Eksempler på brug af Would be selfish på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Which would be selfish.
Og det ville være selvisk.Not talk about myself cause that would be selfish.
Ikke tale om mig selv, det ville være selvisk.No, that would be selfish.
Nej, det ville være egoistisk.If we stay here… we interfere with their lives, and that would be selfish.
I think that would be selfish.
Det ville være egoistisk.It would be selfish of me to ask you.
Det ville være egoistisk at bede om.Taking Eero there would be selfish and wrong.
Men at tage Eero med dertil ville være egoistisk og forkert.It would be selfish of me to ask her to choose me.
I had hoped not to part with you until 18 at the soonest, but,with such a fine match, it would be selfish of me not to let you go.
Jeg havde håbet, ikke at skilles fra dig førend du No, that would be selfish.
It would be selfish for me to stay in this position.
Det ville være egoistisk af mig at blive i stillingen.Well, it would be selfish of me to keep it.
Det ville være egoistisk at beholde det.It would be selfish for me to do that just'cause I'm scared.
Det ville være egoistisk, bare fordi jeg Think it would be selfish of me to make her come home?
It would be selfish for me not to have equal enthusiasm to bless them.
Det ville være egoistisk af mig, ikke at tage mig tid til at velsigne dem.I thought it would be selfish of me to seek an encounter with Mr. Darcy.
Ja. Det ville være egoistisk, at blive hos Darcy.So it would be selfish for me to be worried so much about whether I enjoy myself all the time or not.
Det ville være egoistisk at bekymre mig om, om jeg nyder det.But that would be selfish of me, wouldn't it? To put my needs before his destiny?
Det ville være egoistisk at sætte mine behov frem for hans skæbne?That would be really selfish of me.
Det ville være meget egoistisk af mig.For me to be upset would just be selfish.
At I can't believe he would be so selfish.
Jeg nægter at tro, han er så egoistisk, så uansvarlig, så.The night before my grandma died… she warned me that Lorraine would always be selfish.
Min bedstemor advarede mig om, at Lorraine altid ville være egoistisk.She warned me, that Lorraine would always be selfish. The night, before my grandma died.
Min bedstemor advarede mig om, at Lorraine altid ville være egoistisk.Would it be selfish of me to say that I don't want it to end?
Vil det være egoistisk af mig at ønske, at den aldrig sluttede?The easiest thing, and the most selfish… would be to convince you to limit yourself to one person.
Det nemmeste, og det mest egoistiske… ville være at overbevise dig til at begrænse dig selv til en person.Overall 10 Location Value for money Accommodation Facilities/activities Customer service Child friendliness(No rating)Cleanliness Wifi(No rating) Wish I could keep it a secret, but that would just be selfish.
Oversæt(Drevet af Google Translate) Generelt 10 Beliggenhed Værdi for pengene Overnatningsmuligheder Faciliteter/aktiviteter Kundeservice Børnevenligt(Ingen bedømmelse) Renhed Wi-fi(Ingen bedømmelse)Wish I could keep it a secret, but that would just be selfish.But I can't believe that you would be so selfish that you wouldn't take 10 minutes out of your day to hand your phone to a police officer.
Men du kan ikke være så egoistisk, at du ikke vil bruge ti minutter på at give din telefon til en politimand.I know Mitch is full of himself, but I don't think he would be that selfish.
Godt nok er Mitch selvglad, men så egoistisk er han ikke.So while it would not be selfish feeling at home in his face full of hatred, not be greedy in seeking the life of the world, even he would always help each other in piety and goodness.
Så mens det ikke ville være egoistisk følelse hjemme i hans ansigt fuld af had, ikke 
