Eksempler på brug af Working around the clock på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Everyone working around the clock.
He had another analyst and myself working around the clock.
Han havde en analytiker og mig selv til at arbejde døgnet rundt.I have been working around the clock at the hospital.
Jeg har arbejdet i døgndrift på hospitalet.He had a team of scientists working around the clock.
Han havde et hold videnskabsmænd, der arbejde 24-7.Dez?… but rest assured, we will always be a step ahead. to make sure that any medical breakthroughs you have, I have a team of scientists working around the clock.
Men et hold forskere arbejder i døgndrift vil vi altid være et skridt foran. Dez? på at sikre, at hvis We have been working around the clock.
Vi har arbejdet i døgndrift.On the problem since then. Hyperion is that people working around the clock.
Hyperion har haft folk til at arbejde i døgndrift på det.Yeah, we have, working around the clock.
Ja, vi er i gang døgnet rundt.In case you find your card after a while,you can easily return access to it using services of operators working around the clock.
Hvis du finder dit kort efter et stykke tid,kan du nemt få adgang til det igen ved hjælp af tjenester fra operatører, der arbejder døgnet rundt.I want you working around the clock.
Jeg vil have, at du arbejder døgnet rundt.And possible homicide. to find those responsible for Nick's abduction Deputy Director Webb and I want to assure you we're working around the clock.
Jeg og vicekommisær Webb arbejder på sagen døgnet rundt for at finde ud af, hvem der er ansvarlig for Nicks bortførelse og muligvis mord.We need to start everyone working around the clock.
Alle må arbejde døgnet rundt.While taking drugs and working around the clock? those factory girls make in a day You both work in factories, but do you know how much.
Ved at tage stoffer og arbejde døgnet rundt? Du We need to start everyone working around the clock.
Vores folk må arbejde i døgndrift.We have a lot of employees which will be working around the clock on land and at sea and it is crucial that the internal communication is stable and efficient no matter where our employees are located.”.
Vi har mange medarbejdere, der kommer til at arbejde døgnet rundt på land og They have a special force working around the clock.
De har en særlig enhed, som arbejder døgnet rundt.We need to start everyone working around the clock, get the assembly line up and running.
Vi er nødt til at starte alle arbejder døgnet rundt, få samlebånd op og køre.To make sure that any medical breakthroughs you have, we will always be a step ahead. I have a team of scientists working around the clock- Dez?… but rest assured.
Men et hold forskere arbejder i døgndrift vil vi altid være et skridt foran. Dez? på at sikre, at hvis Simmons has been working around the clock on these.
Simmons har arbejdet i døgndrift på disse.Navy Yard nåede sit højdepunkt foraktivitet under Anden Verdenskrig, med peak beskæftigelse i 1943 af 50,128 mænd og kvinder- arbejder døgnet rundt, 7 dage om ugen.My people have been working around the clock.
Mine folk har arbejdet døgnet rundt.I reaffirmed the EU's tangible solidarity with the government and people of Nepal andwith the heroic emergency actors working around the clock on the ground.
Jeg bekræftede EU's konkrete solidaritet over for Nepals regering og befolkning og de nødhjælpsfolk,der på heroisk vis arbejder døgnet rundt på stedet.There's agents working around the clock.
States Martin Thorborg, co-owner and co-founder of SPAMfighter ApS. Within the past 6 months, SPAMfighter has achieved several successes making SPAMfighter a more powerful and more effective spam filter. Such achievements include better filtering, support for newer technologies, and putting new servers worldwide into operation. Technicians at SPAMfighter have been working around the clock, andwill continue working around the clock, to keep up with the spammers.
Dette har hjulpet med at øge kundepotentialet og dermed SPAMfighters community af brugere" fastslår Martin Thorborg, medejer og stifter af SPAMfighter ApS. Gennem de seneste 6 måneder er SPAMfighter blevet et bedre og mere effektivt spamfilter. Dette er sket gennem implementering af nye filterteknologier, support for nye teknologier og gennem anvendelsen af servere over hele verden.Teknikerne hos SPAMfighter arbejder i døgndrift på at være foran spammere.All right, I want every agent working around the clock… to keep this joker out of the morgue and out of jail.
Alle arbejder i døgndrift for at holde det fjols You can help to protect your computer from malware, butGoogle also works hard to help protect you too, with hundreds of security experts working around the clock to help ensure that your data and devices are secure.
Du kan hjælpe dig selv med at beskytte din computer mod malware, menGoogle Com Casino has an outstanding team working around the clock to bring all players a first class online casino experience.
Com Casino har et fremragende team, der arbejder døgnet rundt for at give alle spillere en førsteklasses online casino oplevelse.We need to start everyone working around the clock.
Vi er nødt til at starte alle arbejder døgnet rundt.Deputy Director Webb and I want to assure you we're working around the clock to find those responsible for Nick's abduction and possible homicide.
Jeg og vicekommisær Webb arbejder på sagen døgnet rundt for at finde ud af, hvem der er ansvarlig for Nicks bortførelse og muligvis mord.I don't know what it is, butI can tell you they got us working around the clock trying to find it.
Jeg ved det ikke, menjeg kan sige, vi skal arbejde i døgndrift. 
