Hvad er oversættelsen af " WORLD IS CHANGING " på dansk?

• verden forandrer sig
• verden ændrer sig
• verden er under forandring

Eksempler på brug af World is changing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The world is changing.
Verden ændrer sig.

But I suppose our world is changing.
Vores verden ændrer sig åbenbart.

The world is changing.
Verden forandrer sig.

Shrike. Shrike! The world is changing.
Verden er under forandring. Shrike. Shrike!

The world is changing.
Verden er under forandring.

And I want to see how our world is changing.
Og jeg vil se, hvordan vores verden forandrer sig.

The world is changing, Pam.
Verden ændrer sig, Pam.

It would appear that slowly but surely the online poker world is changing.
Det ser ud, langsomt, men sikkert online poker verden er under forandring.

But the world is changing.
Men verden ændrer sig.

The world is changing all the time.
Verden forandrer sig hele tiden.

The way the world is changing.
Måden, verden ændrer sig på.

The world is changing at a fast pace.
Verden forandrer sig i et hurtigt tempo.

The Online Poker World is Changing Part 2.
Online poker verden er under forandring, del 2.

The world is changing quickly, Jafar.
Verden forandrer sig hurtigt, Jafar.

I think the world is changing as we sit here.
Jeg tror, at verden ændrer sig i dette øjeblik.

The world is changing fast and so is the news business, I will tell you.
Verden ændrer sig hurtigt, og det må mediebranchen også.

And the world is changing too fast for them.
Og verden forandrer sig for hurtigt for dem.

The world is changing with really remarkable speed.
Verden forandrer sig med virkelig anseelig fart.

The world is changing, Boon.
Verden forandrer sig, Boon.

The world is changing, Bill.
Verden forandrer sig, Bill.

The world is changing rapidly.
Verden ændrer sig hastigt.

The world is changing so fast.
Verden ændrer sig hastigt.

The world is changing rapidly.
Verden ændrer sig hurtigt.

The world is changing so fast.
Verden ændrer sig så hurtigt.

The world is changing so rapidly.
Verden ændrer sig så hurtigt.

The world is changing, darling.
Verden forandrer sig, min skat.

The world is changing quickly now.
Verden forandrer sig hurtigt nu.

The world is changing, Councilor.
Verden forandrer sig, borgmester.

The world is changing permanently.
Verden forandrer sig hele tiden.

Our world is changing very quickly.
Vores verden ændrer sig meget hurtigt.

Hvordan man bruger "world is changing" i en Engelsk sætning

Our world is changing with tireless speed.

But the communication world is changing fast.

Your world is changing for the better.

Our world is changing fast and irreversibly.

Yes, this new world is changing fast.

The world is changing like never before.

The translation memory world is changing fast.

Our little world is changing quite drastically.

The marketing world is changing every day.

The health care world is changing daily.

Hvordan man bruger "verden er under forandring, verden ændrer sig, verden forandrer sig" i en Dansk sætning

Se også: Nu bliver Kevin Hugo Boss-model - Verden er under forandring og vil ikke acceptere, at en Formel 1 racer bruger 100 liter til 100 km.

At omprioritere og revurdere er en pligt, når verden ændrer sig.

Servicen lanceres som en fejring af flyselskabets 80 års fødselsdag og er en reaktion på en ny trendrapport, der viser, at flyrejser i verden er under forandring.

Hvorfor klimaforening | Frederikssund Klimaforening Verden er under forandring, og udgangspunktet for Frederikssund Klimaforening er en overbevisning om, at vi har et ansvar overfor samfundsudviklingen – og dermed for vore efterkommere.

Verden er under forandring, og nordboernes ældgamle folketro udfordres. 26.

Erfaringen - og altså også den danskfaglige erfaring - siger dog, at når verden ændrer sig, må undervisningen ændre sig med.

Verden forandrer sig hastigt, også når det gælder forskning og uddannelse.

Verden ændrer sig, og det gør vi også, siger Kirsten Christensen.

Verden forandrer sig med så stor hast, at vi ikke kan fortsætte med at udføre HR, som vi gjorde i går, hvor HR var ”noget med personaleforhold”.

Det virker umiddelbart som om det er regler udtænkt af folk, der bare kører ud af i den samme gamle rille uden at tænke på at verden forandrer sig.