Hvad er oversættelsen af " FORGUDEDE " på engelsk?

• adored
• worshipped
• idolized
• doted
• idolised
• worshiped
• loved

Eksempler på brug af Forgudede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg forgudede dig.
I adored you.

Det var dig, jeg forgudede.
It was you I idolised.

Han forgudede dig.
He adored you.

Men Sam… Han forgudede Sam.
Sam, he doted on. But Sam.

Jeg forgudede min datter.
I idolized my daughter.

Min far forgudede mig.
My father loved me very much.

Jeg forgudede dig, og du var ikke særlig sød ved mig.
I worshiped you, and you weren't nice to me.

Jeg ved, at du forgudede din mor.
I know you idolised your ma… Now eamon don't.

Tim forgudede Peregrine.- Nej.
No. Tim adored Peregrine.

Jeg ved, at du forgudede din mor.
Now eamon don't. I know you idolised your ma.

Vi forgudede dig alle.- Brava.- Brava.
We all adored you.- Brava.

Gamle stammer det endnu forgudede og tilbad ånder ild.
Ancient tribes it even idolized and worshiped the spirits of fire.

Vi forgudede dig alle.- Brava.- Brava.
We all adored you.- Brava.- Brava.

Folket forgudede ham.
The people adored him.

Hun forgudede dig og ignorerede mig.
She doted on you, and she ignored me.

Hvor hun forgudede den dreng.
She doted on that boy.

Hun forgudede på dig, og hun ignorerede mig.
She doted on you, and she ignored me.

Cæsar, han forgudede dig.- Umuligt!
That's impossible. Caesar, you know he worshipped you!

Jeg forgudede dig, og du var ikke særligt sød ved mig.
I worshipped you, and you weren't very nice to me.

Folk forgudede ham.
The people adored him.

Jeg forgudede dig i skolen, og jeg ventede og ventede.
How I doted on you in grade school, how I waited and I waited.

Cæsar, han forgudede dig.- Umuligt!
Caesar, you know he worshipped you.- That's impossible!

Jeg forgudede hende uden at vide, hvem hun var.
All this time I idolized her and I didn't even know who she was.

Hun forgudede ham.
She adored him.

Jeg forgudede dig i skolen, og jeg ventede og ventede.
How I waited and I waited. How I doted on you in grade school.

Han forgudede hende!
He adored her!

Og du forgudede din mor fordi din far havde svigtet hende.
And you doted on your mom because your father had abandoned her.

Hun forgudede Tess.
She adored Tess.

Ja, du forgudede ham, da krigeren tabte territorier hårdt tilkæmpet af hans far.
Yes, you worshipped him… when the warrior lost territories hard won by his father.

Jeg forgudede dig.
I worshipped you.

Hvordan man bruger "forgudede" i en Dansk sætning

Min kone, der forgudede mig, begyndte til min store forbavselse og endnu større fortvivlelse pludseligt at ændre sig.

Jagten som ritual Hvis vi i jægerstenalderen forgudede elgene, kan det dog virke en anelse mærkeligt også at jagte og spise dem.

Han kunne nok beundre, men hyppigst tilbad eller forgudede han.

Der er moderen, som han forgudede og hvis død knuste ham.

Derudover havde de det sødeste personale, der forgudede og forkælede Adam.

Stjernerne tyr til bryst - tape til både at løfte, skjule og klemme gøre, for den forgudede brysttape er tilgængelig mange steder - bl.a.

Min mor forgudede mig, og vi var meget tætte.

Jeg husker tydeligt, at jeg som teenager forgudede tynde og slanke piger.

Og lige i det øjeblik forgudede jeg virkelig Tyler totalt meget.

Det samme kan andre kvinder jo også gøre, for den forgudede brysttape er tilgængelig mange steder - bl.

Hvordan man bruger "idolized, worshipped, adored" i en Engelsk sætning

Kooky menard assails his holly idolized strains?

Galton was Darwin’s cousin and idolized him.

Sang the songs and worshipped too.

We both idolized your game and mentality.

Doug always adored movies and television.

John loved and adored his grandchildren.

Our Narodniki idolized these repartitions as such.

They worked, played, and worshipped together.

idolized his brother and kept the baseball.

Beyoncé adored her cycle around Dublin.