Og håber at de stadig er der i morgen tidlig.

Arendelle will still be there while we figure this out.
An8}Arendal vil stadig være der når vi har fundet ud af det.

Hvordan man bruger "will still be there" i en Engelsk sætning

The school will still be there next year.

Chickens will still be there in the future.

Ireland will still be there next year, Babe.

Maybe it will still be there next month.

Don’t worry, it will still be there tomorrow!

A legitimate charity will still be there tomorrow.

The mountains will still be there next time!

Pics will still be there Rudolph, Have fun.

It will still be there for next time.

Travel will still be there when they return.

Hvordan man bruger "er der stadig, vil stadig være der" i en Dansk sætning

EFI-afløser kan gentage skandalen Mens Kina har forbudt import af plastaffald, er der stadig andre lande, der vil tage imod alverdens frasorterede plast.

Og så er der stadig alt for mange boldtab midt på banen, hvor modstanderen næsten altid kommer til en scoringschance mod et prisgivet forsvar.

En endelig løsning for Kosovo skal besluttes i FN’s Sikkerhedsråd, og her er der stadig uenighed.

Men selvom Mitt Romney er tilbage som favorit i kapløbet om at blive Republikanernes præsidentkandidat, er der stadig lang vej endnu.

Vi var der før de bands og vil stadig være der, efter de er væk.

For fans af PaRappa the Rapper så husker vi jo at der var 6 baner denne gang, og det er der stadig.

Undertiden smerten er ikke en del af hovedpine, men det vil stadig være der.

Dit navn vil stadig være der, men vil ikke være et direkte link til din profil.

Fordi når du vågner op den næste dag, de ting vil stadig være der for dig.

Solsikkens andre aktiviteter vil stadig være der, men vi vil have et særligt fokus på leg og bevægelse.