Hvad er oversættelsen af " WORTH LOOKING " på dansk?

• værd at se
• værd at kigge
• værd at undersøge
• værd at lede

Eksempler på brug af Worth looking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Well worth looking at.
Absolut værd at kigge på.

You… You're not even worth looking at.
Du er ikke værd at se på.

It's worth looking into.
Det er værd at kigge på.

I mean, I think it's worth looking into.
Jeg tror, det er værd at kigge på.

Worth looking for, right?
Værd at lede efter, ikke?

I think it's worth looking into.
Det er værd at kigge på.

Rosie doesn't fit the profile, but it's still worth looking at.
Rosie passer ikke til den profil, men det er værd at overveje.

It's worth looking into. Still.
Stadig… det er værd at undersøge.

These photos are worth looking into.
Billederne er værd at se på.

It's worth looking into. Still.
Men alligevel… Det er værd at undersøge.

I just think it's worth looking into.
Det er vist værd at tjekke.

It's worth looking into. Still.
Men stadig. Det er værd at kigge nærmere på.

Good for breakfast, worth looking for.
God til morgenmad, værd at kigge efter.

It's worth looking into.- still.
Det er værd at kigge nærmere på. Men stadig.

That you weren't worth looking for.
At du ikke var værd at lede efter.

Well worth looking at as it is a cool place to chill out.
Absolut værd at kigge på, da det er et lækkert sted at slappe af.

You said he was worth looking into.
Du sagde, han var værd at undersøge.

This was the BEST price online when I booked and well worth looking at.
Dette var den bedste pris online, da jeg reserverede og værd at se på.

Still… it's worth looking into.
Stadig… det er værd at undersøge.

It is worth looking at the possibility of eliminating the set-aside requirement altogether for future years.
Det er nok værd at se nærmere på muligheden for helt at ophæve braklækningskravet i de kommende år.

That's a view worth looking at!
Det er et syn, der er værd at se.

Or is it not worth looking at him or her analogues?
Eller er det ikke værd at kigge på ham eller hendes analoger?

None of us have got a body worth looking at.
Ingen af os har en krop der er værd at se på.

No, but it's worth looking into, isn't it?
Nej, men det er værd at undersøge, ikke?

We think we found a formation worth looking at.
Vi tror, vi fandt en dannelse, der var værd at se på.

All this is well worth looking at falsefireplaces.
Alt dette er vel værd at kigge på falskpejse.

See if there's any soft tissue worth looking at.
Ser om der er noget værd, vi bør ser på.

To begin with it is worth looking at thisFunds, so the main components are.
Til at begynde med er det værd at se på dettemidler, så hovedkomponenterne er.

I think the suggestion is worth looking into.
Efter min mening er forslaget værd at granske.

As Barroso put it:"It is worth looking back at the negative referenda which derailed the ratification process of the European Constitution.
Som Barroso sagde det:"Det er værd at kigge tilbage på de negative folkeafstemninger, der afsporede ratificeringen af den europæiske forfatning.

Hvordan man bruger "worth looking" i en Engelsk sætning

They are well worth looking into.

And this isn't worth looking into?

Can’t remember but worth looking up.

So, it's worth looking at, huh?

There's something ahead worth looking for.

Maybe worth looking for troughs too.

The sunset was worth looking at.

Some specific packages worth looking into?

Maybe it’s something worth looking into.

Which companies are worth looking at?

Hvordan man bruger "værd at undersøge, værd at se, værd at kigge" i en Dansk sætning

Trods dette kan det ikke desto mindre blive tiden værd at undersøge flere online shops efter rabat på Hummel Bluse – Sonny – Navy m.

Der er også Büsum akvarium som er værd at se.

Det alene gør filmen værd at se.

Vi fik forklaret en del om Rios befolkning, politiken generelt i Brasilien, de forskellige nabolag og hvad der var værd at se.

Byen er værd at kigge lidt nærmere på, hvis man har kræfter tilbage.

Hvis du søger at optimere brugeroplevelsen på mobil, er apps derfor værd at undersøge.

Hvis vi vælger ikke at tage til Rocky Mouintain Nationalpark, hvad er så værd at se syd for Denver i Colorado?

Med første måned gratis og herefter 59kr om måneden, er SF Kids klart værd at kigge nærmere på hvis du har små børn i huset.

Der er foretaget 5 reservationer inden for den sidste time, så det er værd at kigge nærmere på.

Dog er det lettere sagt end gjort, og der er helt sikkert nogle ting, der er værd at undersøge, inden du køber bolig i Malaga.