Eksempler på brug af Wish to send på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I wish to send a telegram.
The first field is the"Amount" you wish to send.
I wish to send a telegram.
Jeg ønsker at sende et telegram.After that, you select the persons to whom you wish to send the message.
Dernæst udvælges hvilke personer du ønsker at sende beskeden til.I wish to send a long-range transmission using the communications systems.
Jeg vil sende en transmission ved hjælp af systemerne.Clarify how often you wish to send promotional press releases.
Afklar hvor ofte du ønsker at sende pressemeddelelser.I wish to send Guri and Gura to your homes to punch all your music in the face.
Jeg ønsker at sende Guri og Gura til dit hjem til punch al din musik i ansigtet.Please fill out the form below, if you wish to send Chic Antique a message.
Udfyld venligst nedenstående formular, hvis du ønsker at sende en besked til Chic Antique.If you wish to send an appilcation for work, fill out this form or.
Hvis du ønsker at sende en ansøgning, kan du udfylde et skema her eller.Go to your address book andselect contacts you wish to send plain text e-mails.
Gå til din adressebog ogvælg kontakter, du ønsker at sende almindelig tekst-e-mails.If you wish to send us an email, you of course have that option as well.
Hvis du ønsker at sende os en mail, har du naturligvis også mulighed for det.They have all made an honourable effort on behalf of Denmark, and I wish to send them a special thank you.
De har alle gjort en ærefuld indsats på Danmarks vegne, og jeg vil sende dem en særlig tak.If you wish to send us an email, send it to realsap@realsap. com.
Hvis du ønsker at sende os en mail, skal denne Write the name of the distribution list you wish to send an email to remember to start with.
Skriv navnet på den distributionsliste, som du gerne vil sende til husk at starte med.Should you wish to send confidential information from your private email, you do so at your own risk.
Hvis du alligevel ønsker at fremsende oplysningerne fra din private e-mail, er det på eget ansvar.Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen,the report which I have the honour to present contains the message we wish to send to the Conference to be held in Maastricht from tomorrow on the very subject which we are debating this evening.
Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, den betænkning,jeg har den ære VIf you wish to send e-invoices to your customers, our DCP can direct them to the customer's internet bank.
Hvis du vil sende e-fakturaer til dine kunder, kan vores DCP lægge dem i kundens internetbank.You should also indicate the most recipients you wish to send the marketing email to and what language the marketing email is in.
Du skal også angive de mest modtagere, du ønsker at sende markedsføring e-mail til, og hvilket sprog markedsføring e-mail er i.I wish to send a message both to this Parliament and to all my fellow members; a message from Schumpeter.
Jeg vil gerne sende et budskab til både Parlamentet og alle mine kolleger, et budskab fra Schumpeter.As the New Year blossoms, I wish to send you my warmest hug and best wishes. .
Da det nye år blomstrer, Jeg ønsker at sende dig min varmeste knus og de bedste If you wish to send luggage or mail to the property prior to your arrival, please fill out your name and check-in date on each item.
Hvis du ønsker at sende bagage eller post til overnatningsstedet inden ankomsten, bedes du skrive navn og indtjekningsdato på hver enkelt ting.It is always a great pleasure for me to see that so many associations, institutions and private homes uphold Danish culture, tradition and history.***On this last evening of the year, I wish to send my greetings and thanks to the many professional people as well as the many volunteers who during the holiday season contribute to making Christmas and New Year festive, also for those who are on their own, while others are celebrating.
Det glæder mig altid at se, at så mange foreninger, institutioner og private hjem værner om dansk kultur, tradition og historie.***På årets sidste aften vil jeg gerne sende min hilsen og tak til de mange, både professionelle og frivillige, som hen over jul og nytår bidrager til at gøre højtiden festlig, også for dem, der ofte må sidde alene, mens andre fester.If you wish to send your favorite images to your friends it can be done as simple as you can wish. .
If du ønsker at sende dine yndlingsbilleder til dine venner kan det være gøres så simpelt som du kan Then the crooks design how they wish to send the malicious objects that infects your computer.
Så skurke designe, hvordan de ønsker at sende de skadelige objekter, der inficerer din computer.We wish to send a strong message to the Sudanese Government that our patience is running out and the limits on our tolerance have long been exceeded.
Vi ønsker at sende et stærkt budskab til den sudanske regering om, Secondly, Madam President, we wish to send a very clear message to the Austrian people.
Og for det andet, fru formand, vil vi gerne sende en meget tydelig besked til det østrigske folk.Should you wish to send him money to buy toiletries, food, etc, then it must be done through the prison authorities.
Skulle I ønske at sende ham penge til This is the message that we wish to send to the European Council through you, Mr President.
If you wish to send us an email, you of course have that option as well. The email address to which you should send your email is realsap@realsap. com.
Hvis du ønsker at sende os en mail, har du naturligvis også mulighed for det. Mailadressen, du skal Com, the services or Site, or if you wish to send or serve any documents, correspondence, notices or other communications in respect of agoda.
Com, tjenesterne eller Siden, eller hvis du à ̧nsker at sende eller formidle dokumenter, korrespondancer, meddelelser eller andre kommunikationer i forbindelse med agoda.
