Hvad er oversættelsen af " WILL TAKE RESPONSIBILITY " på dansk?

• tager ansvaret
• vil tage ansvar
• tager ansvar
• vil tage ansvaret
• vil påtage sig et ansvar

Eksempler på brug af Will take responsibility på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will take responsibility.
Jeg tager ansvar.

I hope that everyone will take responsibility for this.
Jeg håber, at alle vil tage ansvar for dette.

I will take responsibility.
Jeg ta'r ansvaret.

For his actions? You will take responsibility.
Er du villig til at tage ansvaret for hans handlinger?

We will take responsibility.
Vi tager ansvaret.

And they will wonder who will take responsibility for this.
Og de vil tænke på, hvem der vil påtage sig ansvaret.

I will take responsibility.
Jeg tager ansvaret.

And compensate the other victims. but we will take responsibility D&T is also a victim in this case.
D&T er også et offer i denne sag, men vi tager ansvar og kompenserer vores andre ofre.

I will take responsibility.
Jeg tager ansvaret for det.

This is something I believe we should deal with and I would hope that an incoming Commission and Commissioner will take responsibility for this and do something practical about it.
Jeg mener, at vi er nødt til at se på dette problem, og jeg håber, at den nye Kommission og kommissær vil påtage sig et ansvar herfor og gribe ind med praktiske foranstaltninger.

You will take responsibility.
Du vil tage ansvar.

Therefore, the way forward- I am quite convinced as are many colleagues in the Committee on Fisheries- is to have a decentralized management system so that the fishermen in the particular sea, whether it is the Baltic, the North Sea, the Adriatic or whatever, whose livelihoods are at stake and whose descendants will benefit if they conserve things, will take responsibility.
Vejen fremad er derfor- det er jeg ret overbevist om ligesom mange kolleger i Fiskeriudvalget- at få et decentraliseret forvaltningssystem, således at fiskerne i det pågældende farvand, hvad enten det er Østersøen, Nordsøen, Adriaterhavet eller andre steder, hvis levebrød står på spil, og hvis efterkommere vil nyde godt af det, hvis de beskytter tingene, vil påtage sig et ansvar.

So I will take responsibility.
Så jeg tager ansvaret.

That you will take responsibility.
Du skal tage ansvar.

I will take responsibility for him.
Jeg tager ansvaret for ham.

That's your sister, Dorothy? and if she will take responsibility, Well, what we can do is just… then we will just… we can call your legal guardian.
Og hvis hun vil tage ansvar, så vil vi… Er det din søster, Dorothy? Hvad vi kan gøre, er at ringe til din værge.

I will take responsibility for them.
Jeg tager ansvaret for dem.

We can call your legal guardian, and if she will take responsibility, That's your sister, Dorothy? then we will just… Well, what we can do is just.
Og hvis hun vil tage ansvar, så vil vi… Er det din søster, Dorothy? Hvad vi kan gøre, er at ringe til din værge.

I will take responsibility.
Jeg påtager mig ansvaret.

Yes, I will take responsibility.
Ja, jeg tager ansvar.

I will take responsibility.
Jeg tager det fulde ansvar.

Father, I will take responsibility for this.
Jeg tager ansvaret, far.

We will take responsibility for her.
Vi tager ansvaret for hende.

My question, Mr President, is who will take responsibility for the reduced nuclear safety in this region and for the increased risk to European Union citizens?
Mit spørgsmål er, hvem vil tage ansvaret for den reducerede nukleare sikkerhed i denne region og for den øgede risiko for EU-borgere?

I will take responsibility.
Jeg skal nok tage ansvaret for det.

I will take responsibility for all of it.
Jeg tager ansvaret for det hele.

You will take responsibility?
Påtager du dig ansvaret?

I will take responsibility for the south.
Jeg vil tage ansvar for de sydlige.

I will take responsibility as supervisor.
Jeg tager ansvaret som tilsynsførende.

We will take responsibility for our negligence.
Vi tager ansvar for vores skødesløshed.

Hvordan man bruger "will take responsibility" i en Engelsk sætning

Who will take responsibility for the invasive plants?

No one will take responsibility for your life.

Who will take responsibility for rolling out ‘telecare’?

We will take responsibility for resolving the problem.

But no one will take responsibility of mine.

Who will take responsibility to do this though?

Paramount will take responsibility for the International market.

But who will take responsibility for their actions?

and who will take responsibility for that process.

My agent will take responsibility for my claims.

Hvordan man bruger "tager ansvaret, tager ansvar" i en Dansk sætning

Men Thomas Bøhm er bestyrtet over, at forstanderen ikke tager ansvaret på sig. »Han bliver ved med at tørre det af på den døde lærer.

Det er et spørgsmål om de partier, der i dag tager ansvar for udlændingepolitikken – er der efter et valg vilje til fortsat at tage ansvar for udlændingepolitikken?

Vi tager ansvaret for vores eget velbefindende og lærer en hel masse mennesker at kende i et og samme hug.

Du tager ansvar og hjælper dine kolleger Du ser værdien i at være med til at udvikle læringsmiljøer med afsæt i børneperspektivet og i den nye styrket pædagogiske læreplan.

At andre nu tager ansvaret for at hjælpe hende, er en stor lettelse. “Jeg skulle have været til min egen læge langt tidligere i forløbet.

Mange PMO-er tager ansvaret for meget vigtige projekter, både de interne forretnings optimeringsprojekter og de store kunde relaterede projekter.

Netgroup tager ansvar for dine IT systemer, så du får tid og ro til at skabe værdi i andre dele af din forretning.

Yvonne tager ansvaret for det for førstehjælpskursus.

Vi kan, hvis planen gennemføres, vise omverdenen, at vi i Thyborøn tager ansvar for omstillingen til grøn bæredygtig energi alvorligt.

ID® tager ansvaret som tøjproducent alvorligt.