Hvad er oversættelsen af " WORTH CONSIDERING " på dansk?

• værd at overveje
• værd at tænke
• værd at tage i betragtning
• overvejelse værd

Eksempler på brug af Worth considering på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's worth considering.
Det er værd at overveje.

Yes, I suppose that is worth considering.
Ja, det er nok værd at overveje.

It's worth considering, though….
Det er værd at overveje, selvom….

Nicole, it's something worth considering.
Nicole, det er værd at overveje.

It is worth considering, and one more thing.
Det er værd at overveje, og en ting mere.

But one example is worth considering.
Men et eksempel er værd at overveje.

It is worth considering some of them closer.
Det er værd at overveje nogle af dem tættere.

However, it is certainly worth considering.
Det er dog bestemt værd at overveje.

It is also worth considering the age of children.
Det er også værd at overveje børns alder.

And their salaries are not worth considering.
Og deres løn er ikke værd at overveje.

It is also worth considering the frequency of rotation.
Det er også værd at overveje frekvensen af rotation.

A healthy prostate diet is worth considering.
En sund prostata kost er værd at overveje.

Therefore, it is worth considering which signals they send.
Derfor er det værd at tænke over, hvilke signaler den udsender.

Overall, this model is seriously worth considering.
Samlet set er denne model er alvorligt værd at overveje.

It may perhaps be worth considering that possibility.
Det kunne måske være interessant at overveje denne mulighed.

It's out of line to say that he's not even worth considering.
Det er ikke i orden at sige, han ikke er værd at tænke over.

The river is worth considering, lord.
Floden er værd at overveje, herre.

However, there are several contraindications that are worth considering.
Der er dog flere kontraindikationer, der er værd at overveje.

I think it's worth considering.
Jeg tror, det er værd at overveje.

But hard to warn yourself from badconsequences worth considering.
Men svært at advare dig mod dårligkonsekvenser værd at overveje.

It's certainly worth considering, old boy.
Det er værd at overveje, gamle dreng.

Mr Schnellhardt made a few comments on this question that are worth considering.
Hr. Schnellhardt har sagt noget i den forbindelse, der er værd at tænke over.

When unfolding carpet is worth considering some of the features.
Når udfolder tæppe er værd at overveje nogle af funktionerne.

It is worth considering this when designing a room for a boy and thinking through its contents.
Det bør tage højde for dette, når du laver en drengs værelse, og i betragtning af dens indhold.

I think that is worth considering.
Jeg mener, at det er værd at overveje.

It's also worth considering the low maintenance of battery powered tools in contrast to petrol.
Den lave vedligeholdelse af batteridrevne værktà ̧jer i modsætning til benzindrevne maskiner er også værd at overveje.

Depending on your usage it's worth considering alternatives.
Afhængigt af dit forbrug er det værd at overveje alternativer.

It was the only service worth considering that met our requirements for good reach, an optimal API and future-added value.”.
Det var den eneste tjeneste, der var værd at overveje, som opfyldte vores krav til god rækkevidde, en optimal API og fremtidig merværdi.

The PhenQ fat burner is among the top selling items today, and also it is worth considering if you are aiming to discover the choice of using weight reduction pills.
Den PhenQ fedtforbrænder er blandt de mest solgte produkter i dag, og det er også værd at tænke over, hvis du ønsker at udforske den alternative for at bruge vægttab tabletter.

I think these are ideas worth considering but of course they need to be deepened and include a specific timetable.
Det er efter min mening ideer, der bør tages i betragtning, men naturligvis skal de uddybes, og der skal opstilles en tidsplan under hensyntagen til de konkrete forhold.

Hvordan man bruger "worth considering" i en Engelsk sætning

Also worth considering are Business Parks.

However, it's worth considering some eventualities.

Two points are worth considering here.

materials worth considering for this application.

Worth considering for your next project!

Well worth considering for website owners.

Definitely worth considering with the discount.

Yet it’s worth considering the insurance.

High net worth considering deposit money.

It’s also worth considering coil size.

Hvordan man bruger "værd at tage i betragtning, værd at tænke, værd at overveje" i en Dansk sætning

Ifølge submodaliteterne, som er en udpensling af repræsentationssystemerne, så er der nogle meget simple koder i sindet, der er værd at tage i betragtning.

Jeg ved godt at det er på et halvtyndt grundlag at konkludere noget som helst - men det gir alligevel et fingerpeg der er værd at tænke over.

Og specielt det sidste faktum er værd at tage i betragtning, når man skal sammenholde hypen forud for No Man’s Sky med slutresultatet.

I starten er det værd at overveje typen og formatet af det materiale, som instrumentet købes for.

Så hvad gør TouchBistro nøjagtigt til en mulighed der er værd at overveje?

Det første spørgsmål i listen er værd at tænke over inden lanceringen i læsning, fordi det sætter en ramme.

Det er værd at tænke på, hvis man hverken har verdens største have eller pengepung.

Det koster kroner at blive medlem, hvilket er værd at overveje, hvis du finder deres lån fordelagtige for dit behov. /5().

Antallet og placeringen af de forskellige komfortzoner er også værd at overveje.

Det med ikke at forstyrre rødderne tror jeg er værd at tænke på.