Eksempler på brug af Worst part på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That's the worst part.
The worst part of the game.
Den værste del af spillet.That's the worst part.
Men det var den værste del.Worst part is that this particular one.
Værste del er det her.Fire isn't the worst part.
Ilden er ikke den værste del.The worst part, Mr. Trudeau, was the press.
Den værste del, Mr. Trudeau, var pressen.And this is not the worst part.
Og det er ikke den værste del.The worst part is the poverty in this area.
Den værste del er fattigdommen i dette område.You know, that's the worst part.
I ved, det er den værste del.The worst part is… I can't get an erection.
Den værste del er at jeg ikke kan få rejsning.You know what the worst part is?
Ved du hvad den værste del er?The worst part of this is I should have known.
Den værste del af dette er Jeg burde have vidst.But this is not the worst part.
Men dette er ikke den værste del.The worst part is I do not possess a backup.
Den værste del er, at jeg ikke har en sikkerhedskopi.Y-you're going to learn the worst part.
Du vil nu lære den værste del.My copies are the worst part of me. Be careful.
Vær forsigtig. Kopierne udviser min værste side.The worst part, she might totally stop dating with you.
Den værste del, hun måske helt stoppe dating med dig.That's the worst part.
The worst part is that the knowledge of data incidents….
Den værste del er, at kendskabet til data hændelser….Yeah, that's the worst part.
Og det, siger eksperterne, er den allerværste del.This is the worst part of our job right here.
Det her er efter min mening den værste del af jobbet.Anticipation is the worst part.
Forventning er den værste del, så jeg skippede You wanna know the worst part, aside from the grammar?
Vil du vide den værste del, bortset fra grammatikken?Worst part is that this particular one dredged up the memory of your father.
Værste del er det her Særlig en uddybning af din fars hus.Bay Ridge isn't the worst part of Brooklyn.
Bay Ridge er ikke den vaerste del af Brooklyn.There is no worst part- well, it hurt and it was unpleasant once I was back, but the peace I feel was more than worth it.
Der er ingen værste del- ja, altså det gjorde ondt og var ubehageligt da jeg vr tilbage igen, men freden jeg føler var mere end det værd.Never thought I would have something in common with the worst part of someone.
Tænk, at jeg har noget til fælles med nogens værste side.It is the most terrifying series of murders, and the worst part is, the killer has been scalping his victims.
The grey processers The ice core processers are grey of exhaustion processing the worst part of the brittle ice.
Holdet der arbejder med is fra den værste del af But I do know what it's like to be in that much pain… and the worst part is you have to suffer through it.
Men jeg ved hvordan det føles at have 
