Hvad er oversættelsen af " WORSHIPED " på dansk?

• tilbad
• tilbade
• dyrket
• forgudede
• andagtsøgende
• tilbedt
• tilbedes
• dyrkede
• tilbeder
• worshiped

Eksempler på brug af Worshiped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I worshiped you.
Jeg forgudede dig.

Where he lived and worshiped you.
Hvor han levede og tilbad dig.

I worshiped him.
Jeg forgudede ham.

A being of true evil. They worshiped a pagan god.
De tilbad en hedensk gud, et ondt væsen.

I worshiped her.
Jeg forgudede hende.

The natives in the Amazon worshiped it like a god.
De indfødte i Amazonas tilbad den som en gud.

We worshiped him. We.
Vi tilbad ham. Vi.

The natives in the Amazon worshiped it like a god.
De indfødte i Amazonas dyrkede den som en gud.

Worshiped by millions?
Tilbedt af millioner?

The man world worshiped them as God.
Menneskene tilbad dem som guder.

Worshiped the goddess of ice, My parents… Cythonna. Why?
Mine forældre tilbad- Hvorfor ikke?

We have long worshiped Zeus in Argos.
Vi har længe tilbedt Zeus i Argos.

I worshiped you, and you weren't nice to me.
Jeg forgudede dig, og du var ikke særlig sød ved mig.

Why? My parents… worshiped the goddess of ice?
Mine forældre tilbad- Hvorfor ikke?

Tomorrow you're going to a field which worshiped by many.
I morgen skal I betræde en bane, som mange tilbeder.

She worshiped that pig.
Hun forgudede det svin.

They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image.
De dannede en Kalv ved Horeb og tilbade et støbt Billede.

But I worshiped my daughter.
Jeg forgudede min datter.

Not some woodworker nailed to a cross. He worshiped Odin.
Han tilbad Odin, ikke en tømrer som var sømmet fast til et kors.

I have worshiped her for years.
Jeg har tilbedt hende i årevis.

Baphomet is an androgynous being, a goat-god worshiped by Satanists.
Baphomet er en androgyn væsen, en ged-gud tilbedes af satanister.

Oh! I have worshiped thee, False god.
Åh, jeg har tilbedt dig, Falske Gud.

And they have made for themselves a molten calf, and they have worshiped….
Og de har gjort sig en støbt Tyrekalv, and they have worshiped….

You worshiped the ground he vomited on.
Du tilbad den jord, han brækkede sig på.

And when they saw him, they worshiped him: but some doubted.
Og da de så ham tilbade de ham; men nogle tvivlede.

They worshiped a pagan god, a being of true evil.
De tilbad en hedensk gud, et ondt væsen.

I-I got to tell you. I… Worshiped you, growing up.
Bliver nødt til at sige, at jeg forgudede dig da jeg var barn.

They worshiped, saying, Who is like unto the beast?
De tilbad og sagde: Hvem er som bæstet?

And when they saw him, they worshiped him: but some doubted.
Og der de saae ham, tilbade de ham; men Nogle tvivlede.

I worshiped you, but then I saw you… with him… in your mouth.
Jeg forgudede dig, men så så jeg dig med ham i munden.

Hvordan man bruger "worshiped" i en Engelsk sætning

Players have always worshiped the strong.

The people worshiped idols, false gods.

Hercules was worshiped for twelve labors.

Worship like you’ve never worshiped before.

They worshiped the beast (Rev. 13:4).

The people surrounding them worshiped Chemosh.

His men all but worshiped him.

They worshiped the beast (Revelation 13:4).

But they also worshiped other gods.

They made images and worshiped them.

Hvordan man bruger "tilbad, dyrket, tilbade" i en Dansk sætning

Bemærk at Matthæus lader os vide, at de faldt på knæ og tilbad Jesus.

Når man har dyrket motion, opnår man en naturlig træthed og en naturlig appetit, som gør det nemmere at holde vægten.

Lucia tilbad kun kristendommens ene Lucia, og hun nægtede at bringe religiøse ofringer til kejseren, som om han også var en Gud.

Der må ikke bygges på grunden, men noget af jorden har været dyrket for mange år siden.

Butikschef Jacob tilbyder: To fantastiske Vine fra Chile Lavet på økologisk dyrket dru 10 FuresøAvis Nyheder 21.

Og de fire og tyve Ældste faldt ned og tilbade ham, som lever i al Evighed!

Og de sloge ham på Hovedet med et Rør og spyttede på ham og faldt på Knæ og tilbade ham. 20.

Og alle englene stod i kreds om tronen og de ældste og de fire levende væsener, og de faldt ned på deres ansigt for tronen og tilbad Gud og sagde: "Amen!

Anaal, Bus, Echtgenote, Hoorndrager, Eerste keer vaginaal. Åsyn på deres Troner, faldt ned på deres Ansigter og tilbade Gud og sagde:, copegus koster recept.

Projektidé: Containerplanters stabilitet Træer dyrket i container kan have så svært ved at etablere sig på blivende voksested at de vælter når plantestokke fjernes efter fx tre år.