Hvad er oversættelsen af " VERDEN ÆNDRER SIG " på engelsk?

• world is changing
• world is transforming
• it's an ever-changing world

Eksempler på brug af Verden ændrer sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Verden ændrer sig.
The world is changing.

Med respekt?- Verden ændrer sig.
With respect"? The world is changing.

Verden ændrer sig, Pam.
The world is changing, Pam.

Det burde du også gøre. Verden ændrer sig.
The world's changing. So should you.

Men verden ændrer sig.
But the world is changing.

Det eneste, der kommer bag på én, er, hvor lidt verden ændrer sig.
One is how little the world changes.

Verden ændrer sig hurtigt.
The world's changing rapidly.

En natklub. Verden ændrer sig, Cole.
It's an ever-changing world, Cole. A nightclub.

Verden ændrer sig en dag.
The world will change one day.

En natklub. Verden ændrer sig, Cole.
A nightclub. It's an ever-changing world, Cole.

Verden ændrer sig hastigt.
The world is changing rapidly.

Vil du ikke have, at verden ændrer sig, Royal?
Don't you want the world to change, Royal?

Verden ændrer sig hastigt.
The world is changing so fast.

Det eneste, der kommer bag på én, er, hvor lidt verden ændrer sig.
The only thing that might surprise one is how little the world changes.

Verden ændrer sig hurtigt.
The world is changing rapidly.

En irer på den anden side af havet slår en dansker ihjel, og verden ændrer sig.
An Irishman across the sea kills a Dane, and the world changes.

Måden, verden ændrer sig på.
The way the world is changing.

Når denne hændelse kommer på afstand, så lad os huske på, hvordan verden ændrer sig.
As this moment recedes, let us remember how this world is transforming.

Verden ændrer sig så hurtigt.
The world is changing so fast.

Den europæiske udenrigspolitik bør ikke stå magtesløs hen, mens verden ændrer sig.
European foreign policy should not remain powerless while the world changes.

Verden ændrer sig så hurtigt.
The world is changing so rapidly.

I samme øjeblik jeg ser, at verden ændrer sig, bliver du den første, der får det at vide.
You will be the first to know. The minute I see that the world is changing.

Verden ændrer sig.-"Med respekt?
With respect"? The world is changing.

Jeg tror, at verden ændrer sig i dette øjeblik.
I think the world is changing as we sit here.

Verden ændrer sig.-"Med respekt?
The world is changing. With respect"?

Jeg håber, verden ændrer sig til det bedre.
I hope that the world turns and that things get better.

Verden ændrer sig under fødderne, Giovanni.
The world is changing under your feet, Giovanni.

Vores verden ændrer sig åbenbart.
But I suppose our world is changing.

Verden ændrer sig, og det gør Europa også.
The world is changing, and so is Europe.

Vores verden ændrer sig meget hurtigt.
Our world is changing very quickly.

Hvordan man bruger "verden ændrer sig" i en Dansk sætning

Erfaringen - og altså også den danskfaglige erfaring - siger dog, at når verden ændrer sig, må undervisningen ændre sig med.

Verden ændrer sig så hurtigt, at det er uundgåeligt, at nogle af tallene kun er relevante og opdaterede i en kort periode.

Verden ændrer sig, og det gør vi også, siger Kirsten Christensen.

Verden ændrer sig, men næppe Engleburgeren.

Han må dog indse, at verden ændrer sig ­– også for en bedemand.

Klumme: Nej, vi skal ikke fremme indvandring fra Afrika Fælles nordisk mærke-kampagne: Verden ændrer sig når du handler Klumme: 14 mia.

Verden ændrer sig, og det samme gør kundernes behov.

Verden ændrer sig heldigvis, og som oftest også til det bedre.

Nå, desværre er dette ikke en vindende strategi, fordi vores verden ændrer sig konstant.

Verden ændrer sig fuldstændig for den ængstelige, lille dinosaur Arlo, den dag familiens majsmarker får besøg af et lille skadedyr.

Hvordan man bruger "world is changing, world is transforming" i en Engelsk sætning

The world is changing dramatically every day.

The traditional pharmaceutical world is transforming and complexifying.

Everyone sees our world is changing fast.

Designineered ExteriorThe world is changing every day.

The world is changing much too fast.

The World is changing and becoming smaller.

Because the world is changing and fast.

our world is changing every single minute.

Our World is changing faster than ever.

The connected technology world is changing constantly.